A matter of black and white

Why should any book be segregated as 'Black Writing'? It is characters that matter, not skin colour, writes Yvvette Edwards

Over a glass of wine on the day I met her, my agent said, "Do you know there isn't a single white character in your book?"

I was mortified to realise that she was absolutely right. Moreover, she had picked up on something to which I had been oblivious. Even as she added, "I loved that because it made no difference. Your characters are real people with fascinating stories to tell," I wondered to what extent this factor might become an issue for me.

Would the fact that there were no white characters in my novel A Cupboard Full of Coats disqualify it from the General Fiction shelves? Might it now be relegated, under the current literary apartheid system, to those shelves entitled Black Writing? Do white writers ever hear to their surprise that their novels contain only white characters? And finally, when it comes to fiction, to what extent does colour matter anyway?

When I talked to other writers, it began to seem that I had been lucky. Helen Walsh, for instance, is refusing to take part in any publicity for the French edition of her novel, Once Upon a Time in England, because she finds its cover "wilfully disingenuous". The novel is about a mixed-raced family in Warrington; its cover image has two blonde, white women, fighting. She tells me: "After the publication of my first novel, Brass, I received many letters from outraged black and Asian readers who couldn't understand why I'd written a female character that was white, middle-class and Catholic. Come to think of it, all my first-person female narrators are white. My English father raised my brother and me as English, and on some level [maybe] my Englishness rather than my mother's Malay Tamil lineage informs my natural writer's voice. Or maybe it is simply because when it comes to crafting characters, race is not as important to me as gender, class and sexuality."

This seems to make sense. I have never chosen a novel solely on the basis of the colour or race of the author or the characters inside it. Maybe, as some publishers would have us believe, there truly are readers for whom the capacity to enjoy a book is in direct proportion to their ability to identify with the colour and culture of the characters. If this is true, it is a phenomenon that personally has never affected me.

Chinua Achebe, last year's recipient of the Man Booker International Prize for Fiction, said that the writer's duty "is to explore the human condition". Though Nigeria is not part of my heritage, all of his books, his characters and their culture, have been accessible to me because he is a gifted writer, one who has practised what he has preached.

It's the same for the Nobel Prize-winning Toni Morrison, or for Amy Tan (The Joy Luck Club), Frank McCourt (Angela's Ashes), Khaled Hosseini (The Kite Runner), or Arundhati Roy (The God of Small Things). When I read their works, I am awed by the depth of their capacity for exploring the human condition, by their talent; not the colour of their characters or skin. Their novels are enriched by characters hewn from their personal cultural backgrounds, who have done what the award-winning author Malorie Blackman describes as "presenting ordinary people in extraordinary circumstances".

I'm not clear, then, what the criteria are for a book to be deemed Black Writing. I was perplexed to discover the works of the Scotsman, Alexander McCall Smith, the hugely empathetic writer of The No 1 Ladies Detective Agency series, on the Black Writing shelves. So, is the only criterion that the characters themselves are of an Afro-Caribbean background, and the colour or race of the author is immaterial? In that case, booksellers take heed: Stephen Kelman's Pigeon English is currently misfiled under General Fiction!

I'd love to say that all this matters not a jot. But if that were true, why would Bloomsbury have used an image of a white woman on the cover of Justine Larbalestier's novel, Liar, whose protagonist is a "nappy"-haired black woman? Why, even after the accusations of "whitewashing", would they have gone on, last year, to do the same with Jaclyn Dolamore's novel, Magic Under Glass? The thinking, surely, is that people would have been unlikely to purchase these books with black characters shown on their covers. Larbalestier has said that notions of "'what sells' and 'what doesn't sell' can be a self-fulfilling prophecy". Therein, methinks, lies some truth.

I have been brought up in London by my mother, who was born in Montserrat, a small Caribbean island just across the water from Antigua. Few people have holidayed there in the past decade because of the active volcano that constitutes a large part of the island. Moreover, because of its size, (39 square miles), till now, no one I know of has written a novel whose main characters are Montserratian descendants. My family has always been British (Montserrat is still a British Overseas Territory), and by virtue of my upbringing, I am a true East Ender.

When writing A Cupboard Full of Coats, I stuck to the creative writing mantra "write what you know". My characters are like me and my family: black British. It was so natural to craft characters I identified with when writing, that, until I met my agent, I never gave the matter even the first thought. I strove to write the type of book I enjoy reading, one that transcends colour, culture and the Black Writing shelf, a novel which explores the kind of contemporary human issues that will not be constrained by sweeping categorisation of race or class.

The novelist Amanda Craig agrees. "Perhaps the best character I've written so far is Job, a Zimbabwean refugee in Hearts and Minds. But I could only write Job because I knew about many other things that made him," she explains. "In the end, that's the secret I think – it doesn't matter what colour someone is, it's whether you get to their inner core and make it credible and interesting."

And on the subject of literature and does colour matter, my answer is this: I have spent my whole life in London, in what is perhaps the most diverse and tolerant city in the world. This is the year 2011. I truly, madly, deeply hope that the majority of us sincerely couldn't give a damn.

A Cupboard Full of Coats, By Yvvette Edwards (Oneworld Publications £12.99)

"The radio played soca in the background. Different parts of Lemon's body danced at different times...Even when he was grating fresh ginger into the mixture, he kept perfect time with the beat."

Suggested Topics
Arts & Entertainment
Who laughs lass: Jenny Collier on stage
ComedyCollier was once told there were "too many women" on bill
Arts & Entertainment
film

Arts & Entertainment
Don (John Hamm) and Megan (Jessica Paré) Draper are going their separate ways in the final series of ‘Mad Men’
tvReview: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Arts & Entertainment
James Franco and Chris O'Dowd in Of Mice and Men on Broadway
theatre

Review: Of Mice and Men

VIDEO
Arts & Entertainment
art

By opportunistic local hoping to exhibit the work

Arts & Entertainment
Leonardo DiCaprio will star in an adaptation of Michael Punke's thriller 'The Revenant'
film

Fans will be hoping the role finally wins him an Oscar

Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Arts & Entertainment
Cody and Paul Walker pictured in 2003.
film

Arts & Entertainment
Down to earth: Fern Britton presents 'The Big Allotment Challenge'
TV

Arts & Entertainment
The London Mozart Players is the longest-running chamber orchestra in the UK
musicThreatened orchestra plays on, managed by its own members
Arts & Entertainment
Seeing red: James Dean with Sal Mineo in 'Rebel without a Cause'
film

Arts & Entertainment
TV
Arts & Entertainment
Heads up: Andy Scott's The Kelpies in Falkirk
art

What do gigantic horse heads tell us about Falkirk?

Arts & Entertainment
artGraffiti legend posts picture of work – but no one knows where it is
Arts & Entertainment
A close-up of Tom of Finland's new Finnish stamp
art

Finnish Postal Service praises the 'self irony and humour' of the drawings

Arts & Entertainment
Pierce Brosnan as James Bond in 2002's Die Another Day
film

The actor has confessed to his own insecurities

Life & Style
Green fingers: a plot in East London
TV

Allotments are the focus of a new reality show

Arts & Entertainment
Myleene Klass attends the Olivier awards 2014

Oliviers 2014Theatre stars arrive at Britain's most prestigious theatre awards
Arts & Entertainment
Stars of The Book of Mormon by Trey Parker and Matt Stone of South Park

Oliviers 2014Blockbuster picked up Best Musical and Best Actor in a Musical
Arts & Entertainment
Lesley Manville with her Olivier for Best Actress for her role in 'Ghosts'

Oliviers 2014Actress thanked director Richard Eyre for a stunning production
Arts & Entertainment
Rory Kinnear in his Olivier-winning role as Iago in Othello

Oliviers 2014Actor beat Jude Law and Tom Hiddleston to take the award
Arts & Entertainment
Benedict Cumberbatch is best known for this roles in Sherlock and Star Trek
TV

Arts & Entertainment
theatreAll hail the temporary venue that has shaken things up at the National Theatre
Arts & Entertainment
musicShe is candid, comic and coming our way
Arts & Entertainment
booksHer new novel is about people seeking where they belong
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

    How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

    Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
    Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

    British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

    The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
    Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

    Michael Williams: Do as I do, not as I pray

    Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
    A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

    A History of the First World War in 100 moments

    A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
    Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

    Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

    The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
    Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

    Cannes Film Festival

    Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
    The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

    The concept album makes surprise top ten return

    Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
    Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

    Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

    Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
    10 best baking books

    10 best baking books

    Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
    Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

    Jury still out on Pellegrini

    Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
    Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

    Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

    The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
    Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

    Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

    The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
    Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

    Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

    As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
    Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

    Mad Men returns for a final fling

    The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
    Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

    Google finds a lift into space will never get off the ground

    Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit