David Lister: Screening live performances is of value but it's no substitute for the real thing

The week in arts

It doesn't happen often, but how I love it when it does. Occasionally, just occasionally, a leading mover and shaker in the arts utters a heresy.

John Berry, artistic director of the English National Opera, did just that when he told The Stage newspaper that he didn't much rate the trend for showing opera – and by extension other live performances – in cinemas. Only, he put it better than that. He said: "This obsession about putting work out into the cinema can distract from making amazing quality work. It is of no interest to me. It is not our priority. It doesn't create new audiences either."

How they must have gulped up the road at Covent Garden, over the bridge at the National Theatre, down the motorway at Glyndebourne, and even across the ocean at the Met in New York. All these institutions have been claiming that creating new audiences is precisely what putting their work on screen does. And here it was being rubbished, not by some ignoramus journalist but by one of their own, a fellow artistic director.

I rate John Berry rather highly. He has brought some great productions to the ENO, and we have been at meetings together about trying to find new ways to bring those elusive new audiences to classical music. I'm pleased that he has started a debate about cinema screenings of theatre, opera and dance – it's an orthodoxy all right, and orthodoxies should be challenged.

What is beyond doubt is that such screenings allow many people to see – albeit not in their original form – fine productions and fine performances. Many more people saw Helen Mirren's Phèdre at the cinema screenings, for example, than could have fitted into its run at the National. It also allows people who can't get to London (or New York) to see productions staged in those cities. And, of course, it allows great performances to be immortalised and kept forever, in contrast to the thousands of stage turns that only exist in memory.

So, John Berry may be overstating his case. What is true, though, is that seeing a theatre or opera production on screen is not the same as seeing it live. It lacks the thrill, the electricity, the tension of being in the same room as the performers. It follows that it is also no substitute for touring in the UK, too little of which takes place by our national companies, and none at all, actually, by Mr Berry's ENO.

Do the screenings attract new audiences? I hear that in Scunthorpe, of all places, people dress up for regular event screenings of opera and dance. I suspect Scunthorpe, in this respect, is not unique. But whether the cinema attenders are new audiences or merely existing fans who couldn't see the shows on stage, I'm less sure.

What I am sure of is that all lovers of the arts surely have to be pleased that multiplexes as well as arthouses are showing some of our greatest actors, singers and dancers in treasured performances that will be preserved. But they are not a cause for complacency, or a reason to forget about touring, or an excuse to allow seat prices in theatres and opera houses to creep ever higher. They are a valuable addition to live performance, but never a substitute.

Cineworld closes the book on online fees

Now here's a rarity: some good news on booking fees. Following my long campaign – and no end of reader emails expressing irritation – major cinema chain Cineworld has decided to drop all online booking fees. The decision was taken after customer research showed that over three quarters (77 per cent) of all cinemagoers said that the removal of booking fees would encourage them to book online. Justin Skinner, a vice president at Cineworld, says, "This is a game-changer for the leisure and entertainment industry; booking fees are disliked by customers." True. It's also true that they are disliked by theatre and music customers, and indeed by other cinema chain customers. But I will have a week smiling now that one major entertainment outfit has seen the light, before continuing to point out how the others still insist on ripping us off.

Even the king of chat comes up shortagainst Welles

A guilty pleasure on TV at the moment is the series of vintage Parkinson interviews being run on Sky Arts. Kenneth Williams, Peter Cook, et al, are just as funny and fascinating 30 or 40 years on. But I was particularly intrigued this week by an interview with Orson Welles. The great auteur discussed bullfighting at great length and then told anecdotes about famous friends, such as Hemingway and Jimmy Cagney. One sensed, though, that something was missing in the conversation. After quite a long time, Parkinson helpfully told the viewers en passant that Welles never discussed his own films. So there he was, the director of Citizen Kane not mentioning Citizen Kane. Fascinating and frustrating in equal measure.

d.lister@independent.co.uk

Twitter.com/davidlister1

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Arts and Entertainment
William Pooley from Suffolk is flying out to Free Town, Sierra Leone, to continue working in health centres to fight Ebola after surviving the disease himself

music
Arts and Entertainment
The Newsroom creator Aaron Sorkin

TV
Arts and Entertainment
Matt Berry (centre), the star of Channel 4 sitcom 'Toast of London'

TVA disappointingly dull denouement
Arts and Entertainment
Tales from the cryptanalyst: Benedict Cumberbatch in 'The Imitation Game'

film
Arts and Entertainment
Pixie Lott has been voted off Strictly Come Dancing 2014

Strictly
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

    Homeless Veterans appeal

    In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
    Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

    Could cannabis oil reverse effects of cancer?

    As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
    The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

    The Interview movie review

    You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
    Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

    How podcasts became mainstream

    People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
    Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

    Jesus Christ has become an unlikely pin-up

    Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
    Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

    A memorable year for science – if not for mice

    The most important scientific breakthroughs of 2014
    Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

    Christmas cocktails to make you merry

    Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
    5 best activity trackers

    Fitness technology: 5 best activity trackers

    Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
    Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

    Paul Scholes column

    It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
    Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

    Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

    Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
    Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

    Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

    2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
    Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

    Jeb Bush vs Hillary Clinton

    Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
    Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

    Stockholm is rivalling Silicon Valley

    The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
    Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

    Crucified Santa: Urban myth refuses to die

    The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
    Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

    The Boy in the Dress: On set with the stars

    Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas