Arts: To Be-bop or not to be?
On The Road, the album, finds Jack Kerouac flexing his vocal muscles, too.
Thursday 16 December 1999
Inspired by the metrically adventurous bop he had heard Charlie Parker and Dizzy Gillespie play at Minton's Playhouse, and by the spoken-word albums of the poets Langston Hughes, Dylan Thomas, and Carl Sandburg, Kerouac began to record his voice on his own reel-to-reel system from 1949 onwards. By the time On The Road was published in 1957, he evidently envisaged a parallel recording career and embarked on a series of commercial albums, encouraged by Allen Ginsberg's praise for his "verve of pronunciation, deep colour of vowels and consonantal bite, exquisite intelligent consciousness in crossing T's and tonguing D's against the teeth with open lips".
The results as collected on the album are of variable quality, but they mostly make for fascinating listening (although sometimes you wouldn't want to listen to them more than once). And Kerouac really could sing. The opening Prima pastiche on the corny standard "Ain't We Got Fun", recorded "circa late 1950s", is little more than an entertaining bagatelle crooned perhaps rather drunkenly against the accompaniment of a cheesy lounge combo, but elsewhere there's some very effective bop vocalise.
The centrepiece of the album, a recently rediscovered tape of Kerouac reading from On The Road at Sterling Sound recording studio in the Fifties, was never released because the producer, Bill Randle, thought that Kerouac was stoned on pot and kept muffing his lines. Whatever the cause of the admittedly eccentric delivery, Kerouac is captured with perfect fidelity on an episode dramatising an impromptu jam session, and when he comes to the moment where the band are playing the standard "Close Your Eyes', he starts to sing the refrain quite superbly. Later on, there's a version of "Come Rain or Come Shine" where, to the backing of a quite serviceable jazz band, Kerouac scat-sings the vocal with considerable panache.
To give the old recordings a more contemporary stamp, the producers have commissioned new musical settings from the composer David Amram - a friend of Kerouac who wrote the original music for Robert Frank's film Pull My Daisy - and Tom Waits, who performs the closing version of the "On The Road" song with the band Primus. Far more Tom Waits than Jack Kerouac - and sounding more like Captain Beefheart than either - the track doesn't really have much to do with the rest of the album and, but for its dubious commercial value, could safely have been left out. As it is, it helps make what is already an extreme case of the curate's egg become eggier still. But as far as history is concerned the singing alone makes the album a valuable, and all-too-human, document.
"Jack Kerouac Reads On The Road" by Rykodisc Records
tv Jenny Lee may have left, but Miranda Hart and the rest of the midwives deliver the goods
Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites
TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations
Arts & Ents blogs
- 1 Planes go hybrid-electric in important step to greener flight
- 2 Antonio Martin shooting: Police and protesters clash over teenager's death just five miles from Ferguson, Missouri
- 3 Northern Lights above Britain: Stunning Aurora Borealis illuminates Northumberland sky on Christmas Eve
- 4 British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
- 5 Hip hop is both racial and political, and for Iggy Azalea to suggest otherwise is insulting
Christmas Day TV guide 2014: What to watch from Strictly Come Dancing to the story of Frozen
Best underrated Christmas movies: From Trading Places to While You Were Sleeping
Felicity Jones on being Stephen Hawking's wife in The Theory of Everything: 'I didn't want her to be a saint'
Game of Thrones season five: First preview clip shows a beardy Tyrion, a moody Cersei and a distressed Arya
The Interview is finally released after Sony hack and terror threats – but reviews of North Korea satire are mixed
Nigel Farage defends Kerry Smith 'ch***y' comment: 'If you are going for a Chinese, what do you say you’re going for?'
British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
Rozanne Duncan: Ukip expels councillor for 'jaw-dropping' comments made in BBC TV interview
Germany anti-Islam protests: 17,000 march on Dresden against 'Islamification of the West'
Ukip member gets into Christmas spirit with Union Flag plea to Santa 'for our country back'
Panic Saturday: 13 million Britons spend £1.2bn – while 13 million others across the country live in poverty unable to afford food