Books: An Aesop's fable from the dead zone
Sunday 08 August 1999
Related articles
by Sarah May
Chatto pounds 9.99
The verb "to alter" means "to change". It can also, in a more restricted sense, describe spaying or castration. The world of Sarah May's first novel, , is a world thus altered, in which naked violence jousts with inhibition and society is both randily antic and hopelessly neutered. The postcolonial England it invokes is a sewer, reminiscent of the fictive otherworlds of J G Ballard and Rupert Thomson, the scarred dead zone of Mike Leigh's Naked or the films of Derek Jarman.
The novel kicks off with a sentence which encapsulates its pitch. "He met Ludwig", writes May, "or rather Ludwig met him outside King's Cross station when the chauffeur slammed on the breaks so hard that he poured Scotch over his crotch and the lady's handbag on the seat next to him slid on to the floor." The nameless "he" is Aesop, a teenage slag who becomes Ludwig's protege; Ludwig being a testy London gangster who fancies himself as a fixer. It's a startling opening, but within this first sentence we have it all: a topographic snapshot which conjures images of whorishness and vice, a character with an improbable name, the self-reflexive rhyme of "Scotch" and "crotch", the bizarrely revisionary spelling of "brakes".
If this vignette does little to suggest a plot, that's because the plot of is gossamer. May is much more interested in creating atmosphere - in recording the last breaths of a decaying England. She uses words with great care, but sometimes she is careful to skew or twist them, and her writing is often jagged, as unsettled as the narrative it propels. The effect is disturbing, and the book's rather wilful sense of its own theatre can be suffocating, it's all-pervasive weirdness not a little costive, and the dark inflections of the prose too mannered to be credible.
One of the novel's more irksome traits is its daft nomenclature. Dickens and Smollett made a point of blessing their characters with telling but unlikely names. The bug has been passed down to Saul Bellow and Thomas Pynchon, and thence to Martin Amis. But the monickers of Dickens's Mr Pecksniff or Pynchon's Oedipa Maas are teasingly allusive, whereas here we get an Aesop, an Aurelius and an Achilles - tags which encourage an unavailing quest for classical parallels - and, less forgivably, a Machiavellian twister called Mack Velli. This feels heavy-handed, and it adds nothing palpable to a story which repeatedly cries out for more meat and less relish. Self-indulgence runs right through . With its shamanistic undertones, quasi-magical shifts of scene and brutal oddness, it is a fiction of smart originality. Some of the writing is beautifully measured. Furthermore, one really has to admire the courage required to present a tale of such unabashed strangeness at a time when what publishers most seem to want is blundering stories of twentysomething copulation and second-hand angst. But there's no escaping the fact that this is a debut which, precisely because of its boldness, reads uncomfortably, like a journey by dinghy through a tropical storm.
Arts & Ents blogs
Children’s Books: Recommended read – ‘A Monster Calls’ by Patrick Ness
Thirteen-year-old Conor awakes in bed one night to discover that the yew tree outside his house has ...
Made in Chelsea – Series 5, Episode 11: Louise plays and wins at Spencer’s game
It’s hard not to feel sorry for doe-eyed Andy. He spends months pining after Louise, has huge nostr...
The Returned: ‘Simon’ – Series 1, episode 2
Fragility of life looms large over an episode that closes with the scarring on Julie's stomach. Whil...
Travel Shop
-
‘Hello, NME? I’d like to complain about your Tom Odell review. Why? I’m his dad’
-
Kan you believe it? Kim Kardashian and Kanye West reportedly name baby daughter 'Kaidance Donda'
-
American studio claims it designed London 2012's Olympic cauldron
-
Film review: World War Z - Brad Pitt's zombie action flick is surprisingly infectious
-
Anger Management? Charlie Sheen fires Selma Blair as his onscreen therapist with expletive-filled text
- 1 Bankers could face jail after report urges the Government to introduce new criminal offence for reckless management
- 2 Breaking the Silence: In the reality of occupation, there are no Palestinian civilians – only potential terrorists
- 3 Richard Nieuwenhuizen death: Six teenagers and 50-year-old father convicted of manslaughter in shocking case of referee killed over a game of football
- 4 Exclusive: Newcastle's star talent-spotter on brink as Joe Kinnear sparks walkout
- 5 Vast methane 'plumes' seen in Arctic ocean as sea ice retreats
How will you make today delicious?
Tell us how you plan to make today delicious and you could win a £50 M&S gift card.
Win a Nook® Simple Touch eReader
Find out how Nook® is supporting the Evening Standard's Get Reading campaign - and your chance to win one.
Free reading festival for families
Follow The Standard's campaign to get London's children reading - and experience this unique event at Trafalgar Square on 13 July.
Enter the latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Business videos from commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
Babies behind bars
Sonic youth: The high-pitched sound alarm
The art of living in small spaces
'Teaching bright children isn't rocket science'
Can technology lure us back to the high street?





Comments