A matter of black and white

Why should any book be segregated as 'Black Writing'? It is characters that matter, not skin colour, writes Yvvette Edwards

Over a glass of wine on the day I met her, my agent said, "Do you know there isn't a single white character in your book?"

I was mortified to realise that she was absolutely right. Moreover, she had picked up on something to which I had been oblivious. Even as she added, "I loved that because it made no difference. Your characters are real people with fascinating stories to tell," I wondered to what extent this factor might become an issue for me.

Would the fact that there were no white characters in my novel A Cupboard Full of Coats disqualify it from the General Fiction shelves? Might it now be relegated, under the current literary apartheid system, to those shelves entitled Black Writing? Do white writers ever hear to their surprise that their novels contain only white characters? And finally, when it comes to fiction, to what extent does colour matter anyway?

When I talked to other writers, it began to seem that I had been lucky. Helen Walsh, for instance, is refusing to take part in any publicity for the French edition of her novel, Once Upon a Time in England, because she finds its cover "wilfully disingenuous". The novel is about a mixed-raced family in Warrington; its cover image has two blonde, white women, fighting. She tells me: "After the publication of my first novel, Brass, I received many letters from outraged black and Asian readers who couldn't understand why I'd written a female character that was white, middle-class and Catholic. Come to think of it, all my first-person female narrators are white. My English father raised my brother and me as English, and on some level [maybe] my Englishness rather than my mother's Malay Tamil lineage informs my natural writer's voice. Or maybe it is simply because when it comes to crafting characters, race is not as important to me as gender, class and sexuality."

This seems to make sense. I have never chosen a novel solely on the basis of the colour or race of the author or the characters inside it. Maybe, as some publishers would have us believe, there truly are readers for whom the capacity to enjoy a book is in direct proportion to their ability to identify with the colour and culture of the characters. If this is true, it is a phenomenon that personally has never affected me.

Chinua Achebe, last year's recipient of the Man Booker International Prize for Fiction, said that the writer's duty "is to explore the human condition". Though Nigeria is not part of my heritage, all of his books, his characters and their culture, have been accessible to me because he is a gifted writer, one who has practised what he has preached.

It's the same for the Nobel Prize-winning Toni Morrison, or for Amy Tan (The Joy Luck Club), Frank McCourt (Angela's Ashes), Khaled Hosseini (The Kite Runner), or Arundhati Roy (The God of Small Things). When I read their works, I am awed by the depth of their capacity for exploring the human condition, by their talent; not the colour of their characters or skin. Their novels are enriched by characters hewn from their personal cultural backgrounds, who have done what the award-winning author Malorie Blackman describes as "presenting ordinary people in extraordinary circumstances".

I'm not clear, then, what the criteria are for a book to be deemed Black Writing. I was perplexed to discover the works of the Scotsman, Alexander McCall Smith, the hugely empathetic writer of The No 1 Ladies Detective Agency series, on the Black Writing shelves. So, is the only criterion that the characters themselves are of an Afro-Caribbean background, and the colour or race of the author is immaterial? In that case, booksellers take heed: Stephen Kelman's Pigeon English is currently misfiled under General Fiction!

I'd love to say that all this matters not a jot. But if that were true, why would Bloomsbury have used an image of a white woman on the cover of Justine Larbalestier's novel, Liar, whose protagonist is a "nappy"-haired black woman? Why, even after the accusations of "whitewashing", would they have gone on, last year, to do the same with Jaclyn Dolamore's novel, Magic Under Glass? The thinking, surely, is that people would have been unlikely to purchase these books with black characters shown on their covers. Larbalestier has said that notions of "'what sells' and 'what doesn't sell' can be a self-fulfilling prophecy". Therein, methinks, lies some truth.

