BOOKS / The prize winners of 1992

Aldeburgh (Poetry, pounds 500) Singing under Water by Susan Wicks (Faber)

Betty Trask (Romantic novel, pounds 10,000) The Dream Stone by Liane Jones (Mandarin)

Boardman Tasker (Mountaineering, pounds 1,500) In Monte Viso's Horizon by Will McLewin (Ernest Press)

Booker (Fiction, pounds 20,000) Sacred Hunger by Barry Unsworth (Hamish Hamilton); The English Patient by Michael Ondaatji (Bloomsbury)

Booker Russian Novel ( pounds 10,000) Lines of Fate by Mark Kharitonov

Boots (Romantic novel, pounds 5,000) Sandstorm by June Knox-Mawer (Weidenfeld & Nicolson)

Buchner Prize (German literature) George Tabori

Carnegie Medal (Children) Dear Nobody by Berlie Doherty (Hamish Hamilton)

Catherine Cookson (Fiction, pounds 10,000) The Sea is my Companion by Valerie Wood (Corgi)

Cholmondeley (Poets, pounds 2,000 each) Allen Curnow, Donald Davie, Carol Ann Duffy, and Roger Woddis

Commonwealth Writers Prize ( pounds 10,000) Such A Long Journey by Rohinton Mistry (Faber)

CWA Cartier Diamond Dagger (Crime) Leslie Charteris; Gold Dagger The Way Through the Woods by Colin Dexter (Macmillan)

David Higham (fiction, pounds l,000) Halo by John Loveday (Fourth Estate)

Deo Gloria (Christian fiction, pounds 5,000) Cloudstreet by Tim Winton (Picador)

Eric Gregory (Poets, pounds 31,000) Jill Dawson, Hugh Dunkerley, Christopher Greenhalgh, Marita Maddah, Stuart Paterson, Stuart Pickford

Earthworm Award (Environment, pounds 2,500) Captain Eco and the Fate of the Earth by Jonathon Porritt, illustrator Ellis Nadler (Dorling Kindersley)

Encore Award (Second novel, pounds 7,500) Downriver by Iain Sinclair

Fawcett (Women's writing, pounds 500) Cleopatra by Lucy Hughes-Hallet; The Haunting of Sylvia Plath by Jacqueline Rose

Florio (Translation, pounds 1000) William Weaver, The Dust Roads of Monferrato by Rosetta Loy; Tim Parks, Sweet Days of Discipline by Fleur Jaeggy

Forward (Poetry, pounds 10,000) The Man with Night Sweats by Thom Gunn (Faber); pounds 5,000: Kid by Simon Armitage (Faber); pounds 1,000: Jackie Kay (Bloodaxe)

Fulbright Raymond Chandler ( pounds 12,000) Daniel Stashower

Geoffrey Faber Memorial (fiction, pounds 1,000) Madoc by Paul Muldoon (Faber)

Glenfiddich Trophy ( pounds 3,000) Claudia Roden

Glenfiddich Awards ( pounds 800 each) Food: The flavours of Andalucia by Elisabeth Luard (Collins & Brown); Drink: Oz Clarke's New Classic Wines (Websters)

Heinemann ( pounds 5,000) Goethe: The Poet and the Age Vol 1: The Poetry of Desire 1749-1790 by Nicholas Boyle (OUP)

David Higham (Fiction, pounds l,000) Halo by John Loveday (Fourth Estate)

Independent (Foreign Fiction, pounds 10,000) The Death of Napoleon by Simon Leys, tr. Patricia Clancy (Quartet)

Irish Times / Aer Lingus (Fiction) International (IR25,000): Mating by Norman Rush (Jonathan) Ireland (IR10,000): The Butcher Boy by Patrick McCabe (Picador)

James Tait Black ( pounds 1,500 each) Fiction: Downriver by Iain Sinclair (Paladin); Biography: Darwin by Adrian Desmond & James Moore (Michael Joseph)

J R Ackerley (Autobiography, pounds 2,000) Almost a Gentleman by John Osborne (Faber)

John Hughes (Literature, pounds 5,000) Wilderness Tips by Margaret Atwood (Bloomsbury)

Mail on Sunday Llewellyn Rhys ( pounds 5,000) Night Geometry and the Garscadden Trains by A L Kennedy (Polygon)

Prix du Meilleur Livre Etranger (France: Foreign book) The Whirlpool by Jane Urquhart (Simon & Schuster)

Lionel Gelber (International Relations, dollars 50.000) Truman by David McCullough (Simon & Schuster)

McKitterick (First Novel, pounds 5,000) News from a Foreign Country Came by Alberto Manguel (HarperCollins)

