Books: Paperbacks BY EMMA HAGESTADT AND CHRISTOPHER HIRST

Where Was Rebecca Shot? by John Sutherland Phoenix, pounds 6.99, 213pp...

IN HIS third trawl of fictional bloomers, John Sutherland shows no sign of running out of steam. The literary bloodhound probes no fewer than 38 narrative quirks, from an unexplained scandal in The Wings of the Dove to the unexpected appearance of Kierkegaard in Trainspotting. He fastens on to Waugh's error in setting Gilbert Pinfold in 1949 and, three months later in the narrative, referring to events in 1954. He notes that Poirot, described in one Christie thriller as "born between 1849 and 1854," must have been 120 by the time of his final appearance in 1975.

Sutherland notes that the most celebrated faux-pas in modern writing - the impossibility of using Piggy's specs to create a fire - is not the only improbability in Lord of the Flies. "How did all those children survive and not a single adult?" Dismissing Chandler's telegraphic shrug ("NO IDEA") when William Faulkner asked who killed a chauffeur called Owen Taylor in The Big Sleep, he offers his own solution: "After Taylor was sapped and Brody had left the scene, one of Mars's heavies took the unconscious Taylor down to the coast in the Buick (followed by a second henchman) and staged the `suicide'." All clear now?

Rarely, the keen-eyed Sutherland comes unstuck in making the suggestion that the book's villain Colleoni could have been "the inspiration, in name at least, for Mario Puzo's `Godfather', Don Corleone." He points out that "Corleone is a variant of Coeur de Lion," but fails to remark that it is also the name of a real Mafia stronghold in Sicily.

Explaining "Why I hate critics," Julian Barnes's narrator in Flaubert's Parrot cites Enid Starkie's observation that Emma Bovary's eyes change from blue to brown to black. You can see why a novelist might object to this but, for the rest of us, Sutherland is so amusing and engaged that he transforms nit-picking into an art-form. CH

The English

by Jeremy Paxman

Penguin, pounds 7.99, 309pp

A FAMOUS name on a sure-fire topic would be a bestseller even if it were a pot-boiler. Fortunately, readers are well-served by this intelligent, enthralling portrait. The stroppy author revels in quirky examples of Englishness, ranging from Simon Raven to the sale of 25 wives (prices from 25 guineas to 1d plus dinner) in 1884. After savaging Major's Baldwinesque speech about "warm beer and old maids", he foresees a new nationalism, "modest, solipsistic, ironic". But why so little on food and nothing on supermarkets?

Freedom Song

by Amit Chaudhuri

Picador, pounds 6.99, 198pp

MIDDLE-CLASS life in Calcutta comes under scrutiny in Chaudhuri's third novel. Set over a couple of months, this family saga relates the personal and public history of Khuku and her husband Shib (a couple in their sixties) and the various members of their extended family. Writing a set of intimate vignettes that hop decades and moods, Chaudhuri writes as compellingly about walking to work as growing old. A rare novel about the subcontinent that leaves you feeling it's a more familiar place than you might have imagined.

The Course of My Life

by Edward Heath

Coronet, pounds 9.99, 767pp

FUNNIER AND less starchy than his public persona, Heath has produced the most readable memoir of any modern PM. The authentic voice of Ted can be heard querying the bill from the MoD for a Prime Ministerial dinner aboard HMS Intrepid in 1971 (it included the cost of a rehearsal with the same food and wine). But he is sadly restrained in his critique of Lady T. Whether visiting Germany in 1939 or winning the Admiral's Cup while PM, Heath emerges as surprising and gutsy.

The Treatment

by Daniel Menaker

Faber, pounds 6.99, 269pp

AS YOU'd expect from a former fiction editor of the New Yorker, Menaker's novel bristles with therapy room friction and intellectual sparring. Jake Singer is a teacher at one of the city's posher private schools. Rejected by his girlfriend, he starts a course of psychoanalysis with Dr Morales, a Cuban Catholic Freudian who regularly roasts his patients "on the spit of his own prurience". The client/therapist dialogue gets ever more fascinating as Jake swaps Morales's couch for the bed of a Sag Harbor socialite.

Arts and Entertainment
Former Communards frontman Jimmy Somerville
music
Arts and Entertainment
Secrets of JK Rowling's Harry Potter workings have been revealed in a new bibliography
arts + ents
Arts and Entertainment
Fearne Cotton is leaving Radio 1 after a decade
radio The popular DJ is leaving for 'family and new adventures'
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
Public Service Broadcasting are going it alone
music
Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Arts and Entertainment
The Oscars ceremony 2015 will take place at the Dolby Theatre in Los Angeles
Oscars 2015A quiz to whet your appetite for tonight’s 87th Academy Awards
Arts and Entertainment
Sigourney Weaver, as Ripley, in Alien; critics have branded the naming of action movie network Movies4Men as “offensive” and “demographic box-ticking gone mad”.
TVNaming of action movie network Movies4Men sparks outrage
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
News
Kristen Stewart reacts after receiving the Best Actress in a Supporting Role award for her role in 'Sils Maria' at the 40th annual Cesar awards
people
News
A lost Sherlock Holmes story has been unearthed
arts + ents Walter Elliot, an 80-year-old historian, found it in his attic,
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Arts and Entertainment
A life-size sculpture by Nick Reynolds depicting singer Pete Doherty on a crucifix hangs in St Marylebone church
arts + ents
Arts and Entertainment
Escalating tension: Tang Wei and Chris Hemsworth in ‘Blackhat’
filmReview: Chris Hemsworth stars as a convicted hacker in Blackhat
Arts and Entertainment

Oscar voter speaks out

film
Arts and Entertainment
The Oscars race for Best Picture will be the battle between Boyhood and Birdman

Oscars
Arts and Entertainment
Anne Boleyn (Claire Foy), Thomas Cromwell (Mark Rylance)
tvReview: Wolf Hall
Arts and Entertainment
Tom Meighan of Kasabian collects the Best Album Award
music
Arts and Entertainment
Best supporting stylist: the late L’Wren Scott dressed Nicole Kidman in 1997
film
Arts and Entertainment
Dakota Johnson and Jamie Dornan as Anastasia Steele and Christian Grey in Fifty Shades of Grey

Film

Arts and Entertainment
Mick Carter (Danny Dyer) and Peggy Mitchell (Barbara Windsor)
tv occurred in the crucial final scene
Arts and Entertainment
Glasgow wanted to demolish its Red Road flats last year
architecture
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
    How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

    Time to play God

    Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
    MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

    MacGyver returns, but with a difference

    Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
    Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

    Tunnel renaissance

    Why cities are hiding roads underground
    'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

    Boys to men

    The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
    Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

    Crufts 2015

    Should foreign dogs be allowed to compete?
    10 best projectors

    How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

    Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
    Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

    Manchester City vs Barcelona player ratings

    Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
    Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

    Monaco: the making of Wenger

    Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
    Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

    Chris Gayle: The West Indies' enigma

    Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
    In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

    In Ukraine a dark world of hybrid warfare

    This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
    'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

    Homage or plagiarism?

    'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
    Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

    A damp squib not even David Tennant can revive

    Broadchurch, Series 2 finale, review
    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower