Books: The riddle of the sonnets: just an inky slip
THE GENIUS OF SHAKESPEARE by Jonathan Bate Picador pounds 20
Sunday 09 November 1997
Sometimes the hole is more interesting than the ring. The word "genius" in Bate's title is not used in its modern sense, but in the way Shakespeare would have understood: "characteristic disposition". As the book explores the disinterestedness of its subject, it has very interesting things to say about the egotistical sublime, abut what this means for the character's motives (or lack of them), and about how other writers have learned from Shakespeare's impartiality. Writers like Borges, for instance, who in his allegory "Everything and Nothing" also follows where Keats led. "There was no one in [Shakespeare]," Borges said. Behind his face "there was only a hint of coldness, a dream dreamt by no one."
Bate keeps his respect for this protean, elusive Shakespeare while tracking him through his "pre-life", his "after-life" and his existence itself. It is a notoriously difficult task. As he examines the few surviving hard facts, he can't help bringing to mind the host of nutters and anoraks who have muddled their status. (He enjoys telling us that one of them, an Edwardian schoolmaster who was the original proponent of the idea that Shakespeare's plays were written by Edward de Vere, was actually called J Thomas Looney.) It is one of the great virtues of his book to feel reliable when separating truth from fantasy, and to secure a sound historical foundation for what survives. There is a pragmatism about his attitude to things, and an urgent plainness in his style, which are deeply sympathetic.
At the same time, there is a willingness to take risks - sometimes by nothing more surprising than plain speaking. In his early pages, for instance, Bate tells us that Shakespeare "saw the dramatist's best hope was to have a stake in the company himself. In that sense he invented the profession of dramatist." Later in the book, as he moves away from orthodox, chronological biography and adopts a thematic approach, he is sometimes frankly speculative.
In his discussion of the autobiographical poems, especially. After picking his way through the whitened bones of critics who have died crazy trying to solve the riddle of the sonnets, he suggests a new candidate for the role of Dark Lady. She is the wife of John Florio, who was placed in Southampton's household by Burghley, and pleasingly happens to have been the sister of the sonneteer Samuel Daniel. Given the evidence Bate offers, this seems plausible. His reaction to the "Mr WH" puzzle is even more straightforward. He thinks the answer is Shakespeare himself: "Could it have been that in the holograph copy for the prefatory statement Thorpe [the publisher] or an assistant wrote 'Mr WS', but that the initials were misread in Eld's [the printers'] shop as WH? Might the mysterious Mr WH, over whom so much ink has been split for so long, be no more than an inky slip, the creation of a misprint?"
Bate's last few chapters, which discuss how Shakespeare became our "national" poet, how some plays might be charged with "colonialism", and how some have been received by composers (Verdi) and painters (Fuseli), turn on questions which can be less easily solved by empirical means. They are more hole than mint. But once again Bate manages to get the best of both worlds. He is particularly revealing about the role played by Romantic politics in making the image of Shakespeare we know today - towering above all our other writers, winking at us in hologram from our credit cards. And also excellent about how that image can be corrupted for crude nationalistic purposes. Quite properly, he not only chides politicians like Kenneth Baker for serving up a Bard who fought beside Laurence Olivier on celluloid, but praises writers who have insisted on a more complicated vision of things. He gives a well-earned pat on the back to Edward Thomas, for instance, recommending his excellent anthology This England, which was compiled during the First World War, and pointing out that Thomas's fine-grained vision of home is Shakespeare's too.
However arguments about a national curriculum might ebb and flow in the years to come, Shakespeare's pre-eminence is secure. Yet in order to earn it, he needs to be re-made over and over again, just as he re- made himself in his characters - not just by generations of schoolchildren, but by the teachers who preside over them. Bate's book does just that: honouring the best Shakespeare scholarship, and adding to it in ways that are significant and sensible. It is a valuable, enjoyable and impressive achievement.
BBC Trust agrees to axe channel from TV in favour of digital moveTV
Final Top Gear reviewTV
FestivalsFive ways to avoid the portable toilets
Jurassic WorldThe results are completely brilliant
Arts & Ents blogs
- 1 David Cameron refers to 83-year-old Labour MP Dennis Skinner as 'Jurassic Park'
- 2 iPhone 7 (or iPhone 6S) leaked pictures show similarities to older model — but Apple is fixing the biggest issue of all
- 3 Russell Brand condemns moment of silence for Tunisia attack victims as 'minute of bulls**t'
- 4 'Help me I'm trapped in a factory' messages keep being found on bottles of vitamin water
- 5 Alwaleed bin Talal: Saudi Prince to donate entire $32bn fortune to charity
Game of Thrones season 6: Daenerys actress Emilia Clarke says '50/50 chance' Jon Snow is alive
Amy, film review: Beautiful film reveals ugly truth behind singer's downward spiral
'Dukes of Hazzard' pulled from screens by CBS as outcry over Confederate flag grows
London Has Fallen trailer release branded 'extremely insensitive' ahead of 10th anniversary of 7/7 bombings
What if Nicolas Cage played every character in Game of Thrones?
The moment a Queen's Guard soldier lost it and drew his gun at annoying tourist
Greece crisis: IMF was pushed around by Angela Merkel and Nicholas Sarkozy – and now it is being humiliated
'I wish the BBC would stop calling it Islamic State' – David Cameron unleashes frustration at broadcaster
Greece crisis: The wider lesson is that it’s time to abandon this failed experiment in currencies
Girl, 7, stares down hate preacher at Ohio festival with pro-LGBT rainbow flag gesture
Forget little green men – aliens will look like humans, says Cambridge University evolution expert