I have been brought up in London by my mother, who was born in Montserrat, a small Caribbean island just across the water from Antigua. Few people have holidayed there in the past decade because of the active volcano that constitutes a large part of the island. Moreover, because of its size, (39 square miles), till now, no one I know of has written a novel whose main characters are Montserratian descendants. My family has always been British (Montserrat is still a British Overseas Territory), and by virtue of my upbringing, I am a true East Ender.

When writing A Cupboard Full of Coats, I stuck to the creative writing mantra "write what you know". My characters are like me and my family: black British. It was so natural to craft characters I identified with when writing, that, until I met my agent, I never gave the matter even the first thought. I strove to write the type of book I enjoy reading, one that transcends colour, culture and the Black Writing shelf, a novel which explores the kind of contemporary human issues that will not be constrained by sweeping categorisation of race or class.

The novelist Amanda Craig agrees. "Perhaps the best character I've written so far is Job, a Zimbabwean refugee in Hearts and Minds. But I could only write Job because I knew about many other things that made him," she explains. "In the end, that's the secret I think – it doesn't matter what colour someone is, it's whether you get to their inner core and make it credible and interesting."

And on the subject of literature and does colour matter, my answer is this: I have spent my whole life in London, in what is perhaps the most diverse and tolerant city in the world. This is the year 2011. I truly, madly, deeply hope that the majority of us sincerely couldn't give a damn.

A Cupboard Full of Coats, By Yvvette Edwards (Oneworld Publications £12.99)

"The radio played soca in the background. Different parts of Lemon's body danced at different times...Even when he was grating fresh ginger into the mixture, he kept perfect time with the beat."

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Caroline Flack became the tenth winner of Strictly Come Dancing
tvReview: 'Absolutely phenomenal' Xtra Factor presenter wins Strictly Come Dancing final
Arts and Entertainment
J Jefferson Farjeon at home in 1953
booksBooksellers say readers are turning away from modern thrillers and back to golden age of crime writing
Arts and Entertainment
Nick Hewer is to leave The Apprentice after 10 years

TV review Nick Hewer, the man whose eyebrows speak a thousand words, is set to leave The Apprentice

Arts and Entertainment
Female fans want more explicit male sex in Game of Thrones, George R R Martin says

film George RR Martin owns a cinema in Santa Fe

Arts and Entertainment
Clued up: John Lynch and Gillian Anderson in ‘The Fall’

TV review

PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
News
Shenaz Treasurywala
film
News
tv
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
tv
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
film
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
music
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

    The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

    Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
    From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

    Panto dames: before and after

    From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
    Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

    Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

    Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
    Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

    Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

    Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
    The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

    The man who hunts giants

    A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
    The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

    The 12 ways of Christmas

    We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
    Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

    The male exhibits strange behaviour

    A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
    Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

    Famous diaries: Christmas week in history

    Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
    From noble to narky, the fall of the open letter

    From noble to narky, the fall of the open letter

    The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
    A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

    A Christmas ghost story by Alison Moore

    The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'
    Marian Keyes: The author on her pre-approved Christmas, true love's parking implications and living in the moment

    Marian Keyes

    The author on her pre-approved Christmas, true love's parking implications and living in the moment
    Bill Granger recipes: Our chef creates an Italian-inspired fish feast for Christmas Eve

    Bill Granger's Christmas Eve fish feast

    Bill's Italian friends introduced him to the Roman Catholic custom of a lavish fish supper on Christmas Eve. Here, he gives the tradition his own spin…
    Liverpool vs Arsenal: Brendan Rodgers is fighting for his reputation

    Rodgers fights for his reputation

    Liverpool manager tries to stay on his feet despite waves of criticism
    Amir Khan: 'The Taliban can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'

    Amir Khan attacks the Taliban

    'They can threaten me but I must speak out... innocent kids, killed over nothing. It’s sick in the mind'
    Michael Calvin: Sepp Blatter is my man of the year in sport. Bring on 2015, quick

    Michael Calvin's Last Word

    Sepp Blatter is my man of the year in sport. Bring on 2015, quick