BOOKS: A guide to never-ending artichokes

Why Read the Classics? by Italo Calvino Cape pounds 16.99 The Story Begins by Amos Oz Chatto pounds 12.99

`The millennium which is about to end has been the millennium of the novel," writes Italo Calvino at the close of his essay on Tirant lo Blanc, the masterpiece of medieval Spanish literature, penned when the millennium was still a toddler. If the maestro of postmodern fiction is right, there could scarcely be a better time to take stock of the treasures that the novel has bequeathed to the fiction of the future. And, as The Story Begins and Why Read the Classics? testify, there could be few writers better equipped for that task than Messrs Oz and Calvino.

For Amos Oz, the secret of the narrator's art lies in the way the hook is baited right at the start to reel the reader in. "Beginning to tell a story," he suggests, "is like making a pass at a total stranger in a restaurant", with all the risks of brusque rebuff such temerity entails. If the seduction of the reader is to succeed, the trap must be sprung in the first few pages, by whatever fair or foul means come to hand. To prove his point, Oz treats us to a master class in commencing, analysing with exquisite precision the ruses to which 10 major writers resort in order to arrest our attention.

All the opening gambits he examines belong to narratives of the 19th and 20th centuries, ranging from Gogol's nightmarish "The Nose" to Raymond Carver's vignette "Nobody Said Anything". By tackling novels as diverse as Fontane's Effi Briest and Marquez's The Autumn of the Patriarch, and authors as incongruous as Kafka, Chekhov and Elsa Morante, Oz provides ample evidence to support the caveat with which he concludes: "The game of reading requires you, the reader, to take an active part, to bring to the field your own life experience and your own innocence, as well as caution and cunning."

Apart from a nostalgic glance at the seductive overture of Stendhal's Charterhouse of Parma, "the best novel ever written", Calvino betrays no sign of sharing Oz's fascination for the craft of inception. The imagination of Oz is in thrall to an economy of containment: what he admires in the opening paragraph of Effi Briest is the way it encapsulates the tragic mood and trajectory of the entire novel; what delights him about Chekhov's wonderful tale "Rothschild's Fiddle" is the way the final page forces the reader to correct the misconceptions planted in the title, snapping the tale shut like a box. For Calvino, by contrast, as anyone who has read his work might suspect, the hallmark of the greatest literature is its infinite exfoliation of meaning, its refusal to start or stop anywhere.

Calvino's pantheon of classics is admirably idiosyncratic. At its centre stands the illustrious dynasty of novelists from whom he learned his trade: Defoe, Stendhal, Balzac, Dickens, Flaubert, Tolstoy, Twain, James, Stevenson, Conrad and Hemingway. It is rarely their acknowledged masterpieces, however, that attract his homage. The essay on Flaubert sidesteps Madame Bovary to salute Trois Contes, while Tolstoy's tale of "Two Hussars" steals the limelight normally hogged by War and Peace. Special shrines are naturally reserved for the two eccentric fabulists to whom the author of Invisible Cities and Marcovaldo owes a more direct debt: Borges and Queneau. But there are niches enough to accommodate a host of less predictable authors and works as well, including Xenophon's Anabasis, Ariosto's Orlando Furioso, Diderot's Jacques le Fataliste and the poetry of Francis Ponge.

What Calvino values in the works that constitute his personal canon are the virtues that distinguish his own books and mark them out as modern classics: compression, lightness of touch, rapidity of movement, exact visualisation, and the inexhaustible reserves of implication that allow the work to reinvent itself with every reading. Whether these qualities will turn out to be the features of fiction most prized by writers and readers in the next millennium remains to be seen. If they do, Calvino's demand that literature should resemble nothing so much as his favourite vegetable will strike no one as unreasonable: `What counts for us in a work of literature is the possibility of being able to continue to unpeel it like a never-ending artichoke, discovering more and more new dimensions in reading.'

The sheer love of reading and a loathing of the kind of criticism that kills the love of reading in the cradle are the banners round which both these books rally. Amos Oz describes The Story Begins as "the introduction to a course in slow reading: the pleasures of reading, like other delights, should be consumed in small sips". They should indeed, concurs Calvino, since without the intense concentration that complex fiction demands, it is impossible to savour the details in which alone, he believes, the truth of the work can be found. Without patient rereading how could one learn to discern, for example, the poetry concealed in Crusoe's inventory of his shipmates' remains: "as for them, I never saw them afterwards, or any sign of them, except three of their hats, one cap, and two shoes that were not fellows"?

Oz and Calvino rightly lament the fact that close reading has become a dying art in today's classrooms and seminars, where the critic has usurped the author as the principal object of attention. Calvino's expostulation on this pretty pass ought to be read very closely indeed by teachers of literature everywhere: "Schools and universities should hammer home the idea that no book which discusses another book can ever say more than the original book under discussion; yet they actually do everything to make students believe the opposite. There is a reversal of values here which is very widespread, which means that the introduction, critical apparatus, and bibliography are used like a smokescreen to conceal what the text has to say and what it can only say if it is left to speak without intermediaries who claim to know more than the text itself."

Suggested Topics
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Christopher Eccleston (centre) plays an ex-policeman in this cliché-riddled thriller

TV review
Arts and Entertainment
Lena Headey looks very serious as Cersei Lannister in Game of Thrones

TV This TV review contains spoilers
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Wiz Khalifa performs on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park in Birmingham

music
Arts and Entertainment
Festival-goers soak up the atmosphere at Glastonbury

music

Arts and Entertainment
Star Wars creator George Lucas

film

Arts and Entertainment

music

Arts and Entertainment
A shot from the forthcoming Fast and Furious 7

film

Arts and Entertainment
The new-look Top of the Pops could see Fearne Cotton returns as a host alongside Dermot O'Leary

TV

Arts and Entertainment
The leader of the Church of Scientology David Miscavige

TV

Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

Arts and Entertainment
Art on their sleeves: before downloads and streaming, enthusiasts used to flick through racks of albums in their local record shops
musicFor Lois Pryce, working in a record shop was a dream job - until the bean counters ruined it
Arts and Entertainment
Serial suspect: the property heir charged with first-degree murder, Robert Durst
TV review
Arts and Entertainment
Igarashi in her

Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression

Arts and Entertainment
Could Ed Sheeran conquer the Seven Kingdoms? He could easily pass for a Greyjoy like Alfie Allen's character (right)

tv Singer could become the most unlikely star of Westeros

Arts and Entertainment
Beyonce, Boris Johnson, Putin, Nigel Farage, Russell Brand and Andy Murray all get the Spitting Image treatment from Newzoids
tvReview: The sketches need to be very short and very sharp as puppets are not intrinsically funny
Arts and Entertainment
Despite the controversy it caused, Mile Cyrus' 'Wrecking Ball' video won multiple awards
musicPoll reveals over 70% of the British public believe sexually explicit music videos should get ratings
Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister and Ian Beattie as Meryn Trant in the fifth season of Game of Thrones

TV
Arts and Entertainment

book review
Arts and Entertainment
It's all in the genes: John Simm working in tandem with David Threlfall in 'Code of a Killer'

TV review
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

    Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

    The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
    Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

    Yemen's exotic war will soon affect Europe

    Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
    Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

    Marginal Streets project documents voters

    Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
    Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

    The real-life kingdom of Westeros

    Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
    How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

    How to survive a Twitter mauling

    Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
    Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

    At dawn, the young remember the young

    A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

    Follow the money as never before

    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
    Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

    Samuel West interview

    The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
    General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
    Public relations as 'art'? Surely not

    Confessions of a former PR man

    The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
    Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

    Bill Granger's luxurious sweet treats

    Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
    London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

    The mother of all goodbyes

    Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
    Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

    Steven Naismith: 'We know we must do better'

    The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
    Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

    Michael Calvin's Last Word

    Praise to Wenger for having the courage of his convictions