Books: The spy who came out from the pub

Suspicion by Robert McCrum Macmillan, pounds 15.99; Michael Arditti on a genre-defying tale of warring brothers with a European sweep

Fraternal rivalry has been a fictional mainstay from Aeschylus to Jeffrey Archer. Julian and Raymond Whyte, the protagonists of Robert McCrum's new novel, represent an attractive addition to the genre. Not simply a rich man and a poor man but a pragmatist and an idealist, a liberal and a communist, and a bachelor and a married man, they provide a neat study of the contrasts in European personal and political life since the fall of the Berlin Wall.

Julian, a provincial lawyer and, significantly, a part-time coroner, is pleased by the news of Raymond's return to England after nearly 30 years in the GDR. He has hitherto lived a placid bachelor existence to the time-honoured rhythms of Sussex village life. His well-ordered precision is expressed most clearly in his narrative voice, reminiscent of Graham Greene's retired bank manager, Henry Pulling. Like Pulling, his world is torn apart by exposure to his more exotic relative, although with less benign results.

Raymond arrives home with little luggage but a great deal of psychological and political baggage. He also brings his third wife, Kristina, and their two young children. Julian's hopes of an extended family life are, however, dashed by his unexpectedly passionate feelings for Kristina. Like many men whose romantic experience is limited, he confuses love with obsession. His probity, professionalism, even his bank balance are compromised. But his newly awakened emotions lead him to uncover an unsuspected infidelity during an inquest.

The locus of the novel is the village, with a focus even narrower than the three or four families favoured by Jane Austen. Until the crucial final section, the only significant character outside Julian and Raymond's households is Julian's former girlfriend, Susan. Only once do the characters stray beyond the Sussex boundaries. But, within these provincial confines,McCrum is able to portray a much broader European struggle. Raymond and Kristina's domestic drama provides a microcosm of the collapse of communism and the loss of political ideals. Raymond's work as an informer for the Stasi is depicted less as a betrayal than a series of grubby compromises, the most tawdry of which is his revenge on his wife's lover.

This is an act from whose consequences he is not immune, even in England. Although it is the exiles who instigate the plot, McCrum's main subject, as in much of his work, is Englishness. On one level, this is seen in the richly detailed background of rural life, from flora and fauna to hunting and evensong. The book's four movements subtly reflect the changing seasons. Key events are set against popular festivals: Valentine's Day, Guy Fawkes Day, Hallowe'en. Even the village pub and the village shop are made to represent sources of tradition and health from which Raymond and Kristina remain alien.

And yet, beyond this, Julian's increasing corruption shows that the ascendance of the English brother owes more to an accident of geography (living on an island rather than in a divided city) than to any inherent moral superiority. Indeed, when he proclaims man to be a moral animal, Julian argues from a purely negative base: his need to be punished. His air of civilisation is shown to be a veneer; in the company of his fellow coroners, he enjoys official slide-shows of sexual asphyxiations and watches a police video of the Lockerbie disaster for fun.

Robert McCrum's achievement is to question ideologies and subvert moralities, by setting a John Le Carre drama in the world of Barbara Pym.

Arts and Entertainment
Novelist Martin Amis at The Times Cheltenham Literature Festival

books
Arts and Entertainment
Alfred Molina, left, and John Lithgow in a scene from 'Love Is Strange'

After giving gay film R-rating despite no sex or violence

film
Arts and Entertainment
Robin Williams will be given a 'meaningful remembrance' at the Emmy Awards

film
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Arctic Monkeys headline this year's Reading and Leeds festivals, but there's a whole host of other bands to check out too
music
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Cliff Richard performs at the Ziggo Dome in Amsterdam on 17 May 2014

music
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Educating the East End returns to Channel 4 this autumn

TV
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch will voice Shere Khan in Andy Serkis' movie take on The Jungle Book

film
Arts and Entertainment
DJ Calvin Harris performs at the iHeartRadio Music Festival

music
Arts and Entertainment
The eyes have it: Kate Bush

music
Arts and Entertainment
From left to right: Mark Crown, DJ Locksmith and Amir Amor of Rudimental performing on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park, Birmingham

music
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

Edinburgh
Arts and Entertainment
Peter Capaldi and Chris Addison star in political comedy The Thick of IT

TV
Arts and Entertainment
Judy Murray said she

TV
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

edinburgh
Arts and Entertainment
Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.

Edinburgh
Arts and Entertainment
Seoul singer G-Dragon could lead the invasion as South Korea has its sights set on Western markets
music
Arts and Entertainment
Gary Lineker at the UK Premiere of 'The Hunger Games: Catching Fire'
tv
Arts and Entertainment
Christian Bale as Batman in a scene from
film
Arts and Entertainment
Johhny Cash in 1969
musicDyess Colony, where singer grew up in Depression-era Arkansas, opens to the public
Arts and Entertainment
Army dreamers: Randy Couture, Sylvester Stallone, Dolph Lundgren and Jason Statham
film
Arts and Entertainment
The Great British Bake Off 2014 contestants
tvReview: It's not going to set the comedy world alight but it's a gentle evening watch
Arts and Entertainment
Umar Ahmed and Kiran Sonia Sawar in ‘My Name Is...’
Theatre
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    10 best men's skincare products

    Face it: 10 best men's skincare products

    Oscar Quine cleanses, tones and moisturises to find skin-savers blokes will be proud to display on the bathroom shelf
    Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

    Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
    Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

    Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

    Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
    Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    The new Scots who hold fate of the UK in their hands

    Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
    Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

    Blight club: Britain's ugliest buildings

    Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape
    eBay's enduring appeal: Online auction site is still the UK's most popular e-commerce retailer

    eBay's enduring appeal

    The online auction site is still the UK's most popular e-commerce site
    Culture Minister Ed Vaizey: ‘lack of ethnic minority and black faces on TV is weird’

    'Lack of ethnic minority and black faces on TV is weird'

    Culture Minister Ed Vaizey calls for immediate action to address the problem
    Artist Olafur Eliasson's latest large-scale works are inspired by the paintings of JMW Turner

    Magic circles: Artist Olafur Eliasson

    Eliasson's works will go alongside a new exhibition of JMW Turner at Tate Britain. He tells Jay Merrick why the paintings of his hero are ripe for reinvention
    Josephine Dickinson: 'A cochlear implant helped me to discover a new world of sound'

    Josephine Dickinson: 'How I discovered a new world of sound'

    After going deaf as a child, musician and poet Josephine Dickinson made do with a hearing aid for five decades. Then she had a cochlear implant - and everything changed
    Greggs Google fail: Was the bakery's response to its logo mishap a stroke of marketing genius?

    Greggs gives lesson in crisis management

    After a mishap with their logo, high street staple Greggs went viral this week. But, as Simon Usborne discovers, their social media response was anything but half baked
    Matthew McConaughey has been singing the praises of bumbags (shame he doesn't know how to wear one)

    Matthew McConaughey sings the praises of bumbags

    Shame he doesn't know how to wear one. Harriet Walker explains the dos and don'ts of fanny packs
    7 best quadcopters and drones

    Flying fun: 7 best quadcopters and drones

    From state of the art devices with stabilised cameras to mini gadgets that can soar around the home, we take some flying objects for a spin
    Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

    Joey Barton: ‘I’ve been guilty of getting a bit irate’

    The midfielder returned to the Premier League after two years last weekend. The controversial character had much to discuss after his first game back
    Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

    Andy Murray: I quit while I’m ahead too often

    British No 1 knows his consistency as well as his fitness needs working on as he prepares for the US Open after a ‘very, very up and down’ year
    Ferguson: In the heartlands of America, a descent into madness

    A descent into madness in America's heartlands

    David Usborne arrived in Ferguson, Missouri to be greeted by a scene more redolent of Gaza and Afghanistan