The art of banner banter: Poetry on the terraces

Shouting from the sidelines isn't the only way that sports fans can make their views known. Will Dean looks at a new exhibition that highlights the art of the well-written banner

The modern football fan has lots of ways to make his or her voice heard. Whether it's through old-fashioned means like terrace chants and calling local-radio phone-ins or, latterly venting on internet forums and social media. If anything, it's a bit much. For purists, the terrace banner, strung up from a rickety second-tier lip, is the best way to make a succinct, often wry, often celebratory point.

We remember the famous ones, Lazio fans reacting to conceding a goal to Inter which cost rivals Roma the league with a giant, sarcastic "Oh nooooo"; Manchester United's players being greeted at Ataturk airport in 1993 by the sight of a Galatasaray fan holding up a banner bearing the immortal "Welcome to the Hell" or Republic of Ireland fans parading around Poland with an Irish tricolour emblazoned with the legendary "Angela Merkel thinks we're at work".

Football banners are integral to, and help define, clubs' identities. Think of two of the most lauded fan-powered projects, AFC Wimbledon, formed from the ashes of the relocated Wimbledon FC and FC United, by disillusioned Manchester United supporters. Both teams have had to construct new identities and you can see this from fans' artwork. Wimbledon's fans' banners take ownership of the Dons' history, with the mantra "We are Wimbledon", while FC United's ape the colours of their antecedents but romanticise their disruptive birth: "FC United: Punk Football" "Rebel Reds" and "Ten Division Love Song".

My personal favourite is at my own team Manchester City's ground. It was erected soon after City moved to their new east Manchester stadium when the Blues were a pale imitation of their current cash-rich squad and it sums up the desperation of supporting your local team, perfectly: "We dream of playing in the shirt. Today God chose you. Play like we dream."

On the other hand, at a recent match I attended against Leeds United in the FA Cup, there was a banner with a slogan that managed to break several contempt, defamation and libel laws all at the same time. So it's not all working-class poetry.

But that's the beauty of football banners – some can help football fans' gripes make it to a wider world – witness Ajax protesting the wealth of some clubs with their "Against Modern Football" flag which they displayed during a game against City. Others are campaigning, like the Justice banners at Anfield which have punctuated the Hillsborough families' quest for justice. They can also be toxic: in February, hardcore fans of Beitar Jerusalem objected to the signing of two Muslim players from Chechnya with banners reading "Beitar – pure forever" and many racist, anti-Semitic and homophobic slogans have been displayed at grounds around Europe.

But, for better or worse (or for Beitar or worse), banners and flags are a way for people actually at the ground watching the game to stake their claim in the action.

But while it's easy to stick "Tamworth FC" on a St George's cross and be done with it, the real artistry to be found in football, and sports banners in general, comes with the funny ones. Which is why Irish whiskey firm Tullamore Dew is touring an exhibition of the best funny banners around the country over the next month. The pictures include Russian rugby fans dressed as astronauts with a bedsheet emblazoned with the words "We won the space race", the aforementioned Irish Merkel banner, plus another wonderful Irish effort: "Spain, Ireland, Italy – the Group of Debt".

Dr Jamie Cleland, a sociologist at Loughborough University, is helping to promote the exhibition. He thinks that "sports fans are often downplayed, but they're quite intelligent people," giving the example of one Manchester United fan's response to Britain's credit downgrading, a sign that said "MUFC – AAA rating".

And while creating a chant is incredibly satisfying, ownership of a new verse is often intangible – "I started that," "Yeah, sure you did, pal". If there's a picture of you holding your banner going viral on Twitter then things are a lot more concrete.

Banners – in spirit at least – have travelled from labour movements, religious marches, political protests and seeped into football. And though signs appealing for universal suffrage or fair pay don't quite equate with the "Keep the Faith" or "Northern Soul" banners, the spirit is similar. It's all about projection and identification, says Cleland, "if you go around the world in football, those huge banner-type flags that get passed around the ground before the game – it gives them a form of cultural identity with that club – they can touch it through the flag." In a league of oligarchs, sheikhs, shady geezers, and American billionaires, it might be as close as some fans get.

The Art of Banner Banter visits Brighton, Bath, Cardiff and Bristol. See banter for more details

Suggested Topics
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Israeli-born actress Gal Gadot has been cast to play Wonder Woman
Top Gear presenter James May appears to be struggling with his new-found free time
Arts and Entertainment
Kendrick Lamar at the Made in America Festival in Los Angeles last summer
Arts and Entertainment
'Marley & Me' with Jennifer Aniston and Owen Wilson
Arts and Entertainment
Jon Hamm (right) and John Slattery in the final series of Mad Men
Arts and Entertainment
Arts and Entertainment
Place Blanche, Paris, 1961, shot by Christer Strömholm
photographyHow the famous camera transformed photography for ever
Arts and Entertainment
The ‘Westmacott Athlete’
Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tv Some of the characters appear to have clear real-life counterparts
Brooks is among a dozen show-business professionals ever to have achieved Egot status
Arts and Entertainment
A cut above: Sean Penn is outclassed by Mark Rylance in The Gunman
film review
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
James Franco and Zachary Quinto in I Am Michael

Film review Michael Glatze biopic isn't about a self-hating gay man gone straight

Arts and Entertainment
A scene from the movie 'Get Hard'
tvWill Ferrell’s new film Get Hard receives its first reviews
Arts and Entertainment
Left to right: David Cameron (Mark Dexter), Nick Clegg (Bertie Carvel) and Gordon Brown (Ian Grieve)
tvReview: Ian Grieve gets another chance to play Gordon Brown... this is the kinder version
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in the first look picture from next year's Sherlock special

Arts and Entertainment
Because it wouldn’t be Glastonbury without people kicking off about the headline acts, a petition has already been launched to stop Kanye West performing on the Saturday night

Arts and Entertainment
Molly Risker, Helen Monks, Caden-Ellis Wall, Rebekah Staton, Erin Freeman, Philip Jackson and Alexa Davies in ‘Raised by Wolves’

TV review
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
James May, Jeremy Clarkson and Richard Hammond in the Top Gear Patagonia Special

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    No postcode? No vote

    Floating voters

    How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
    Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

    By Reason of Insanity

    Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
    Power dressing is back – but no shoulderpads!

    Power dressing is back

    But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
    Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

    Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

    Caves were re-opened to the public
    'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

    Vince Cable interview

    'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
    Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

    Promises, promises

    But how many coalition agreement pledges have been kept?
    The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

    The death of a Gaza fisherman

    He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
    Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

    Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

    Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
    Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

    The only direction Zayn could go

    We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
    Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

    Spells like teen spirit

    A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
    Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

    British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
    Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

    Licence to offend in the land of the free

    Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
    From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

    From farm to fork in Cornwall

    One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
    Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

    Robert Parker interview

    The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
    Don't believe the stereotype - or should you?

    Don't believe the stereotype - or should you?

    We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor