Great Works: Icon of the Heavenly Ladder of St John Klimakos

Late 12th century, anonymous, Holy Monastery of St Catherine, Sinai

A board game gives a god's eye's view. The players sit around the playing area and look down on it, like the Olympians in Homer, as they survey the battlefields of Troy. They have no visibility problems of the kind that arise in life down on the ground – or in most pictures. All is displayed for them, as in a map or a diagram.

Board game players are not absolute masters, of course. They can move their pieces around, but they must obey the rules of the game and suffer the vicissitudes of the dice. They may lose. They may get frantically emotionally involved in the play. Still, and unlike Homer's gods, they never bodily descend into the action. They stay at a remove from the cockpit or racetrack beneath their gaze. Board games are an exercise in passion at a distance.

The origins of Snakes and Ladders are obscure. Like many of our apparently traditional institutions, it isn't all that old. The now "classic" up-and-down race game seems to have been introduced into Britain in the late 19th century by the game-makers John Jaques. It didn't arrive in the United States until the mid-20th century.

But the inspiration for these Western amusements was a much more ancient Indian game, using a similar but more complicated layout, and with each of the climbs and slides specifically moralised. Dating back to the second century, it was called Paramapada Sopanam, The Ladder to Salvation.

Despite the strong visual and conceptual echoes, no historical connection is to be traced in either direction to the Icon of the Heavenly Ladder of St John Klimakos. This John was the abbot of a monastery in Sinai, who wrote a book about salvation. The image here, based on his text, was made in Sinai or Constantinople. It shows John himself leading a troupe of monks up a 30-runged ladder from the earth to the heaven.

At the top, they are welcomed by Jesus. Along their spiritual journey they are watched and prayed for by (above) a group of angels and (below) a group of more monks. But these supporters can do nothing to intervene as the monks are continuously assailed by demons. These skinny black silhouetted figures float and walk in the air around them, strike cocky and insouciant poses, and knock, pluck and pull them off balance and off ladder.

The lost are then tipped down into a dark hole to hell at the bottom. But their fellow pilgrims don't turn a sympathetic look towards their damned brothers as they drop, but keep all eyes on the prize. They need to. The long Heavenly Ladder may be a symbol, but it's well chosen, with a good practical sense of what ladders are like – handy and perilous, a means of gradual ascent and something you can easily fall off. Game-wise, it works as both a ladder and a snake.

And the icon's likeness to the modern or ancient board game is not to be shrugged off as a coincidence. There is a common visual language. The icon's viewer may not literally look down on it, but as in Snakes and Ladders, the essential spatial relationship is a progression from bottom to top. Every figure is a cut-out piece in the game. We survey these souls' fates with both concern and detachment. It wouldn't be hard to translate this icon into a playable game with dice.

The spirit of play, almost of comedy, already informs it. The grave metaphysical subject is displayed with a diagrammatic, game-like clarity. There is the beautifully neat device of setting the ladder at a diagonal that runs from bottom left to top right corners, perfectly bisecting the picture area. There's the way the lost monks flip vertically from their perches, like metal pieces knocked down in a shooting gallery. Up/down, either/or, saved/lost: in this game there is no middle ground.



'The Icon of the Heavenly Ladder of St John Klimakos' is currently on show in Byzantium 330-1453 at the Royal Academy, London W1 (0870 848 8484), to 22 March

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Chvrches lead singer Lauren Mayberry in the band's new video 'Leave a Trace'

music
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Home on the raunch: George Bisset (Aneurin Barnard), Lady Seymour Worsley (Natalie Dormer) and Richard Worsley (Shaun Evans)

TV review
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Strictly Come Dancing was watched by 6.9m viewers

Strictly
Arts and Entertainment
NWA biopic Straight Outta Compton

film
Arts and Entertainment
Natalie Dormer as Margaery Tyrell and Lena Headey as Cersei Lannister in Game of Thrones

Game of Thrones
Arts and Entertainment
New book 'The Rabbit Who Wants To Fall Asleep' by Carl-Johan Forssen Ehrlin

books
Arts and Entertainment
Calvi is not afraid of exploring the deep stuff: loneliness, anxiety, identity, reinvention
music
Arts and Entertainment
Edinburgh solo performers Neil James and Jessica Sherr
comedy
Arts and Entertainment
If a deal to buy tBeats, founded by hip-hop star Dr Dre (pictured) and music producer Jimmy Iovine went through, it would be Apple’s biggest ever acquisition

album review
Arts and Entertainment
Paloma Faith is joining The Voice as a new coach

TV
Arts and Entertainment
Dowton Abbey has been pulling in 'telly tourists', who are visiting Highclere House in Berkshire

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Patriot games: Vic Reeves featured in ‘Very British Problems’
TV review
Arts and Entertainment
film review
Arts and Entertainment
Summer nights: ‘Wet Hot American Summer: First Day of Camp’
TVBut what do we Brits really know about them?
Arts and Entertainment
Dr Michael Mosley is a game presenter

TV review
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A nap a day could save your life - and here's why

    A nap a day could save your life

    A midday nap is 'associated with reduced blood pressure'
    If men are so obsessed by sex, why do they clam up when confronted with the grisly realities?

    If men are so obsessed by sex...

    ...why do they clam up when confronted with the grisly realities?
    The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3

    Jon Thoday and Richard Allen-Turner

    The comedy titans of Avalon on their attempt to save BBC3
    The bathing machine is back... but with a difference

    Rolling in the deep

    The bathing machine is back but with a difference
    Part-privatised tests, new age limits, driverless cars: Tories plot motoring revolution

    Conservatives plot a motoring revolution

    Draft report reveals biggest reform to regulations since driving test introduced in 1935
    The Silk Roads that trace civilisation: Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places

    The Silk Roads that trace civilisation

    Long before the West rose to power, Asian pathways were connecting peoples and places
    House of Lords: Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled

    The honours that shame Britain

    Outcry as donors, fixers and MPs caught up in expenses scandal are ennobled
    When it comes to street harassment, we need to talk about race

    'When it comes to street harassment, we need to talk about race'

    Why are black men living the stereotypes and why are we letting them get away with it?
    International Tap Festival: Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic

    International Tap Festival comes to the UK

    Forget Fred Astaire and Ginger Rogers - this dancing is improvised, spontaneous and rhythmic
    War with Isis: Is Turkey's buffer zone in Syria a matter of self-defence – or just anti-Kurd?

    Turkey's buffer zone in Syria: self-defence – or just anti-Kurd?

    Ankara accused of exacerbating racial division by allowing Turkmen minority to cross the border
    Doris Lessing: Acclaimed novelist was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show

    'A subversive brothel keeper and Communist'

    Acclaimed novelist Doris Lessing was kept under MI5 observation for 18 years, newly released papers show
    Big Blue Live: BBC's Springwatch offshoot swaps back gardens for California's Monterey Bay

    BBC heads to the Californian coast

    The Big Blue Live crew is preparing for the first of three episodes on Sunday night, filming from boats, planes and an aquarium studio
    Austin Bidwell: The Victorian fraudster who shook the Bank of England with the most daring forgery the world had known

    Victorian fraudster who shook the Bank of England

    Conman Austin Bidwell. was a heartless cad who carried out the most daring forgery the world had known
    Car hacking scandal: Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked

    Car hacking scandal

    Security designed to stop thieves hot-wiring almost every modern motor has been cracked
    10 best placemats

    Take your seat: 10 best placemats

    Protect your table and dine in style with a bold new accessory