Macmillan Silver Pen (Fiction, pounds 500) Cogs Tyrannic by John Arden (Methuen); Non-fiction ( pounds 1,000): Hitler and Stalin: Parallel Lives by Alan Bullock (HarperCollins)

Marsh (Biography, pounds 3,000) Clever Hearts by Hugh and Mirabel Cecil (Gollancz)

Roger Machell (Performing Arts, pounds 7,500) Dame Edna Everage and the Rise of Western Civilisation by John Lahr (Bloomsbury)

National Art Book ( pounds 2,000) German Expressionism by Jill Lloyd (Yale)

National Book Award (America) Mating by Norman Rush (Cape)

NCR (Non-fiction, pounds 25,000) Wild Swans by Jung Chang (Harper Collins)

Nobel (Literature, approx pounds 1m) Derek Walcott (Faber)

Oddfellows (Social Concern, pounds 2,000) Second Best by David Cook (Faber)

Pulitzer (America) Fiction: A Thousand Acres by Jane Smiley; Non-fiction: The Prize by Daniel Yergin

Rhone-Poulenc (Science, pounds 10,000) The Rise and Fall of the Third Chimpanzee by Jared Diamond (Vintage)

Runciman ( pounds 1,000) Greece and the Inter-War Economic Crisis by Dr Mark Mazower; Crete: The Battle and the Resistance by Antony Beevor (OUP)

Sagittarius ( pounds 2,000) Parnell and the Englishwoman Hugh Leonard (Andre Deutsch)

Schliegel-Tieck (Translation, pounds 2,200) Geoffrey Skelton for Training Ground by Siegried Lenz (Methuen)

Scott Moncrieff (Translation, pounds 1000) Barbara Wright, The Midnight Love Feast by Michel Tournier; James Kirkup, Painted Shadows by Jean-Baptiste Niel

Scottish Arts Council Vinland by George Mackay Brown, The Luncheon of the Boating Party by Stewart Conn, The Golden Peak by Kathleen James,

Dunedin by Shena Mackay, Collected Poems by Iain Crichton Smith, Bramble of Hope by Derick Thomson, Swing Hammer Swing] by Jeff Torrington

Sir Peter Kent (Conservation, pounds 7,000) Amazon Watershed by George Monbiot (Michael Joseph) 8-16yrs: Small Wonder by Mari Friend (Blandford),

Ian & Fred's Big Green Book by Fred Pearce & Ian Winton (Kingfisher Bennett)

Smarties (Children's Books) 9-11yrs ( pounds 8,000): The Great Elephant by Gillian Cross (Oxford); 0-5yrs ( pounds 2,000): Nice Work, Little Wolf by

Hilda Offen (Hamish Hamilton); 6-8yrs ( pounds 2,000): The Story of the Creation by Jane Ray (Orchard)

Somerset Maugham (Novel, pounds 5,000 each) But Beautiful by Geoff Dyer (Cape), Lempriere's Dictionary by Lawrence Norfolk (Sinclair Stevenson),

Householder by Gerard Woodward (Chatto & Windus)

Southern Arts ( pounds l,000) Jean Rhys by Carole Angier (Andre Deutsch)

Sunday Express (Fiction, pounds 20,000) A Place of Greater Safety by Hilary Mantel (Viking)

The Welsh Arts Council ( pounds 3,000) Bonds of Attachment by Emry Humphreys (Macdonald), Cilmeri by Gerallt Lloyd Owen (Gwasg Gwynedd)

The Writer's Guild Fiction: Persistent Rumours by Lee Langley (Heinemann); Non-fiction: Wild Swans by Jung Chang (HarperCollins);

Children's: The Secret Summer of Daniel Lyons by Roy Apps (Anderson)

Thomas Cook (Travel, pounds 7,500) A Goddess In the Stones by Norman Lewis, (Cape), In Search of Conrad by Gavin Young (Hutchinson)

W H Smith Outstanding Book ( pounds 10,000): Scramble for Africa by Thomas Pakenham (Weidenfeld & Nicolson);

Thumping Good Read ( pounds 5,000): Into the Blue by Robert Goddard (Corgi)

William Hill (Sports, pounds 3,000) Fever Pitch by Nick Hornby (Gollancz)

Winifred Holtby ( pounds 800) O Caledonia by Elspeth Barker (Penguin)

Winifred Mary Stanford ( pounds 1,000) Scandalous Risks by Susan Howatch (HarperCollins)

Whitbread ( pounds 2,000 each) Novel: Poor Things by Alasdair Gray (Bloomsbury); First novel: Swing Hammer Swing] by Jeff Torrington (Secker & Warburg);

Poetry: The Gaze of the Gorgon by Tony Harrison (Bloodaxe); Biography: Trollope by Victoria Glendinning (Hutchinson);

Children's: The Great Elephant Chase by Gillian Cross (OUP)

Arts and Entertainment
Alfred Molina, left, and John Lithgow in a scene from 'Love Is Strange'

After giving gay film R-rating despite no sex or violence

Arts and Entertainment
Robin Williams will be given a 'meaningful remembrance' at the Emmy Awards

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Arctic Monkeys headline this year's Reading and Leeds festivals, but there's a whole host of other bands to check out too
Arts and Entertainment
Blue singer Simon Webbe will be confirmed for Strictly Come Dancing

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Educating the East End returns to Channel 4 this autumn

Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch will voice Shere Khan in Andy Serkis' movie take on The Jungle Book

Arts and Entertainment
DJ Calvin Harris performs at the iHeartRadio Music Festival

Arts and Entertainment
The eyes have it: Kate Bush

Arts and Entertainment
From left to right: Mark Crown, DJ Locksmith and Amir Amor of Rudimental performing on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park, Birmingham

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

Arts and Entertainment
Peter Capaldi and Chris Addison star in political comedy The Thick of IT

Arts and Entertainment
Judy Murray said she

Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

Arts and Entertainment
Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.

Arts and Entertainment
Seoul singer G-Dragon could lead the invasion as South Korea has its sights set on Western markets
Arts and Entertainment
Gary Lineker at the UK Premiere of 'The Hunger Games: Catching Fire'
Arts and Entertainment
Christian Bale as Batman in a scene from
Arts and Entertainment
Johhny Cash in 1969
musicDyess Colony, where singer grew up in Depression-era Arkansas, opens to the public
Arts and Entertainment
Army dreamers: Randy Couture, Sylvester Stallone, Dolph Lundgren and Jason Statham
Arts and Entertainment
The Great British Bake Off 2014 contestants
tvReview: It's not going to set the comedy world alight but it's a gentle evening watch
Arts and Entertainment
Umar Ahmed and Kiran Sonia Sawar in ‘My Name Is...’
Arts and Entertainment
This year's Big Brother champion Helen Wood
arts + ents
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
    Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

    Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

    Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
    Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
    Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

    Blight club: Britain's ugliest buildings

    Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape
    eBay's enduring appeal: Online auction site is still the UK's most popular e-commerce retailer

    eBay's enduring appeal

    The online auction site is still the UK's most popular e-commerce site
    Culture Minister Ed Vaizey: ‘lack of ethnic minority and black faces on TV is weird’

    'Lack of ethnic minority and black faces on TV is weird'

    Culture Minister Ed Vaizey calls for immediate action to address the problem
    Artist Olafur Eliasson's latest large-scale works are inspired by the paintings of JMW Turner

    Magic circles: Artist Olafur Eliasson

    Eliasson's works will go alongside a new exhibition of JMW Turner at Tate Britain. He tells Jay Merrick why the paintings of his hero are ripe for reinvention
    Josephine Dickinson: 'A cochlear implant helped me to discover a new world of sound'

    Josephine Dickinson: 'How I discovered a new world of sound'

    After going deaf as a child, musician and poet Josephine Dickinson made do with a hearing aid for five decades. Then she had a cochlear implant - and everything changed
    Greggs Google fail: Was the bakery's response to its logo mishap a stroke of marketing genius?

    Greggs gives lesson in crisis management

    After a mishap with their logo, high street staple Greggs went viral this week. But, as Simon Usborne discovers, their social media response was anything but half baked
    Matthew McConaughey has been singing the praises of bumbags (shame he doesn't know how to wear one)

    Matthew McConaughey sings the praises of bumbags

    Shame he doesn't know how to wear one. Harriet Walker explains the dos and don'ts of fanny packs
    7 best quadcopters and drones

    Flying fun: 7 best quadcopters and drones

    From state of the art devices with stabilised cameras to mini gadgets that can soar around the home, we take some flying objects for a spin
    Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

    Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

    The midfielder returned to the Premier League after two years last weekend. The controversial character had much to discuss after his first game back
    Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

    Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

    British No 1 knows his consistency as well as his fitness needs working on as he prepares for the US Open after a ‘very, very up and down’ year
    Ferguson: In the heartlands of America, a descent into madness

    A descent into madness in America's heartlands

    David Usborne arrived in Ferguson, Missouri to be greeted by a scene more redolent of Gaza and Afghanistan
    BBC’s filming of raid at Sir Cliff’s home ‘may be result of corruption’

    BBC faces corruption allegation over its Sir Cliff police raid coverage

    Reporter’s relationship with police under scrutiny as DG is summoned by MPs to explain extensive live broadcast of swoop on singer’s home