a book that changed me
FRANK MUIR on the Jeeves stories of P G Wodehouse
Sunday 16 November 1997
Why did it strike you so much? It was this extraordinarily different kind of prose. I loved it, the use of language and the similes, the sparkling similes. Lines such as "Into the face of the young man who sat on the terrace of the Hotel Magnifique at Cannes there had crept a look of furtive shame, the shifty hangdog look which announces that an Englishman is about to talk French ..." There is also Evelyn Waugh's favourite Wodehouse line - "the unpleasant acrid smell of burned poetry" - which is just wonderful.
People often mistake Wodehouse, taking his characters for chinless wonders, but they're not, they're complicated. People misunderstand Bertie: in all the silly episodes he is involved in he was actually trying to help his friends; he thought he could do a better job than Jeeves! Wodehouse also had terrible things to say about aunts. There was always aunt calling to aunt across the room. But there was nothing at all Freudian, he simply wanted a woman around but didn't feel you could have a mother. But it is strange that women don't enjoy these books. I don't know why, I wish they did.
Have you re-read them? Oh yes , I pick them up all the time, and when I was head of comedy at BBC1 put on a Jeeves and Bertie Wooster show. I think it was called The World of Wooster, I'm not sure, but Dennis Price was Jeeves. I took the show to P G Woodhouse's home in America and he thought Dennis Price was the best Jeeves he'd ever seen.
Do you recommend these stories or are they a private passion? Oh I recommend them without question, but there's really no need as everybody knows them already.
Frank Muir's 'A Kentish Lad' is published by Bantam Press at pounds 16.99
tv Jenny Lee may have left, but Miranda Hart and the rest of the midwives deliver the goods
Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites
TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations
Arts & Ents blogs
- 1 Planes go hybrid-electric in important step to greener flight
- 2 Antonio Martin shooting: Police and protesters clash over teenager's death just five miles from Ferguson, Missouri
- 3 British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
- 4 Hip hop is both racial and political, and for Iggy Azalea to suggest otherwise is insulting
- 5 Man hospitalised with pneumonia after downing eggnog at office Christmas party
British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
Rozanne Duncan: Ukip expels councillor for 'jaw-dropping' comments made in BBC TV interview
Germany anti-Islam protests: 17,000 march on Dresden against 'Islamification of the West'
Ukip member gets into Christmas spirit with Union Flag plea to Santa 'for our country back'
BBC director Danny Cohen: Rising UK antisemitism makes me feel more uncomfortable than ever
Alex Salmond has 'broken his word to the Scottish people' says Scottish Lib Dem leader