Arts: To Be-bop or not to be?

On The Road, the album, finds Jack Kerouac flexing his vocal muscles, too.

That Jack Kerouac could make a typewriter swing, rattling the Remington with staccato bop rhythms as he punched out the endless teletype- roll manuscript of On The Road, is an essential part of Beat legend. That he could also sing like Louis Prima - or at least tried to - is less well known, and perhaps should remain so. However, the discovery of previously lost acetate and tape recordings in the Kerouac archives, and their release on a new CD as Jack Kerouac Reads On The Road, means that "Beat" scholars can now groove to Jack's vocal inventions, whether the author would have wanted them to or not.

Inspired by the metrically adventurous bop he had heard Charlie Parker and Dizzy Gillespie play at Minton's Playhouse, and by the spoken-word albums of the poets Langston Hughes, Dylan Thomas, and Carl Sandburg, Kerouac began to record his voice on his own reel-to-reel system from 1949 onwards. By the time On The Road was published in 1957, he evidently envisaged a parallel recording career and embarked on a series of commercial albums, encouraged by Allen Ginsberg's praise for his "verve of pronunciation, deep colour of vowels and consonantal bite, exquisite intelligent consciousness in crossing T's and tonguing D's against the teeth with open lips".

The results as collected on the album are of variable quality, but they mostly make for fascinating listening (although sometimes you wouldn't want to listen to them more than once). And Kerouac really could sing. The opening Prima pastiche on the corny standard "Ain't We Got Fun", recorded "circa late 1950s", is little more than an entertaining bagatelle crooned perhaps rather drunkenly against the accompaniment of a cheesy lounge combo, but elsewhere there's some very effective bop vocalise.

The centrepiece of the album, a recently rediscovered tape of Kerouac reading from On The Road at Sterling Sound recording studio in the Fifties, was never released because the producer, Bill Randle, thought that Kerouac was stoned on pot and kept muffing his lines. Whatever the cause of the admittedly eccentric delivery, Kerouac is captured with perfect fidelity on an episode dramatising an impromptu jam session, and when he comes to the moment where the band are playing the standard "Close Your Eyes', he starts to sing the refrain quite superbly. Later on, there's a version of "Come Rain or Come Shine" where, to the backing of a quite serviceable jazz band, Kerouac scat-sings the vocal with considerable panache.

To give the old recordings a more contemporary stamp, the producers have commissioned new musical settings from the composer David Amram - a friend of Kerouac who wrote the original music for Robert Frank's film Pull My Daisy - and Tom Waits, who performs the closing version of the "On The Road" song with the band Primus. Far more Tom Waits than Jack Kerouac - and sounding more like Captain Beefheart than either - the track doesn't really have much to do with the rest of the album and, but for its dubious commercial value, could safely have been left out. As it is, it helps make what is already an extreme case of the curate's egg become eggier still. But as far as history is concerned the singing alone makes the album a valuable, and all-too-human, document.

"Jack Kerouac Reads On The Road" by Rykodisc Records

Arts and Entertainment
Call The Midwife: Miranda Hart as Chummy

tv Jenny Lee may have left, but Miranda Hart and the rest of the midwives deliver the goods

Arts and Entertainment
Legendary blues and rock singer Joe Cocker has died of lung cancer, his management team as confirmed. He was 70
music The singer has died aged 70
Arts and Entertainment
Maisie Williams looks concerned as Arya Stark
tv
Arts and Entertainment
photography Incredible images show London's skyline from its highest points
Arts and Entertainment
'Silent Night' last topped Classic FM's favourite Christmas carol poll in 2002
classical
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
News
Shenaz Treasurywala
film
News
tv
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
tv
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
film
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
music
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

    'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

    Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
    Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

    Ed Balls interview

    'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
    He's behind you, dude!

    US stars in UK panto

    From David Hasselhoff to Jerry Hall
    Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

    Grace Dent's Christmas Quiz

    What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

    Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
    Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

    Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

    Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
    Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

    Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
    Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

    Autism-friendly theatre

    Pantomime leads the pack in quest to welcome all
    The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

    The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

    Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
    From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

    Panto dames: before and after

    From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
    Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

    Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

    Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
    Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

    Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

    Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
    The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

    The man who hunts giants

    A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there