Book review / France through a glass, lightly; The End of the Line by Richard Cobb, John Murray, pounds 20

Euan Cameron salutes the historian who found magic in the back streets

In the Endpaper to this posthumously published third book of his memoirs, the late Richard Cobb - former Professor of Modern History at Oxford and author of some 15 books - suggests that he was not the sort of person to engender a cult. How wrong he was. To francophiles, and to many former pupils and friends, for whom he was the finest interpreter of France to Britain of his age, there was no one quite like him.

Nobody could convey the mood of prewar Third Republic France, of Brassai and Rene Clair, quite as he did, because nobody else had his expertise in the recondite corners of the French language, its patois and its slang. And nobody else shared his fascination with the minutiae of local history, his delight in melancholic decay, in "faded gentility" or "baffling diversity".

"L'etonnant Cobb", as Le Monde once alluded to him, was a rebel at heart, a man of strong enthusiasms and dislikes. In his travels, in his memoirs and in his approach to history, he never took the conventional route. Instead, he opted for "the sidelines, the banks of urban canals, the estaminets near railway stations, the tavernes, the narrow streets". For Cobb, it was people and individuals who illuminated history.

Not for him the theories or methodology. Instead, as he showed in his studies of the French Revolution as well as in his "promenades" through the eccentric byways of French literature and culture, it was human relationships that mattered - the ordinary people (his beloved petits gens) with whom he was happiest drinking calvados or a gros rouge in a backstreet cafe in Paris, Rouen or Marseilles.

As in his two earlier memoirs Still Life and A Classical Education, there is little pattern or chronology to Cobb's adventures. An early chapter discloses the formative influences in his "European education": the Baltic coins that first instilled the lure of foreign parts, and the history master at Shrewsbury who introduced him to film-makers such as Pabst or Jean Vigo, and thus to Weimar Berlin and Paris of the 1920s. Next, we see him in between Oxford terms, posing in Paris cafes, puffing at Celtiques and reading L'Oeuvre. The long path that would lead "le Cobb" to writing and publishing three volumes of Revolutionary history in French and which would culminate in the ruban rouge of the Legion d'Honneur had its beginnings in such cafes.

A journey to Austria evokes the pleasures of travel by train across 1930s Europe. However, Vienna, where as a student he stayed at the forbidding home of Felix Salten, creator of Bambi, was definitely not to his liking. The frontiers of "the wrong Europe" were being drawn at an early age. What a strange figure he cut, this self-conscious young man in his long overcoat! He wandered the streets of the Hapsburg capital, distributed political pamphlets, did part-time work for a Miss Cadbury, who ran the Quaker mission, and was arrested in ludicrous circumstances for trespassing in the Ostbahnhof, with its collection of disused railway carriages, before being expelled from the country.

A later adventure takes Cobb to Sofia in pursuit of an alluring Bulgarian woman, with hilarious consequences. There is also a charming essay on the joys of English hotels in wartime.

But the greater part of The End of the Line is an evocation of France - the prewar France that conditioned him and which he loved. Cobb's prose can be mesmeric - as in his soliloquy to Rouen and its communes. Equally, he can be discursive and maddeningly obscure. To enjoy Cobb, however, you have to share his partialities: Flaubert and Simenon, pre-1950s Paris, Pont l'Eveque cheese and calvados. Those who care for Victor Hugo, Vienna, the Tour Montparnasse or La Defense, for instance, may feel excluded.

As the final chapter draws to its moving conclusion (Cobb was ill and knew he had little time left), the author bids adieux to his wife, his friends and readers. We are left with the privileged sense that we have just attended this remarkable man's final lecture.

