BOOK REVIEW / The poet as a young rat

COLLECTED ANIMAL POEMS by Ted Hughes, Faber (4 vols) DIFFICULTIES OF A BRIDEGROOM: Collected Short Stories by Ted Hughes, Faber pounds 12.99.

TED HUGHES is re-publishing a lot of poems. Earlier this year he gave us the New Selected Poems, which trawled his collections from 1957 and 1994, and now these Collected Animal Poems, ranging over a lifetime's writing, of necessity include some work already in print but provide a new focus and context for it. The same poem sounds different in each collection, inviting a new reading, a fresh response.

The atmosphere of these four new volumes is noticeably less gloomy and violent than that of the Selected, perhaps partly because the first two were originally written for children and foreground a delight in wordplay, a relish of sound and rhythm that comes close to nonsense rhyming, over the dark themes of much of the poetry written for adults. In What is the Truth? a rat can be perceived with affectionate enjoyment by the poacher hunting him: "Sing the riff-raff of the roof space, who dance till dawn/Sluts in silk, sharpers with sleek moustaches/Dancing the cog-roll, the belly- bounce, the trundle/... O sing/Scupper-tyke, whip-lobber/Smutty-guts, pot- goblin/Garret-whacker, rick-lark/Sump-swab, cupboard-adder/Bobby-robin, knacker-knocker/Sneak-nicker, sprinty-dinty/ Pintle-bum."

In The Thought Fox, written for adults, a rat re-appears; in "Song of a Rat", the classic Hughesian brilliance of metaphor at the beginning - "a mouthful of screeches like torn tin" - fades into the background, overshadowed by looming images out of some Jungian landscape of archetypes: "the sleep-souls of eggs/Wince under the shot of shadow/That was the Shadow of the Rat/ Crossing into power/Never to be buried/The horned Shadow of the Rat/Casting here by the door/A bloody gift for the dogs/While it supplants Hell."

The most beautiful poems in these four volumes are those that anthropomorphise the least, that allow a separation between the narrating "I" and the observed animal, and many are to be found in the energetically illustrated What is the Truth?

Rats turn up only to meet a bloody end in Difficulties of a Bridegroom, the volume that gathers Hughes's stories from Wodwo and other places. The difficulties of bridegrooms seem bound up with the passage from boyhood to manhood, and puberty rites too bloodthirsty for some of these young and sensitive narrators. "Sunday", an early story written in 1957, closes in on a rat's death, but even before the gory denouement we're made aware of how claustrophobic and deadly boring an English sabbath can be. Michael, the boy recounting the story, emerges at last from the dreary chapel service to find that even the landscape outside has become "Sunday. The valley walls, throughout the week wet, hanging, uncomfortable woods and mud-hole farms, were today neat, remote, and irreproachably pretty, postcard pretty. The blue sky, the sparklingly smokeless Sunday air, had disinfected them." The dull routine of a game of bowls followed by ginger beer at the pub with his dad is the prelude to watching for the rats coming up from the canal, a welcome distraction. Michael wants to escape: "he smelt roast beef and heard the clattering of the pub kitchen and saw through the open window fat arms working over a stove ... The potatoes were already steaming, people sitting about killing time and getting impatient and wishing that something would fall out of the blue." For the men that something is a rat, bitten to death by Billy Red the rat-catcher. Michael flees.

Hunting is a major theme in these stories. In "The Deadfall", a boy out camping with his bloodthirsty brother sees what is perhaps the ghost of a fox and saves the cub. This story is re-told, to spectacularly Grand- Guignol effect, in "The Head", a moral tale about blood-lust, complete with mountains of steaming animal corpses, blood and guts spilling, and the eventual revenge of the gods. The caricature element weakens the horror, as does the conventional idea that perhaps the evil spirit has embodied itself in the young women whom the narrator rescues from the scene of carnage.

Elsewhere, when women aren't embodying stifling domesticity, they are maenads, distant objects of desire, or ghosts. A dead sister becomes an angel, clothed in wings of soft flame. An angel provokes some of the best prose in the book, when it is captured by a bored government clerk and shown in a cage for profit. It's angels and ghosts, pointing the way to a world beyond this one, with its worried rats and worrying brides, that allow Hughes' fiction to soar towards poetry.

