Another side of Bob Dylan


"LADEEZ and gennelmen," oozes an American voice at the Brixton Academy on Thursday, "would you please welcome Columbia recording artist Bob Dylan!" I beg your pardon? Is that all he is? A "Columbia recording artist"? Not the Mythic, Divine Bob Dylan? It almost makes him sound like an entertainer. But then, tonight he almost is.

After Elvis Costello's acoustic support slot, the recording artist comes on in a gold braided black jacket, silk shirt with pointy collar, and trousers with silver buckles down the seams, an outfit which could have been left over from Adam Ant's London shows last week. In a certain light (a bad one, perhaps) he even looks like the Dylan of two or three decades ago. Reports of his Take That-rivalling dance workouts have been exaggerated. He does his first two songs without his guitar, however, and bobs and weaves like a doddery Elvis impersonator (Presley, not Costello). It's hardly Zooropa, but the man is putting on a show.

His back catalogue is revamped as cantering country rock, courtesy of guitar, bass, pedal steel, and a drummer who is under the unfortunate impression that he is being paid by the decibel. Dylan's singing, while cracked and crinkled, is singing, not mumbling, and he invests those magical lyrics with enough thought and emotion to suggest, for once, that he isn't mortally ashamed of them.

This is more than we could have hoped for. Dylan's respect for his material and his audience is often so invisible that any concert at which fewer than 10 per cent walk out is pronounced a triumph. And yet, when I cunningly arrived an hour before showtime to get a place near the front, there was already a queue stretching down Astoria Walk, round into Stockwell Park Walk, and along Brixton Road. Dylan fans don't care if they enjoy themselves or not, it seems. They would pay to see him do macram.

Instead they get "Hey, Mr Tambourine Man" as a spellbinding acoustic ballad, "Masters of War" as a windswept cowboy fable, "Jokerman" as a tense shuffle, and no evidence of the fabled Dylan insanity, pointy collar excepted. Moreover, not only does he speak - "Thangoo," he says - he even smiles. Twice. Once during a spirited "Stuck Inside a Mobile with the Memphis Blues Again", and again during a flirtatious duet of "I Shall Be Released" with Costello. If this carries on, people are going to start going to his concerts because they enjoy them.

Dick Dale has friends in highly fashionable places. Quentin Tarantino used one of his songs, Mark Lamarr MC'd his show at the London Garage on Wednesday, and John Peel was there shouting, "You're bitchin', Dick!"

Credited with creating Californian surf-music with the Deltones almost 40 years ago, Dale recently strapped on "The Beast" (his gold-painted Stratocaster) once again, and now, at 57, he is riding a tidal wave of popularity. It wasn't just John Travolta's career that Pulp Fiction revived.

On stage, Dale is as casually murderous as Travolta's character is on film. He unleashes a torrent of noisy, steely tremelo guitar, interspersed with squeals of feedback and neighing-horse glissandos. A bassist and drummer half his age strain to keep up - and they are no slouches themselves. This is real surfing; none of your Beach Boys paddling-by-the-shore-on- a-Lilo business.

Most of the songs are instrumental (accent on "mental"), so audience interest is perked up by four bikini-clad dancers (only one of whom is male), and by Dale's party tricks, my favourite being when he played the bass with drum sticks.

It's not everyone who can inspire fans to wear T-shirts proclaiming "I'm a Dickhead" (as Dale's fans are known). Whether he provokes such hysteria when Pulp Fiction is no longer making waves is another matter, but for now he's a blast. "Tell them it's like being able to see Hendrix!" an ecstatic John Peel says to me, and you can't argue with that.

Martin Rossiter of Gene refuses to come out of the closet. His stage moves are modelled on John Inman and he sings a barely coded song about being "Left-Handed", but - and it's nothing to be ashamed of - he has yet to stand up and admit: "My band are just like the Smiths." Gene's dbut album, Olympian (Costermonger), not only sounds like an album of Smiths covers, but even has a cover like a Smiths album.

Live at the London Forum on Friday, though, Gene are louder, rowdier and altogether more defiant. Steve Mason's guitar is blazing, and the songs are solid, air-punching anthems. In "Left-Handed" the music crescendos from whisper to shout: "I know you've been stranded/Bruised, kicked... /But take it from me/I will be here tomorrow." Herds of nerds sing along, lives affirmed.

Once you realise that Gene are a tough-talking rock band, the comparisons between Moz and Roz seem less true. Fans hand him bunches of flowers, but he resists the temptation to stick them in his back pocket.

Dylan: B'ham Aston Villa Leisure Ctr, 0121-328 8330, tonight; Manchester Apollo, 0161-273 3775, Mon-Wed; Edinburgh Playhse, 0131-557 2590, Thurs & Fri; Glasgow SECC, 0141-248 9999, Sun 9 April; Belfast King's, 01232 665225, Mon 10; Dublin Point, 010 3531 836 3633, Tues 11.

Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

Arts and Entertainment
Art on their sleeves: before downloads and streaming, enthusiasts used to flick through racks of albums in their local record shops
musicFor Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Arts and Entertainment
Serial suspect: the property heir charged with first-degree murder, Robert Durst
TV review
Arts and Entertainment
Igarashi in her

Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression

Arts and Entertainment
Could Ed Sheeran conquer the Seven Kingdoms? He could easily pass for a Greyjoy like Alfie Allen's character (right)

tv Singer could become the most unlikely star of Westeros

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
Arts and Entertainment
Far Right and Proud: Reggies Yates' Extreme Russia

TV review
Arts and Entertainment
Kanye West was mobbed in Armenia after jumping into a lake

Arts and Entertainment
The show suffers from its own appeal, being so good as to create an appetite in its viewers that is difficult to sate in a ten episode series

Game of Thrones reviewFirst look at season five contains some spoilers
Arts and Entertainment
Judi Dench and Kevin Spacey on the Red Carpet for 2015's Olivier Awards

Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awards

Arts and Entertainment
Proving his metal: Ross Poldark (played by Aidan Turner in the BBC series) epitomises the risk-taking spirit of 18th-century mine owners

Poldark review
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne is reportedly favourite to play Newt Scamander in Fantastic Beasts and Where to Find Them

Arts and Entertainment
Tom Hardy stars in dystopian action thriller Mad Max: Fury Road

Arts and Entertainment
Josh, 22, made his first million from the game MinoMonsters

Grace Dent

Channel 4 show proves there's no app for happiness
Disgraced Top Gear presenter Jeremy Clarkson
Arts and Entertainment
Game face: Zoë Kravitz, Bruce Greenwood and Ethan Hawke in ‘Good Kill’

film review

Arts and Entertainment
Living like there’s no tomorrow: Jon Hamm as Don Draper in the final season of ‘Mad Men’

TV review

Arts and Entertainment
Yaphett Kotto with Julius W Harris and Jane Seymour in 1973 Bond movie Live and Let Die

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Where the spooks get their coffee fix: The busiest Starbucks in the US is also the most secretive

    The secret CIA Starbucks

    The coffee shop is deep inside the agency's forested Virginia compound
    Revealed: How the Establishment closed ranks over fallout from Loch Ness Monster 'sighting'

    How the Establishment closed ranks over fallout from Nessie 'sighting'

    The Natural History Museum's chief scientist was dismissed for declaring he had found the monster
    One million Britons using food banks, according to Trussell Trust

    One million Britons using food banks

    Huge surge in number of families dependent on emergency food aid
    Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths 2,500 years of history in 3,000 amazing objects

    2,500 years of history in 3,000 amazing objects

    Excavation at Italian cafe to fix rising damp unearths trove
    The Hubble Space Telescope's amazing journey, 25 years on

    The Hubble Space Telescope's amazing journey 25 years on

    The space telescope was seen as a costly flop on its first release
    Did Conservative peer Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

    Did Lord Ashcroft quit the House of Lords to become a non-dom?

    A document seen by The Independent shows that a week after he resigned from the Lords he sold 350,000 shares in an American company - netting him $11.2m
    Apple's ethnic emojis are being used to make racist comments on social media

    Ethnic emojis used in racist comments

    They were intended to promote harmony, but have achieved the opposite
    Sir Kenneth Branagh interview: 'My bones are in the theatre'

    Sir Kenneth Branagh: 'My bones are in the theatre'

    The actor-turned-director’s new company will stage five plays from October – including works by Shakespeare and John Osborne
    The sloth is now the face (and furry body) of three big advertising campaigns

    The sloth is the face of three ad campaigns

    Priya Elan discovers why slow and sleepy wins the race for brands in need of a new image
    How to run a restaurant: As two newbies discovered, there's more to it than good food

    How to run a restaurant

    As two newbies discovered, there's more to it than good food
    Record Store Day: Remembering an era when buying and selling discs were labours of love

    Record Store Day: The vinyl countdown

    For Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
    Usher, Mary J Blige and to give free concert as part of the Global Poverty Project

    Mary J Blige and to give free concert

    The concert in Washington is part of the Global Citizen project, which aims to encourage young people to donate to charity
    10 best tote bags

    Accessorise with a stylish shopper this spring: 10 best tote bags

    We find carriers with room for all your essentials (and a bit more)
    Paul Scholes column: I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England

    Paul Scholes column

    I hear Manchester City are closing on Pep Guardiola for next summer – but I'd also love to see Jürgen Klopp managing in England
    Jessica Ennis-Hill: 'I just want to give it my best shot'

    Jessica Ennis-Hill: 'I just want to give it my best shot'

    The heptathlete has gone from the toast of the nation to being a sleep-deprived mum - but she’s ready to compete again. She just doesn't know how well she'll do...