Books: Independent Foreign Fiction Award: Outrages along the new wall: Ralph Manheim, who translated The Call of the Toad by Gunter Grass (Secker & Warburg, 14.99), died last year. The following is an extract from the novel
Saturday 17 July 1993
By mid-August, posts were set up along Grunwaldzka, designed to support a six-foot fence later to be covered with greenery. The press was quick to take up the matter with headlines such as CEMETERY-CONCENTRATION CAMP, and GERMANS LOVE FENCES, and the suggestion that 'instead of wasting money on expensive wire, why not import sections of the now dismantled Berlin Wall into Poland duty-free, and set them up again for the defense of the German Cemetery?' Concluding with the slogan: 'We need the Wall]'
All in all, there was more laughter than recrimination. No sooner was the fence put up than parts of it were torn down. This was done carefully, avoiding damage to the materials, for the posts and wire reappeared, put to good use in the fencing of community gardens or the building of henhouses. The dismantling turned into a local fete.
'And yet,' writes Reschke, 'it's an ugly sight.'
BBC Trust agrees to axe channel from TV in favour of digital moveTV
Final Top Gear reviewTV
FestivalsFive ways to avoid the portable toilets
Jurassic WorldThe results are completely brilliant
Arts & Ents blogs
- 1 David Cameron refers to 83-year-old Labour MP Dennis Skinner as 'Jurassic Park'
- 2 Tunisia hotel attack: Locals form 'human shield' to protect hotel from gunman Seifeddine Rezgui
- 3 Optical illusion turns blue demon into brunette
- 4 German ethics council calls for incest between siblings to be legalised by Government
- 5 Saudi Prince Alwaleed bin Talal will donate entire $32bn fortune to charity
Top Gear: Former co-host James May to present new BBC2 car show
The Rolling Stones announce biggest ever touring rock exhibition with Saatchi Gallery
Game of Thrones season 6: Daenerys actress Emilia Clarke says '50/50 chance' Jon Snow is alive
'Dukes of Hazzard' pulled from screens by CBS as outcry over Confederate flag grows
Game of Thrones season 6: Release date, plots and dragons - everything we know so far
The moment a Queen's Guard soldier lost it and drew his gun at annoying tourist
Greece crisis: IMF was pushed around by Angela Merkel and Nicholas Sarkozy – and now it is being humiliated
Greece crisis: The wider lesson is that it’s time to abandon this failed experiment in currencies
'I wish the BBC would stop calling it Islamic State' – David Cameron unleashes frustration at broadcaster
They are neither a 'state' nor 'Islamic': Why we shouldn't call them Isis, Isil or IS
Tunisia beach attack: How can British Muslims respond to the latest outrages?