! Animal Poems: Vol 1: The Iron Wolf, illus Chris Riddell,pounds 3.99; Vol 2: What is the Truth? illus Lisa Flather, pounds 3.99; Vol 3: A March Calf, pounds 5.99; Vol 4: The Thought Fox, pounds 5.99. Boxed set pounds 30

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister

TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride

Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan

FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Måns Zelmerlöw performing

Eurovision
Arts and Entertainment
Graham Norton was back in the commentating seat for Eurovision 2015

Eurovision
Arts and Entertainment
Richard Hammond, Jeremy Clarkson and James May on stage

TV
Arts and Entertainment
The light stuff: Britt Robertson and George Clooney in ‘Tomorrowland: a World Beyond’
film review
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Radio
Arts and Entertainment

Eurovision
Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
film
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Comics
Arts and Entertainment
I am flute: Azeem Ward and his now-famous instrument
music
Arts and Entertainment
A glass act: Dr Chris van Tulleken (left) and twin Xand get set for their drinking challenge
TV review
Arts and Entertainment
MIA perform at Lovebox 2014 in London Fields, Hackney

music
Arts and Entertainment
Finnish punk band PKN hope to enter Eurovision 2015 and raise awareness for Down's Syndrome

eurovision
Arts and Entertainment
William Shakespeare on the cover of John Gerard's The Herball or Generall Historie of Plantes

books
Arts and Entertainment

Game of Thrones review
Arts and Entertainment
Grayson Perry dedicates his Essex home to Julie

Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treat

tv
Arts and Entertainment
A scene from the original Swedish version of the sci-fi TV drama ‘Real Humans’
tv
Arts and Entertainment
Hugh Keays-Byrne plays Immortan Joe, the terrifying gang leader, in the new film
filmActor who played Toecutter returns - but as a different villain in reboot
Arts and Entertainment
Charlize Theron as Imperator Furiosa in Mad Max: Fury Road
film
Arts and Entertainment
Jessica Hynes in W1A
tvReview: Perhaps the creators of W1A should lay off the copy and paste function spoiler alert
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Blundering Tony Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

    Blundering Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

    For Arabs – and for Britons who lost their loved ones in his shambolic war in Iraq – his appointment was an insult, says Robert Fisk
    Fifa corruption arrests: All hail the Feds for riding to football's rescue

    Fifa corruption arrests

    All hail the Feds for riding to football's rescue, says Ian Herbert
    Isis in Syria: The Kurdish enclave still resisting the tyranny of President Assad and militant fighters

    The Kurdish enclave still resisting the tyranny of Assad and Isis

    In Syrian Kurdish cantons along the Turkish border, the progressive aims of the 2011 uprising are being enacted despite the war. Patrick Cockburn returns to Amuda
    How I survived Cambodia's Killing Fields: Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape the US

    How I survived Cambodia's Killing Fields

    Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape to the US
    Stephen Mangan interview: From posh buffoon to pregnant dad, the actor has quite a range

    How Stephen Mangan got his range

    Posh buffoon, hapless writer, pregnant dad - Mangan is certainly a versatile actor
    The ZX Spectrum has been crowd-funded back into play - with some 21st-century tweaks

    The ZX Spectrum is back

    The ZX Spectrum was the original - and for some players, still the best. David Crookes meets the fans who've kept the games' flames lit
    Grace of Monaco film panned: even the screenwriter pours scorn on biopic starring Nicole Kidman

    Even the screenwriter pours scorn on Grace of Monaco biopic

    The critics had a field day after last year's premiere, but the savaging goes on
    Menstrual Hygiene Day: The strange ideas people used to believe about periods

    Menstrual Hygiene Day: The strange ideas people once had about periods

    If one was missed, vomiting blood was seen as a viable alternative
    The best work perks: From free travel cards to making dreams come true (really)

    The quirks of work perks

    From free travel cards to making dreams come true (really)
    Is bridge the latest twee pastime to get hip?

    Is bridge becoming hip?

    The number of young players has trebled in the past year. Gillian Orr discovers if this old game has new tricks
    Long author-lists on research papers are threatening the academic work system

    The rise of 'hyperauthorship'

    Now that academic papers are written by thousands (yes, thousands) of contributors, it's getting hard to tell workers from shirkers
    The rise of Lego Clubs: How toys are helping children struggling with social interaction to build better relationships

    The rise of Lego Clubs

    How toys are helping children struggling with social interaction to build better relationships
    5 best running glasses

    On your marks: 5 best running glasses

    Whether you’re pounding pavements, parks or hill passes, keep your eyes protected in all weathers
    Joe Root: 'Ben Stokes gives everything – he’s rubbing off on us all'

    'Ben Stokes gives everything – he’s rubbing off on us all'

    Joe Root says the England dressing room is a happy place again – and Stokes is the catalyst
    Raif Badawi: Wife pleads for fresh EU help as Saudi blogger's health worsens

    Please save my husband

    As the health of blogger Raif Badawi worsens in prison, his wife urges EU governments to put pressure on the Saudi Arabian royal family to allow her husband to join his family in Canada