Gerhard Richter, Tate Modern, London

Resist though he might, this modern German master cannot help but work wonders on canvas

In 1972, Gerhard Richter represented Germany at the Venice Biennale. You can see a recreation of 48 Portraits, the work he showed there, in the foyer outside his new exhibition at Tate Modern. Before you do, though, you might want to look at another of Richter's Venice-related works, Verkündigung nach Tizian ("Annunciation, after Titian"), in Room 5.

While in Venice, Richter, then rising 40, wandered into the Scuola Grande di San Rocco. There, his eye seems to have been caught not by Tintoretto's famous programme of wall and ceiling paintings but by Titian's rather less obvious Annunciation. Perhaps he was taken by the loose brushwork. Or it may have been that he found the postcard of the Annunciation more satisfying than any of the available Tintorettos. At any rate, Richter went home to Düsseldorf with the card in his pocket and, the following year, painted Annunciation after Titian.

Of these three words, "after" ("nach") seems the most dispensable. Obviously based on Titian, clearly an Annunciation, Richter's work shows the angel Gabriel saying "Hail, thou that art highly favoured" to an appalled Mary. But it is also itself a kind of announcement: here, it says, is a new dispensation in painting. It is the nach of Richter's title that really matters, because his image is, and sets out to be, a long, long way after Titian.

In 1936, the German critic, Walter Benjamin, published his essay, "The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction". Benjamin argued that the "ritualistic value" of originality was lost in a day when images could be endlessly reproduced. Implicit in this was the idea that modern man no longer saw in a painterly way, but in a reprographic one. Richter's Annunciation isn't based on an original but on a reproduction of it, a postcard. With each step away from Titian, the image becomes harder to read, more hazy and meaningless.

What Richter is really saying is that painting is dead: he makes a Titian in 1973 to show that you can't make Titians in 1973. And yet that is what he has done. It isn't Richter's first meditation on the death of painting. In the 1960s, with Sigmar Polke, he had helped invent Capitalist Realism, a kind of German take on Pop. A work such as Klorolle (1965) hinted that you could still paint properly, but not the proper subjects of High Art. It was possible to use old-fashioned words such as "perspective" and "grisaille", but only if they were applied to, say, lavatory rolls. Now, in 1973, Richter found that he was allowed to paint Annunciations after all, but that he couldn't paint them in an Old Masterly way.

At the heart of Richter's painting are rather old-fashioned ideas of propriety that date back to Goethe. Art, especially painting, is a serious moral issue. What makes Richter great is that paint isn't merely a conceptual flag of convenience. His answers to the problems of painting are painterly ones.

No matter how much he tries, he simply can't not paint. In the impossible blurriness of Annunciation after Titian, Richter's artist's eye sees another possibility: abstraction. The picture doesn't look like an Old Master, but it does look good. By 1977, he is making canvases with titles such as Abstraktes Bild. They may not be of anything recognisable, but they are none the less of something – modelled, three-dimensional forms which look like (and may very well be) blobs of paint. They are, if you like, representational abstracts, which makes them difficult to place, unsatisfactory.

Only in the mid-1980s does Richter finally find what he seems to have been looking for – a way of painting sincerely. For the past 20-odd years, he has made vast, scratchy-looking abstracts, their paint laid on with planks of wood. Here, at last, is a real painting for our time; except not quite. Alongside these, the German master, 80 next year, has also been making works such as Ella that toy with photo-realism, and others that lie somewhere between. I doubt there is a painter alive who has had as great an influence on younger artists, from Luc Tuymans to Glenn Brown. Paint, Richter says, is one big problem.

To 8 Jan (020-7887 8000)

Next Week:

Charles Darwent wanders the Turbine Hall, Tate Modern, with Tacita Dean

Art Choice

The immersive video artist Pipilotti Rist offers an Eyeball Massage at her exuberant new show at London's Hayward Gallery (till 8 Jan). Meanwhile, Bath's Holburne Museum takes a look at Gainsborough's Landscapes, arranging his works thematically (till 22 Jan).

Arts and Entertainment
Word master: Self holds up a copy of his novel ‘Umbrella’
books
Arts and Entertainment
Hare’s a riddle: Kit Williams with the treasure linked to Masquerade
books
Arts and Entertainment
The man with the golden run: Daniel Craig as James Bond in 'Skyfall'

TV
Arts and Entertainment
'Waving Seal' by Luke Wilkinson was Highly Commended in the Portraits category

photography
Arts and Entertainment
The eyes have it: Kate Bush
music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Art
Arts and Entertainment
Diana Beard, nicknamed by the press as 'Dirty Diana'

Bake Off
Arts and Entertainment
The X Factor 2014 judges: Simon Cowell, Cheryl Cole, Mel B and Louis Walsh

TV
Arts and Entertainment
Gregg Wallace was caught by a camera van driving 32mph over the speed limit

TV
Arts and Entertainment
books
Arts and Entertainment
The Doctor and the Dalek meet
tvReview: Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
Arts and Entertainment
Star turns: Montacute House
tv
Arts and Entertainment
Iain reacts to his GBBO disaster

TV
Arts and Entertainment
Outlaw Pete is based on an eight-minute ballad from Springsteen’s 2009 Working on a Dream album

books
Arts and Entertainment
Cara Delevingne made her acting debut in Anna Karenina in 2012

film
Arts and Entertainment
Simon Cowell is less than impressed with the Strictly/X Factor scheduling clash

TV
Arts and Entertainment
Gothic revival: artist Dave McKean’s poster for Terror and Wonder: The Gothic Imagination
Exhibition
Arts and Entertainment
Diana Beard has left the Great British Bake Off 2014

TV
Arts and Entertainment
Lisa Kudrow, Courtney Cox and Jennifer Anniston reunite for a mini Friends sketch on Jimmy Kimmel Live

TV
Arts and Entertainment
TVDessert week was full of the usual dramas as 'bingate' ensued
Arts and Entertainment
Clara and the twelfth Doctor embark on their first adventure together
TVThe regulator received six complaints on Saturday night
Arts and Entertainment
Vinyl demand: a factory making the old-style discs
musicManufacturers are struggling to keep up with the resurgence in vinyl
Arts and Entertainment
David Baddiel concedes his show takes its inspiration from the hit US series 'Modern Family'
comedyNew comedy festival out to show that there’s more to Jewish humour than rabbi jokes
Arts and Entertainment
Puff Daddy: One Direction may actually be able to use the outrage to boost their credibility

music
Arts and Entertainment
Suha Arraf’s film ‘Villa Touma’ (left) is set in Ramallah and all the actresses are Palestinian

film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Alexander Fury: The designer names to look for at fashion week this season

    The big names to look for this fashion week

    This week, designers begin to show their spring 2015 collections in New York
    Will Self: 'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

    'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

    Will Self takes aim at Orwell's rules for writing plain English
    Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

    Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

    Toy guns proving a popular diversion in a country flooded with the real thing
    Al Pacino wows Venice

    Al Pacino wows Venice

    Ham among the brilliance as actor premieres two films at festival
    Neil Lawson Baker interview: ‘I’ve gained so much from art. It’s only right to give something back’.

    Neil Lawson Baker interview

    ‘I’ve gained so much from art. It’s only right to give something back’.
    The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

    The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

    Wife of President Robert Mugabe appears to have her sights set on succeeding her husband
    The model of a gadget launch: Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed

    The model for a gadget launch

    Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed
    Alice Roberts: She's done pretty well, for a boffin without a beard

    She's done pretty well, for a boffin without a beard

    Alice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
    Get well soon, Joan Rivers - an inspiration, whether she likes it or not

    Get well soon, Joan Rivers

    She is awful. But she's also wonderful, not in spite of but because of the fact she's forever saying appalling things, argues Ellen E Jones
    Doctor Who Into the Dalek review: A classic sci-fi adventure with all the spectacle of a blockbuster

    A fresh take on an old foe

    Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering
    Fashion walks away from the celebrity runway show

    Fashion walks away from the celebrity runway show

    As the collections start, fashion editor Alexander Fury finds video and the internet are proving more attractive
    Meet the stars of TV's Wolf Hall... and it's not the cast of the Tudor trilogy

    Meet the stars of TV's Wolf Hall...

    ... and it's not the cast of the Tudor trilogy
    Weekend at the Asylum: Europe's biggest steampunk convention heads to Lincoln

    Europe's biggest steampunk convention

    Jake Wallis Simons discovers how Victorian ray guns and the martial art of biscuit dunking are precisely what the 21st century needs
    Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

    Don't swallow the tripe – a user's guide to weasel words

    Lying is dangerous and unnecessary. A new book explains the strategies needed to avoid it. John Rentoul on the art of 'uncommunication'
    Daddy, who was Richard Attenborough? Was the beloved thespian the last of the cross-generation stars?

    Daddy, who was Richard Attenborough?

    The atomisation of culture means that few of those we regard as stars are universally loved any more, says DJ Taylor