Books for Christmas: Reference - An odyssey of facts for students of Homer (Simpson)

LIFE IS short and reference books are long, but one can never have enough of them. As such, one of the most enjoyable books of the Nineties is James Wood's Dictionary of Quotations (Warne), who ranges far from familiar territory and hopes that we shall "be generous to acquit him of having compiled either a superfluous or an unserviceable volume".

These are the principles by which to judge a reference work, even 100 years after Wood. Such books might appear to contradict the Professor Blackie cited by Wood - "avoid miscellaneous reading" - but a stray fact can yield more than systematic reading. A far cry from Wood's moral tone is Jonathon Green, whose little Big Book of Filth (Cassell, pounds 6.99) contains 6500 sexual expressions, such as "get wood". But Green, like Wood, is an independent spirit, not a corporate drone. Even so, Filth is less satisfying than the Dictionary of Slang (Cassell, pounds 25) from which it is spun off. Language still remains ceaselessly inventive, such as the Australian coining for female pubic hair: a mapatassie, from its resemblance to the shape of Tasmania.

Seek discreet medical attention should you resemble page 329 of Dorling Kindersley's World Atlas (pounds 29.99), which uses a carbuncular, 3-D approach as well as the panoply of photographic effects which are the firm's hallmark. This is one of the year's great bargains, a shot across the bows of The Times World Atlas (HarperCollins, pounds 125) which it will not sink, for a seemingly dry parade of names and facts has a poetry of its own, which has also been the style of Whitaker's Almanack (The Stationery Office, pounds 40). Although printed too soon for the Lords' demise, it notes another aspect of our times: MI6 and MI5 are listed, albeit with box-numbers redolent of a porn firm, but only the latter gives a telephone number. The Hutchinson Almanac undercuts it at pounds 30; flashier, but useful, it omits the Secret Service.

The new Oxford Dictionary of Quotations (pounds 25) is again sabotaged by spurious relevancy. The editor, Elizabeth Knowles, an authority on Old Norse, seems to have a cloth ear, and includes worthy but woolly remarks by Buchi Echmeta and Salman Rushdie, who probably do not remember them. (Still, she does remind us that his slogan "naughty but nice" was a 1939 movie title.) Should a book of quotations be arranged by author or subject? One needs both, and the Collins Quotation Finder (pounds 14.99) would be better if the text had been aligned so that the next page does not show. Such hefty volumes are better value than paperback spin-offs, but one is happy to browse in the likes of Peter D'Epiro's number-based cultural listing, What Are The Seven Wonders of the World? (Metro, pounds 9.99).

After a pedantic dispute in the TLS, William Boyd said that Adrian Room "must be Julian Barnes under another pseudonym". In fact, Room exists, a former lecturer in Russian at the Ministry of Defence. His serviceably idiosyncratic revision of Brewer's Dictionary of Phrase and Fable (Cassell, pounds 25) does not prevent Terry Pratchett's foreword from hoping the publisher will keep an earlier version in print. Pratchett is a true reference-book buff; and look where it's got him.

A simple glance shows that Simon Jenkins's England's Thousand Best Churches (Allen Lane, pounds 25) is masterly, perhaps a masterpiece. There will be cavils (no mention of John Meade Falkner at Burford): but even a virulent atheist will shower you with thanks. The Penguin Guide to Compact Discs (pounds 19.99) is hardly superflous, but in our era of abundant CDs has a problem if it is to be serviceable. If the veteran editors sometimes have to stop themselves from lamenting that things have never been the same since the Walter Legge era and if their prose is less witty than the magnificent Penguin Guide to Jazz, each edition remains an essential purchase. As is every third edition of Halliwell's Film Guide (HarperCollins, pounds 19.99). It is the right side of fusty, best read in tandem with Leonard Maltin's Guide (Signet, pounds 7.99), but only Halliwell has Walter Forde's Cheer Boys Cheer, that splendid 1939 comedy about rival breweries which resemble England and Germany.

Every publisher dreams of a format that can be used time and again. Phaidon came up with one in The Art Book: it's echoed in Sister Wendy's 1000 Masterpieces (DK, pounds 29.95) which only the blase would scorn. Meanwhile, Phaidon's The Movie Book (pounds 24.95), with a large still for every 200 words of text, is a pointless way of summing up the moving image - and a shaky grasp of the alphabet means you might miss Bunuel.

With Britannica on-line (and free), does one need an encyclopaedia? Yes, for paper is faster, and, by sticking to the knitting, the handy Macmillan (pounds 29.99) not only has the edge over Hutchinson (pounds 40) but finds a place for Scunthorpe between sculpture and scurvy. Simply to mention American National Biography (Oxford, pounds 1500) might make one appear a sharpster, but I have written on these 24 elegant volumes elsewhere, and consult them most days. When too many reference works are a snack, these are a feast and also make one eager for the new edition of our DNB, whose editor Colin Matthew - like James Wood - died with the work in production. Grief is eased by the unbounded wit of Matt Groening's second Simpsons companion, Simpsons Forever, (HarperCollins, pounds 14.95), as abundantly filled as the series itself.

PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Chocolat author Joanne Harris has spoken about the financial struggles most authors face

books
Arts and Entertainment
A scene from How To Train Your Dragon 2

Review: Imaginative storytelling returns with vigour

film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Josh Hutcherson, Donald Sutherland and Jena Malone in Mockinjay: Part 1

film
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Characters in the new series are based on real people, say its creators, unlike Arya and Clegane the Dog in ‘Game of Thrones’
tv
Arts and Entertainment
A waxwork of Jane Austen has been unveiled at The Jane Austen Centre in Bath

books
Arts and Entertainment
Britney Spears has been caught singing without Auto-Tune

music
Arts and Entertainment
Unless films such as Guardians of the Galaxy, pictured, can buck the trend, this summer could be the first in 13 years that not a single Hollywood blockbuster takes $300m

tv
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has her magic LSD brain stolen in this crazy video produced with The Flaming Lips

music
Arts and Entertainment
Gay icons: Sesame Street's Bert (right) and Ernie

tv
Arts and Entertainment
Singer Robin Thicke and actress Paula Patton

music
Arts and Entertainment
The new film will be shot in the same studios as the Harry Potter films

books
Arts and Entertainment
Duncan Bannatyne left school at 15 and was still penniless at 29

Bannatyne leaves Dragon's Den

TV
Arts and Entertainment
The French economist Thomas Piketty wrote that global inequality has worsened

books
Arts and Entertainment
David Tennant and Benedict Cumberbatch

TV
Arts and Entertainment
Ben Affleck plays a despondent Nick Dunne in David Fincher's 'Gone Girl'

film
Arts and Entertainment
Pete Doherty (L) and Carl Barât look at the scene as people begin to be crushed

music
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Caral Barat of The Libertines performs on stage at British Summer Time Festival at Hyde Park

music
Arts and Entertainment
Ariana Grande and Iggy Azalea perform on stage at the Billboard Music Awards 2014

music
Arts and Entertainment

theatre
Arts and Entertainment
Zina Saro-Wiwa

art
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

    A History of the First World War in 100 Moments

    Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
    Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

    Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

    In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
    Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

    A writer spends a night on the streets

    Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
    Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

    UK's railways are entering a new golden age

    New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
    Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

    Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

    Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
    Pétanque World Championship in Marseilles hit by

    Pétanque 'world cup' hit by death threats

    This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
    Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

    Why did we stop eating whelks?

    Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
    10 best women's sunglasses

    In the shade: 10 best women's sunglasses

    From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
    Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

    World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

    No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
    Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

    Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

    18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
    The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

    The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

    A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
    A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

    A History of the First World War in 100 Moments

    The German people demand an end to the fighting
    New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

    New play reveals what Oscar Wilde said at trials

    For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
    Can scientists save the world's sea life from

    Can scientists save our sea life?

    By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
    Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

    Richard III review

    Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice