Books: Paperbacks BY EMMA HAGESTADT AND CHRISTOPHER HIRST

Where Was Rebecca Shot? by John Sutherland Phoenix, pounds 6.99, 213pp...

IN HIS third trawl of fictional bloomers, John Sutherland shows no sign of running out of steam. The literary bloodhound probes no fewer than 38 narrative quirks, from an unexplained scandal in The Wings of the Dove to the unexpected appearance of Kierkegaard in Trainspotting. He fastens on to Waugh's error in setting Gilbert Pinfold in 1949 and, three months later in the narrative, referring to events in 1954. He notes that Poirot, described in one Christie thriller as "born between 1849 and 1854," must have been 120 by the time of his final appearance in 1975.

Sutherland notes that the most celebrated faux-pas in modern writing - the impossibility of using Piggy's specs to create a fire - is not the only improbability in Lord of the Flies. "How did all those children survive and not a single adult?" Dismissing Chandler's telegraphic shrug ("NO IDEA") when William Faulkner asked who killed a chauffeur called Owen Taylor in The Big Sleep, he offers his own solution: "After Taylor was sapped and Brody had left the scene, one of Mars's heavies took the unconscious Taylor down to the coast in the Buick (followed by a second henchman) and staged the `suicide'." All clear now?

Rarely, the keen-eyed Sutherland comes unstuck in making the suggestion that the book's villain Colleoni could have been "the inspiration, in name at least, for Mario Puzo's `Godfather', Don Corleone." He points out that "Corleone is a variant of Coeur de Lion," but fails to remark that it is also the name of a real Mafia stronghold in Sicily.

Explaining "Why I hate critics," Julian Barnes's narrator in Flaubert's Parrot cites Enid Starkie's observation that Emma Bovary's eyes change from blue to brown to black. You can see why a novelist might object to this but, for the rest of us, Sutherland is so amusing and engaged that he transforms nit-picking into an art-form. CH

The English

by Jeremy Paxman

Penguin, pounds 7.99, 309pp

A FAMOUS name on a sure-fire topic would be a bestseller even if it were a pot-boiler. Fortunately, readers are well-served by this intelligent, enthralling portrait. The stroppy author revels in quirky examples of Englishness, ranging from Simon Raven to the sale of 25 wives (prices from 25 guineas to 1d plus dinner) in 1884. After savaging Major's Baldwinesque speech about "warm beer and old maids", he foresees a new nationalism, "modest, solipsistic, ironic". But why so little on food and nothing on supermarkets?

Freedom Song

by Amit Chaudhuri

Picador, pounds 6.99, 198pp

MIDDLE-CLASS life in Calcutta comes under scrutiny in Chaudhuri's third novel. Set over a couple of months, this family saga relates the personal and public history of Khuku and her husband Shib (a couple in their sixties) and the various members of their extended family. Writing a set of intimate vignettes that hop decades and moods, Chaudhuri writes as compellingly about walking to work as growing old. A rare novel about the subcontinent that leaves you feeling it's a more familiar place than you might have imagined.

The Course of My Life

by Edward Heath

Coronet, pounds 9.99, 767pp

FUNNIER AND less starchy than his public persona, Heath has produced the most readable memoir of any modern PM. The authentic voice of Ted can be heard querying the bill from the MoD for a Prime Ministerial dinner aboard HMS Intrepid in 1971 (it included the cost of a rehearsal with the same food and wine). But he is sadly restrained in his critique of Lady T. Whether visiting Germany in 1939 or winning the Admiral's Cup while PM, Heath emerges as surprising and gutsy.

The Treatment

by Daniel Menaker

Faber, pounds 6.99, 269pp

AS YOU'd expect from a former fiction editor of the New Yorker, Menaker's novel bristles with therapy room friction and intellectual sparring. Jake Singer is a teacher at one of the city's posher private schools. Rejected by his girlfriend, he starts a course of psychoanalysis with Dr Morales, a Cuban Catholic Freudian who regularly roasts his patients "on the spit of his own prurience". The client/therapist dialogue gets ever more fascinating as Jake swaps Morales's couch for the bed of a Sag Harbor socialite.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Arts and Entertainment
William Pooley from Suffolk is flying out to Free Town, Sierra Leone, to continue working in health centres to fight Ebola after surviving the disease himself

music
Arts and Entertainment
The Newsroom creator Aaron Sorkin

TV
Arts and Entertainment
Matt Berry (centre), the star of Channel 4 sitcom 'Toast of London'

TVA disappointingly dull denouement
Arts and Entertainment
Tales from the cryptanalyst: Benedict Cumberbatch in 'The Imitation Game'

film
Arts and Entertainment
Pixie Lott has been voted off Strictly Come Dancing 2014

Strictly
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

    Jeb Bush vs Hillary Clinton

    Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
    Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

    Scandi crush: Stockholm is rivalling Silicon Valley

    Th Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
    La Famille Bélier is being touted as this year's Amelie - so why are many in the deaf community outraged by it?

    Deaf community outraged by La Famille Bélier

    The new film tells the story of a deaf-mute farming family and is being touted as this year's Amelie
    Calls for a military mental health 'quality mark'

    Homeless Veterans campaign

    Expert calls for military mental health 'quality mark'
    Racton Man: Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman

    Meet Racton Man

    Analysis shows famous skeleton was a 6ft Bronze Age superman
    Garden Bridge: St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters

    Garden Bridge

    St Paul’s adds to £175m project’s troubled waters
    Stuff your own Christmas mouse ornament: An evening class in taxidermy with a festive feel

    Stuff your own Christmas mouse ornament

    An evening class in taxidermy with a festive feel
    Joint Enterprise: The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice

    Joint Enterprise

    The legal doctrine which critics say has caused hundreds of miscarriages of justice
    Freud and Eros: Love, Lust and Longing at the Freud Museum: Objects of Desire

    Freud and Eros

    Love, Lust and Longing at the Freud Museum
    France's Front National and the fear of a ‘gay lobby’ around Marine Le Pen

    Front National fear of ‘gay lobby’

    Marine Le Pen appoints Sébastien Chenu as cultural adviser
    'Enhanced interrogation techniques?' When language is distorted to hide state crimes

    Robert Fisk on the CIA 'torture report'

    Once again language is distorted in order to hide US state wrongdoing
    Radio 1’s new chart host must placate the Swifties and Azaleans

    Radio 1 to mediate between the Swifties and Azaleans

    New chart host Clara Amfo must placate pop's fan armies
    Homeless Veterans appeal: 'It's life, and not the Forces, that gets you'

    Homeless Veterans appeal: 'It's life, and not the Forces, that gets you'

    The head of Veterans Aid on how his charity is changing perceptions of ex-servicemen and women in need
    Torture: It didn't work then, it doesn't work now

    Torture: It didn't work then, it doesn't work now

    Its use is always wrong and, despite CIA justifications post 9/11, the information obtained from it is invariably tainted, argues Patrick Cockburn
    Rebranding Christmas: More public bodies are refusing to give the festival its name for fear of causing offence

    Rebranding Christmas

    More public bodies are refusing to give the festival its name for fear of causing offence. They are missing the point, and we all need to grow up