The curious world of Norton Juster

As the children's classic 'The Phantom Tollbooth' turns 50, Daniel Hahn meets the author

Some people are very easy to interview. Norton Juster is not one of them. He's delightful and articulate, but listening to the recording of our time together, it's striking how much more interesting his answers are than my questions. So our conversation entirely failed to resolve classics such as "Where did the idea for your book come from?" and ended up instead about vocational education, bipolar disorder, obscure Edwardian ghost-story writers, C P Snow, synaesthesia and the walks Juster used to take with his older brother. In some respects, it's hardly surprising; Juster has been giving interviews about his children's classic The Phantom Tollbooth for half a century, so might be forgiven for wanting his conversations to roam elsewhere.

First published in this country in 1962 and continuously in print since, The Phantom Tollbooth has more than earned that "classic" tag. Admirers include Philip Pullman, who has written the introduction to the book's 50th Anniversary Edition, and you can recognise someone reared on Tollbooth by the little smirk we give whenever we hear a phrase such as "It goes without saying ..." or "He's jumping to conclusions". In Juster's world, Conclusions is an island reached by jumping to it; and Milo travels on a wagon powered by people-not-talking. ("It goes without saying," the duke explains.) We Tollbooth readers have the book constantly in our minds, our view of the world altered by it, and familiar things wrested brilliantly out of context. (Yep, the land of Context: that's another one.)

It's the story of Milo, who is bored. Grown-ups expect him to learn things, but nobody bothers to explain why they matter. The whole business of "learning to solve useless problems, or subtracting turnips from turnips, or knowing where Ethiopia is, or how to spell February" just seems terribly tedious. Until one day he gets home to find a parcel awaiting him, containing "One Genuine Turnpike Tollbooth. Easily assembled at home ... Results are not guaranteed." So Milo steps into his little electric car, rolls past the tollbooth and finds himself in a very strange place indeed.

Though Juster hadn't read Lewis Carroll before writing Tollbooth, Alice is clearly Milo's closest literary kin. He's trapped in a world where logic prevails rigorously, but it's somehow the wrong sort of logic. A signpost points in three directions, all of them indicating Digitopolis. "Is every road five miles from Digitopolis?" Milo asks. "I'm afraid it has to be," comes the reply. "It's the only sign we've got."

"I started thinking about it," Juster explains, "and I came to the conclusion that this kid had gone into a world where everything was correct but nothing was right. That was a feeling I understood." Like Milo, the young Juster was a reluctant student, unconvinced by his parents' expectations of him. He grew up in New York with "a super-achieving older brother who made my life miserable – not purposely, just by being there and being so successful." It was from his father that Juster caught the wordplay bug, and Tollbooth is strewn with puns. It seems extraordinary that he's never yet received hate mail from the 30-odd translators who've been tormented by characters such as the Whether Man or Faintly Macabre, the not-so-wicked Which.

The young Juster had synaesthesia, and the book is filled with a blurring of senses – words that have a taste, or a maestro conducting an orchestra of colours. He's always had a strong visual sense, he says, which has informed his working life. "When I start to write I have to create visually, no matter how abstract, no matter how undefined. I can visualise things – not only the characters but what they wear, how they move and everything. It's not only that I would have been a different writer had I not had that very developed visual sense, I don't think I would have been a writer at all."

The Phantom Tollbooth is still published with its original black and white pen-and-ink illustrations by the strip-cartoonist Jules Feiffer. Feiffer lived downstairs from Juster while the book was being written, and was so intrigued by all the pacing upstairs that he went to ask his neighbour what he was up to. And so the partnership began – a partnership that evolved into a playful power-struggle. The Triple Demons of Compromise, "one tall and thin, one short and fat, and the third exactly like the other two", are only in the book, Juster explains, as he wanted to challenge Feiffer with something un-illustratable. The two men, now both in their eighties, remain close friends.

Juster himself is no mean draughtsman. Indeed, for most of his life he has maintained an architectural practice alongside his other assorted jobs – teaching, adapting Tollbooth for film, play and opera, and writing books. The Dot and the Line ("a romance in lower mathematics") features his own illustrations, and was adapted into an Oscar-winning short by the legendary animator Chuck Jones. And newly released in paperback is Alberic the Wise, a delightful trio of fantastical stories in Juster's inimitable voice.

But it's Tollbooth that endures. It satirises things that, troublingly, remain problems 50 years on; it celebrates things – knowledge, language, thought, imagination – which need celebrating and fostering in children now more than ever. It's about changing your perspective, says Juster, and "trying to find the ridiculousness in things".

Most of all, The Phantom Tollbooth is one of those books that makes you value curiosity. A bit like having breakfast with Norton Juster. We end up spending the best part of two-and-a-half hours together. He explains why he wouldn't let his daughter wear a digital watch, then ends with a lovely story about an old Norwegian carpenter he knew as a kid during the depression of the Thirties – and we're back where we started, on his childhood.

But where did the idea for the book come from? He goes without saying.

The Phantom Tollbooth, By Norton Juster

HarperCollins £5.99

'I thought you were the Weather Man,' said Milo, very confused.

'Oh no,' said the little man, 'I'm the Whether Man, not the Weather Man, for after all it's more important to know whether there will be weather than what the weather will be.' And with that he released a dozen balloons that sailed off into the sky. 'Must see which way the wind is blowing,' he said, chuckling over his little joke

Arts and Entertainment
The Doctor and Clara have their first real heart to heart since he regenerated in 'Deep Breath'
Arts and Entertainment
Jamie Oliver
filmTV chef Jamie Oliver turned down role in The Hobbit
The official police photograph of Dustin Diamond taken after he was arrested in Wisconsin
TVDownfall of the TV star charged with bar stabbing
Arts and Entertainment
Clueless? Locked-door mysteries are the ultimate manifestation of the cerebral detective story
booksAs a new collection of the genre’s best is published, its editor explains the rules of engagement
Arts and Entertainment
Tracy Emin's 1998 piece 'My Bed' on display at Christie's
artOne expert claims she did not
Arts and Entertainment
J Jefferson Farjeon at home in 1953
booksBooksellers say readers are turning away from modern thrillers and back to golden age of crime writing
Arts and Entertainment
Female fans want more explicit male sex in Game of Thrones, George R R Martin says

film George RR Martin owns a cinema in Santa Fe

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Clued up: John Lynch and Gillian Anderson in ‘The Fall’

TV review

Arts and Entertainment
The Baker (James Corden) struggles with Lilla Crawford’s Little Red Riding Hood

film...all the better to bamboozle us
Arts and Entertainment
English: Romantic Landscape

Arts and Entertainment
Laugh a minute: Steph Parker with Nigel Farage

Arts and Entertainment
Comic Ivor Dembina has staged his ‘Traditional Jewish Xmas Eve Show’ for the past 20 years; the JNF UK charity is linked to the Jewish National Fund, set up to fund Jewish people buying land in Palestinian territories

Arts and Entertainment
Transformers: Age of Extinction was the most searched for movie in the UK in 2014

Arts and Entertainment
Mark Ronson has had two UK number two singles but never a number one...yet

Arts and Entertainment
Clara Amfo will take over from Jameela Jamil on 25 January

Arts and Entertainment
This is New England: Ken Cheeseman, Ann Dowd, Frances McDormand and Richard Jenkins in Olive Kitteridge

The most magnificently miserable show on television in a long timeTV
Arts and Entertainment
Andrea Faustini looks triumphant after hearing he has not made it through to Sunday's live final

Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    Who remembers that this week we enter the 150th anniversary year of the end of the American Civil War, asks Robert Fisk
    Homeless Veterans appeal: Former soldiers pay their respects to a friend who also served

    Homeless Veterans appeal

    Former soldiers pay their respects to a friend who also served
    Downfall of Dustin 'Screech' Diamond, the 'Saved By The Bell' star charged with bar stabbing

    Scarred by the bell

    The downfall of the TV star charged with bar stabbing
    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Security breaches and overhyped start-ups dominated a year in which very little changed (save the size of your phone)
    Cuba's golf revolution: But will the revolutionary nation take 'bourgeois' game to its heart?

    Will revolutionary Cuba take 'bourgeois' golf to its heart?

    Fidel Castro ridiculed the game – but now investment in leisure resort projects is welcome
    The Locked Room Mysteries: As a new collection of the genre’s best is published, its editor Otto Penzler explains the rules of engagement

    The Locked Room Mysteries

    As a new collection of the genre’s best is published, its editor explains the rules of engagement
    Amy Adams on playing painter Margaret Keane in Tim Burton's Big Eyes

    How I made myself Keane

    Amy Adams hadn’t wanted to take the role of artist Margaret Keane, because she’d had enough of playing victims. But then she had a daughter, and saw the painter in a new light
    Ed Richards: Parting view of Ofcom chief. . . we hate jokes on the disabled

    Parting view of Ofcom chief... we hate jokes on the disabled

    Bad language once got TV viewers irate, inciting calls to broadcasting switchboards. But now there is a worse offender, says retiring head of the media watchdog, Ed Richards
    A look back at fashion in 2014: Wear in review

    Wear in review

    A look back at fashion in 2014
    Ian Herbert: My 10 hopes for sport in 2015. Might just one of them happen?

    Ian Herbert: My 10 hopes for sport in 2015

    Might just one of them happen?
    War with Isis: The West needs more than a White Knight

    The West needs more than a White Knight

    Despite billions spent on weapons, the US has not been able to counter Isis's gruesome tactics, says Patrick Cockburn
    Return to Helmand: Private Davey Graham recalls the day he was shot by the Taliban

    'The day I was shot by the Taliban'

    Private Davey Graham was shot five times during an ambush in 2007 - it was the first, controversial photograph to show the dangers our soldiers faced in Helmand province
    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Many flyers are failing to claim compensation to which they are entitled, a new survey has found
    The stories that defined 2014: From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions

    The stories that defined 2014

    From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
    Stoke-on-Trent becomes first British city to be classified as 'disaster resilient' by the United Nations

    Disaster looming? Now you know where to head...

    Which British city has become the first to be awarded special 'resilience' status by the UN?