Arts and Entertainment
Chocolat author Joanne Harris has spoken about the financial struggles most authors face

books
Arts and Entertainment
A scene from How To Train Your Dragon 2

Review: Imaginative storytelling returns with vigour

film
Arts and Entertainment
Josh Hutcherson, Donald Sutherland and Jena Malone in Mockinjay: Part 1

film
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Characters in the new series are based on real people, say its creators, unlike Arya and Clegane the Dog in ‘Game of Thrones’
tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Unless films such as Guardians of the Galaxy, pictured, can buck the trend, this summer could be the first in 13 years that not a single Hollywood blockbuster takes $300m

tv
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has her magic LSD brain stolen in this crazy video produced with The Flaming Lips

music
Arts and Entertainment
Gay icons: Sesame Street's Bert (right) and Ernie

tv
Arts and Entertainment
Singer Robin Thicke and actress Paula Patton

music
Arts and Entertainment
The new film will be shot in the same studios as the Harry Potter films

books
Arts and Entertainment
Duncan Bannatyne left school at 15 and was still penniless at 29

Bannatyne leaves Dragon's Den

TV
Arts and Entertainment
The French economist Thomas Piketty wrote that global inequality has worsened

books
Arts and Entertainment
David Tennant and Benedict Cumberbatch

TV
Arts and Entertainment
Ben Affleck plays a despondent Nick Dunne in David Fincher's 'Gone Girl'

film
Arts and Entertainment
Pete Doherty (L) and Carl Barât look at the scene as people begin to be crushed

music
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Caral Barat of The Libertines performs on stage at British Summer Time Festival at Hyde Park

music
Arts and Entertainment
Ariana Grande and Iggy Azalea perform on stage at the Billboard Music Awards 2014

music
Arts and Entertainment

theatre
Arts and Entertainment
Zina Saro-Wiwa

art
Arts and Entertainment
All-new couples 'Come Dine With Me'

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Black Sabbath's Ozzy Osbourne
musicReview: BST Hyde Park, London
Arts and Entertainment
Ed Gamble and Amy Hoggart star in Almost Royal burning bright productions
tvTV comedy following British ‘aristos’ is accused of mocking the trusting nature of Americans
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

    The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

    A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
    A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

    A History of the First World War in 100 Moments

    The German people demand an end to the fighting
    New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

    New play reveals what Oscar Wilde said at trials

    For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
    Can scientists save the world's sea life from

    Can scientists save our sea life?

    By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
    Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

    Richard III review

    Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice
    Hollywood targets Asian audiences as US films enjoy record-breaking run at Chinese box office

    Hollywood targets Asian audiences

    The world's second biggest movie market is fast becoming the Hollywood studios' most crucial
    Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app - and my mum keeps trying to hook me up!'

    Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app'

    Five years on from its launch and Grindr is the world's most popular dating app for gay men. Its founder Joel Simkhai answers his critics, describes his isolation as a child
    Autocorrect has its uses but it can go rogue with embarrassing results - so is it time to ditch it?

    Is it time to ditch autocorrect?

    Matthew J X Malady persuaded friends to message manually instead, but failed to factor in fat fingers and drunk texting
    10 best girls' summer dresses

    Frock chick: 10 best girls' summer dresses

    Get them ready for the holidays with these cool and pretty options 
    Westminster’s dark secret: Adultery, homosexuality, sadomasochism and abuse of children were all seemingly lumped together

    Westminster’s dark secret

    Adultery, homosexuality, sadomasochism and abuse of children were all seemingly lumped together
    A History of the First World War in 100 Moments: Dulce et decorum est - a life cut short for a poet whose work achieved immortality

    A History of the First World War in 100 Moments

    Dulce et decorum est: a life cut short for a poet whose work achieved immortality
    Google tells popular music website to censor album cover art in 'sexually explicit content' ban

    Naked censorship?

    The strange case of Google, the music website and the nudity take-down requests
    Howzat! 8 best cricket bats

    Howzat! 8 best cricket bats

    As England take on India at Trent Bridge, here is our pick of the high-performing bats to help you up your run-count this summer 
    Brazil vs Germany World Cup 2014 comment: David Luiz falls from leader figure to symbol of national humiliation

    David Luiz falls from leader figure to symbol of national humiliation

    Captain appears to give up as shocking 7-1 World Cup semi-final defeat threatens ramifications in Brazil