Five-minute memoir: Isabelle Grey is driven to distraction after passing her test

On the open road, Isabelle Grey was ready for anything. Except this.

I had recently passed my driving test, it was the start of the school holidays, and I was allowed to borrow my mother's car for a solitary 40-mile excursion. It was a summer's day, the café was crowded, and I shared a table with a motherly woman. I liked then to drink cold milk, and she remarked on it, telling me she was a farmer's wife.

My father's idea of childcare had been to take us into the hospital where he worked, tiny apprentices trotting at his heels, so I had been taught early on how to listen to people. Maybe it was that, but, in exhaustive detail, she began to tell me how they kept a donkey, silly really for a hardworking farmer to keep an animal as a pet, but her son loved the creature.

I forget now how it came about in her story, but, against her own better judgement, the donkey, now getting on in age, was in foal. One night, there was a storm and, in a stable with only the light of a kerosene lamp, the donkey had difficulties giving birth. The vet was elsewhere, priority given to animals on which a fellow farmer depended for income. He arrived too late, and the donkey died. The farmer's wife did not spare me the gory details – blood and rainwater and straw in the yellow kerosene light – of how the foal could not be delivered, and how terrible it was to her, female to female, to witness the agony of her donkey's hopeless labour.

She was never sure whether, even if the vet could have come sooner, anything different could have been done. Perhaps I've remembered wrong, and the foal did survive, but they didn't keep it. Did they bury the donkey in the orchard, or have I made that up? Either way, her husband thought it sentimental to grieve over a donkey.

She wept, people in the busy café turned and stared, and I felt hot and awkward. I had observed my father often enough as he broke bad news, comforted relatives, or kept silent and nodded in sympathy. Maybe I had a good bedside manner.

But this was not the adventure I had wished for when I set out. My mother had been happy to lend me her car. After all, she had first taught me to drive when I was 15 on hidden back roads in the Lake District where she had once driven an old army jeep, visiting patients on remote fell-side farms. They'd been her happiest days, and, in teaching me to handle a car, she'd been able to share her now overshadowed exhilaration and confidence.

The A56 to Chester was not Route 66, and I was behind the wheel of a Ford Escort estate, not the Great White Shark. But still. I was 17, allowed to dream that, with Kerouac, I was on the road. Yet now I was embarrassed that my adventure amounted to so little. I'd wanted… at the time I didn't even know what my hopeful young self wanted or expected from a sixth former's day out in Chester, but now this woman and her story and the people staring had exposed my foolishness.

I escaped to the Ladies, but when I returned, she had ordered me a second glass of milk. Ashamed of being too well brought-up to rebel, I sat back down. She had composed herself, and wanted to know if she could ask me a question.

I was beginning to sympathise with her husband. I had been raised unsentimentally: this was a donkey that had died quite some time ago, and I wanted to be gone.

My impatience was transformed as she told me how her son had been killed in a motorbike accident nearly three years before. She outlined the facts in the police report: mid-afternoon in clear, dry weather, at a crossroads he swerved to avoid a car that failed to see him, lost control and hit a telegraph pole. He died instantly. Her voice was steady and she did not shed a tear. I began to fear what her question might be.

Her husband had dealt with everything. She'd been in shock, ill with grief for a long time. She barely remembered the funeral, what flowers there'd been, who had come. His friends, certainly. He had a lot of friends and they'd been very kind. But she had never been to the crossroads where it happened. There was nothing to see, and her family thought she'd be too upset, yet it felt wrong not to visit the place he died.

What did I think? I was around his age. Should she go? Would he want her to go? She waited calmly for my answer. I was unqualified to respond, just a second opinion. But I was sure she wanted to go.E

'The Bad Mother' by Isabelle Grey is out now in paperback (Quercus, £7.99)

Arts and Entertainment

Theatre

Arts and Entertainment
V&A museum in London

Art Piece taken off website amid 'severe security alert'

Arts and Entertainment
Over their 20 years, the band has built a community of dedicated followers the world over
music
Arts and Entertainment
The Wu-Tang Clan will sell only one copy of their album Once Upon A Time In Shaolin
musicWu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own only copies of their latest albums
Arts and Entertainment
Bradley Cooper, Alessandro Nivola and Patricia Clarkson on stage

film
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Reese Witherspoon starring in 'Wild'

It's hard not to warm to Reese Witherspoon's heroismfilm
Arts and Entertainment
Word up: Robbie Coltrane as dictionary guru Doctor Johnson in the classic sitcom Blackadder the Third
books

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015
Arts and Entertainment
Hacked off: Maisie Williams in ‘Cyberbully’

Maisie Williams single-handedly rises to the challenge

TV
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne in The Theory of Everything and Benedict Cumberbatch in The Imitation Game are both nominated at the Bafta Film Awards
Arts and Entertainment

Academy criticised after no non-white actors nominated

Arts and Entertainment
Damian Lewis shooting a scene as Henry VIII in Wolf Hall
TV

Arts and Entertainment
A history of violence: ‘Angry, White and Proud’ looked at the rise of far-right groups

tv

An expose of hooliganism masquerading as an ideological battle

Arts and Entertainment

art

Lee Hadwin can't draw when he's awake, but by night he's an artist

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Michael Keaton in the 1998 Beetlejuice original

film

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Olivia Colman and David Tennant star in 'Broadchurch'

TV

Arts and Entertainment
Michael Kitchen plays Christopher Foyle in ITV's 'Foyle's War'

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Downton Abbey star Joanne Froggatt will be starring in Dominic Savage's new BBC drama The Secrets

Arts and Entertainment
Vividly drawn: Timothy Spall in Mike Leigh’s ‘Mr Turner’
film
Arts and Entertainment
arts + ents
News
art

‘Remember the attackers are a cold-blooded, crazy minority’, says Blek le Rat

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

    Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

    One young mother tells of torture by Assad regime
    The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

    The enemy within

    People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
    'In Auschwitz you got used to anything'

    'In Auschwitz you got used to anything'

    Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
    Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

    Autumn/winter menswear 2015

    The uniforms that make up modern life come to the fore
    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    Army general planning to come out
    Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

    What the six wise men told Tony Blair

    Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
    25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

    25 years of The Independent on Sunday

    The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
    Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

    Homeless Veterans appeal

    As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
    Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

    Smash hit go under the hammer

    It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
    Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

    The geeks who rocked the world

    A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
    Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

    Belle & Sebastian is taking a new direction

    Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
    America: Land of the free, home of the political dynasty

    America: Land of the free, home of the political dynasty

    These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
    Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

    Growing mussels

    Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project