BOOK REVIEW / The body in question comes to life: 'Poor Things' - Alasdair Gray: Bloomsbury, 14.99

Unwrap the jacket from Alasdair Gray's new novel and you find blocked in silver on the hard covers, front and back, a row of thistles and the motto, 'Work as if you live in the early days of a better nation'. To set Scots a striving example, Gray has not only illustrated and designed the book himself, he has provided his own blurb, in alternative 'high- class' and 'popular' versions, and even his own reviews. The reviews purport to come from cliquey London papers and are patronisingly negative, which is taking the nationalist underdog posture a bit far, since the actual notices are liable to be good. This one, at least, is a fairly straight recommendation to buy.

The book is a spoof Victorian memoir by a Glasgow doctor, Archibald McCandless, recounting how he met and courted his wife Bella, who later became the city's first female medical student and a famous, if failed, social reformer. The story has its sensational side in that Bella is a reanimated corpse. McCandless's gifted friend Baxter, a police surgeon, took a pregnant young beauty who drowned herself in the Clyde, and gave her the still-living brain of her own eight-month foetus.

Baxter then educates the girl from her infant state, inventing a tale of parents killed in a train crash which destroyed her memory. Gray thus plays with several Victorian literary forms at once. Added to the weird Frankenstein- type science fiction is the Butlerian account of the growth of a mind, as innocent Bella discovers the ways of the world, and on top of that is the good old race to the altar. Baxter created Bella for himself, of course, but his hideousness is against him there. Eager to experiment, she elopes around the world with a rakish lawyer, exhausts and outgrows him and returns for McCandless. All does not yet run smooth, as there is still the matter of her first husband, General Blessington VC, the one she killed herself to escape.

Gray's introduction explains that this volume, privately printed in one copy only, turned up on a solicitor's skip in the 1970s when no descendants survived to claim it. He makes a solemn show of believing every impossible word of it but dutifully prints as a tail-piece the affidavit from Bella herself, by then known as Victoria McCandless MD, stating that her late husband Archie made it all up out of jealousy. Baxter, she says, was the only man she ever loved, the friend who sheltered her when she fled the General's clutches, and she only married McCandless because Baxter wouldn't have her.

Furthermore she finds this sort of fantasy distasteful to her modern sensibilities, 'as sham-gothic as the Scott Monument', and her own portrayal absurd: 'I am a plain, sensible woman, not the naive Lucrezia Borgia and La Belle Dame Sans Merci described in the text.' Gray suggests she is merely covering her embarrassment at her unusual origins.

Since the whole thing is a novel, you can naturally apportion belief however you like. Bella-Victoria does not actually disown her long letter, written to Baxter on her world travels, which forms a large part of McCandless's text, and a few tear-stained pages of which are given in facsimile. She ages mentally from about 10 to 20 in the months taken to write it, and Gray handles the style beautifully as it grows in sophistication but keeps its child-like clarity.

The crux comes when Bella meets an American missionary and an English businessman on board a cruise ship. Provoked by her innocence, they show her the horrors of the Alexandrian slums and she breaks down. The American promises that the whole world will soon be civilised by cross and machine-gun, the fatalistic Englishman that one day Londoners will be 'retrieving coins flung into the Thames by Tibetan tourists who find the sight amusing'.

Despite the heavy-duty research into Victorian medicine, social conditions, customs, language and so on, Gray is writing largely about nowadays: about neo-Victorianism, neo-colonialism and indeed feminism, though women readers may well be uncomfortable with this jokey approach to the male fantasy of 'the soul of an innocent, trusting, dependent child inside the opulent body of a radiantly lovely woman'.

Gray is also writing about what Edward Bond used to call 'the necessity for socialism' (if your memory goes back that far), but in a shrugging, half-resigned way. His bogus footnotes quote Beatrice Webb, the Daily Express and diverse other sources on Bella- Victoria's later career, her 'embarrassing affairs with Wells and Ford Madox Hueffer', her trial on abortion charges, her unsaleable book A Loving Economy. Her busy, practical optimism comes to seem as cranky as her husband's dark romantic imaginings. She addresses her affidavit to the children of a brighter and better future she already sees beginning, and signs it with the date 1 August 1914.

Gray's ingenious structuring supports these bundles of opposed ideas with ease and humour, and he gives the book the high Victorian virtue of page- turning, what-next excitement. It is a brilliant piece of work and, given all the pictures and things, remarkably good value too.

Arts and Entertainment
Alfred Molina, left, and John Lithgow in a scene from 'Love Is Strange'

After giving gay film R-rating despite no sex or violence

film
Arts and Entertainment
Robin Williams will be given a 'meaningful remembrance' at the Emmy Awards

film
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Arctic Monkeys headline this year's Reading and Leeds festivals, but there's a whole host of other bands to check out too
music
Arts and Entertainment
Blue singer Simon Webbe will be confirmed for Strictly Come Dancing

tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Educating the East End returns to Channel 4 this autumn

TV
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch will voice Shere Khan in Andy Serkis' movie take on The Jungle Book

film
Arts and Entertainment
DJ Calvin Harris performs at the iHeartRadio Music Festival

music
Arts and Entertainment
The eyes have it: Kate Bush

music
Arts and Entertainment
From left to right: Mark Crown, DJ Locksmith and Amir Amor of Rudimental performing on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park, Birmingham

music
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

Edinburgh
Arts and Entertainment
Peter Capaldi and Chris Addison star in political comedy The Thick of IT

TV
Arts and Entertainment
Judy Murray said she

TV
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

edinburgh
Arts and Entertainment
Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.

Edinburgh
Arts and Entertainment
Seoul singer G-Dragon could lead the invasion as South Korea has its sights set on Western markets
music
Arts and Entertainment
Gary Lineker at the UK Premiere of 'The Hunger Games: Catching Fire'
tv
Arts and Entertainment
Christian Bale as Batman in a scene from
film
Arts and Entertainment
Johhny Cash in 1969
musicDyess Colony, where singer grew up in Depression-era Arkansas, opens to the public
Arts and Entertainment
Army dreamers: Randy Couture, Sylvester Stallone, Dolph Lundgren and Jason Statham
film
Arts and Entertainment
The Great British Bake Off 2014 contestants
tvReview: It's not going to set the comedy world alight but it's a gentle evening watch
Arts and Entertainment
Umar Ahmed and Kiran Sonia Sawar in ‘My Name Is...’
Theatre
Arts and Entertainment
This year's Big Brother champion Helen Wood
arts + ents
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
    Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

    Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

    Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
    Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
    Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

    Blight club: Britain's ugliest buildings

    Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape
    eBay's enduring appeal: Online auction site is still the UK's most popular e-commerce retailer

    eBay's enduring appeal

    The online auction site is still the UK's most popular e-commerce site
    Culture Minister Ed Vaizey: ‘lack of ethnic minority and black faces on TV is weird’

    'Lack of ethnic minority and black faces on TV is weird'

    Culture Minister Ed Vaizey calls for immediate action to address the problem
    Artist Olafur Eliasson's latest large-scale works are inspired by the paintings of JMW Turner

    Magic circles: Artist Olafur Eliasson

    Eliasson's works will go alongside a new exhibition of JMW Turner at Tate Britain. He tells Jay Merrick why the paintings of his hero are ripe for reinvention
    Josephine Dickinson: 'A cochlear implant helped me to discover a new world of sound'

    Josephine Dickinson: 'How I discovered a new world of sound'

    After going deaf as a child, musician and poet Josephine Dickinson made do with a hearing aid for five decades. Then she had a cochlear implant - and everything changed
    Greggs Google fail: Was the bakery's response to its logo mishap a stroke of marketing genius?

    Greggs gives lesson in crisis management

    After a mishap with their logo, high street staple Greggs went viral this week. But, as Simon Usborne discovers, their social media response was anything but half baked
    Matthew McConaughey has been singing the praises of bumbags (shame he doesn't know how to wear one)

    Matthew McConaughey sings the praises of bumbags

    Shame he doesn't know how to wear one. Harriet Walker explains the dos and don'ts of fanny packs
    7 best quadcopters and drones

    Flying fun: 7 best quadcopters and drones

    From state of the art devices with stabilised cameras to mini gadgets that can soar around the home, we take some flying objects for a spin
    Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

    Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

    The midfielder returned to the Premier League after two years last weekend. The controversial character had much to discuss after his first game back
    Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

    Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

    British No 1 knows his consistency as well as his fitness needs working on as he prepares for the US Open after a ‘very, very up and down’ year
    Ferguson: In the heartlands of America, a descent into madness

    A descent into madness in America's heartlands

    David Usborne arrived in Ferguson, Missouri to be greeted by a scene more redolent of Gaza and Afghanistan
    BBC’s filming of raid at Sir Cliff’s home ‘may be result of corruption’

    BBC faces corruption allegation over its Sir Cliff police raid coverage

    Reporter’s relationship with police under scrutiny as DG is summoned by MPs to explain extensive live broadcast of swoop on singer’s home