Arifa Akbar: Books help inmates to turn the page

The Week in Books

Martina Cole is big in jails, I'm told. She never fails to draw a crowd at prison readings. I know this because I recently went to a one-day conference on reading in prisons. Everyone acknowledged the Justice Secretary, Chris Grayling's restriction on books for prisoners was no good thing, but that wasn't why they were there. It was meant as a day to reflect on what inmates read and how books impact on those we lock up.

The conference, organised by two academics – Sarah Turvey and Jenny Hartley – who set up Prison Reading Groups in 1999, was revelatory for someone who has little or no insight into prison life. Let's put aside the more iniquitous aspects – that some inmates are allocated a 20-minute library trip a month, that there can be a six-month wait for a book – and focus on the happier stuff. Former inmates stood up to give startling speeches on the vital, transformative role that books played in their confinement, each speaker more eloquent, more well-read, than most of us might imagine.

There are prison reading groups all over Britain, I discovered, and some pulled in 25 readers per session. Imagine that – 25 men sitting in a circle, talking about Raymond Carver or Robert Galbraith. The most popular books in prison reading groups were predictable – Franz Kafta's The Trial and Animal Farm for the debates sparked – but there were many that we on the outside have loved as much: A Street Cat Named Bob, a redemptive first-person account of a homeless man's friendship with a stray cat; The Hunger Games, Gone Girl and Patrick DeWitt's The Sisters Brothers, a Man Booker-shortlisted story of two Gold Rush brothers.

There were also reports on the open-mindedness of "emergent" readers – men and women who had learned to read inside prison. This group was receptive in ways older readers may no longer be; the men who read – and enjoyed – chick-lit for example, because they had not learned to follow the narrow set of rules that decided these books appeal only to a certain kind of woman.

One prison librarian spoke of her group's love of magazines – Private Eye and New Scientist mainly, because they wanted material far removed from that of crime or punishment, even if that meant reading abstruse articles on molecular cell structures.

Many vouched for the popularity behind bars of crime fiction such as Cole's, but was this fiction replicating the worlds that the prisoners knew and recognised, and in doing so, was criminality being sanctioned, however tacitly? Should prisoners be steered towards books that dealt with other topics, someone wondered aloud. There was an impasse, and in that silence, I wondered whether this wouldn't be tantamount to a policing of the mind and the imagination, which would prove pointless? Reading fiction as a means of moral instruction – it's just not what fiction is about. Anyway, the concern over Cole was undercut by a librarian who pointed out that John Hegley, the quirky poet who pokes gentle fun at himself, pulls in at least as big a crowd when he reads in prisons.

As they talked, I began to understand that the kind of books we enjoy on the outside are the same ones that are read and loved on the inside. Of course prisoners like crime fiction – it is among the most popular genres for us non-inmates too. On every chair in the conference room was a blank postcard which asked each of us to recommend a book to a prisoner. What would you suggest?

Arts and Entertainment
Chloe-Jasmine Whicello impressed the judges and the audience at Wembley Arena with a sultry performance
TVReview: Who'd have known Simon was such a Roger Rabbit fan?
News
Rumer was diagnosed with bipolarity, attention deficit hyperactivity disorder and post-traumatic stress disorder: 'I was convinced it was a misdiagnosis'
peopleHer debut album caused her post-traumatic stress - how will she cope as she releases her third record?
Arts and Entertainment
Nick Frost will star in the Doctor Who 2014 Christmas special

TV
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
TV
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Maisie Williams plays 'bad ass' Arya Stark in Game of Thrones

TV
Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me

TV
Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC

TV
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding

music
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'

film
Arts and Entertainment
Matt Damon as Jason Bourne in The Bourne Ultimatum (2007)

film
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

Review: Cilla, ITV TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars with Cillian Murphy in Peaky Blinders II

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

    Not That Kind of Girl:

    A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
    London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

    London is not bedlam or a cradle of vice

    In fact it, as much as anywhere, deserves independence
    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

    Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
    Jourdan Dunn: Model mother

    Model mother

    Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
    Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

    Apple still the coolest brand

    Despite PR disaster of free U2 album
    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits
    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments