The Independent Foreign Fiction Prize

view gallery VIEW GALLERY

The Independent Foreign Fiction Prize, supported by Arts Council England in association with Champagne Taittinger, celebrates an exceptional work of fiction by a living author which has been translated into English from any other language and published in the UK.

Fiction and short stories are eligible and the Prize acknowledges both the novelist and the translator equally, recognising the importance of the translator in their ability to bridge the gap between languages and cultures.



Authors vying for the Prize this year include Nobel Prize-winning Turkish writer Orhan Pamuk for The Museum of Innocence, a rich and humorous love story depicting a panoramic view of life in Istanbul; bestselling Israeli author, David Grossman, for To the End of the Land, described as a modern ‘War and Peace’; and German writers, Jenny Erpenbeck for her internationally bestselling novel Visitation and Juli Zeh for the psychological thriller, Dark Matter.



The list also features a number of South American writer; Colombian author Juan Gabriel Vásquez is longlisted for his latest novel, The Secret History of Costaguana, Peruvian writer Santiago Roncagliolo is nominated for Red April, winner of Spain’s coveted Alfaguara Prize, and Argentinean author Marcelo Figueras features for Kamchatka, an adventure story about a young boy forced to square fantasy against reality.



The longlist offers an assortment of cultures with writers working in Swedish, Czech, Polish, Japanese, Norwegian and French - this feast of foreign fiction offers readers the chance to escape in to other worlds and sample the best writing from around the globe.

Read more about the nominees, judges and the prize itself:

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

Andreas Whittam Smith: Authenticity is a great asset in a leader. David Cameron lacks it

Andreas Whittam Smith

Authenticity is a great asset in a leader. David Cameron lacks it
Back in the thick of it... Alastair Campbell returns to work as a spin doctor

Back in the thick of it... Alastair Campbell returns to work as a spin doctor

Labour's master of media manipulation is back in the PR business
Supermarkets accused of ripping off shoppers with 'misleading' offers

Supermarkets accused of ripping off shoppers with 'misleading' offers

Which? survey reveals that buying single items can often be cheaper than attractive-looking multipack promotions
The art of industrial espionage

The art of industrial espionage

Corporate investigation may lack the glamour of Bond and Bourne, but the two worlds aren't so far removed...
From fashion to film: Jean Paul Gaultier on his week as a Cannes juror

Jean Paul Gaultier: From fashion to film

The fashion designer discusses his week as a Cannes juror
Therapist who tried to 'cure' me of being gay thrown out – but the system is still broken

Therapist who tried to 'cure' me of being gay thrown out...

... but the system is still broken, says Patrick Strudwick
In a Sudanese field, cluster bomb evidence proves just how deadly this war has become

In a Sudanese field, cluster bomb evidence proves just how deadly this war has become

Aris Roussinos speaks to the villagers demanding UN help
'I don't want it to be boring': Former circus producer reveals plans for Diamond Jubilee river parade

Diamond Jubilee river parade

Former circus producer Adrian Evans reveals his plans for the Thames Pageant
VIP treatment: Life is golden in the Olympic fast lane

VIP treatment: Life is golden in the Olympic fast lane

As the rest of us get used to being also-rans in the race for tickets, a chosen few are preparing to enjoy nothing but the very best of London 2012
Forest guards told to shoot poachers on sight after rash of tiger killings

Forest guards told to shoot poachers on sight after rash of tiger killings

India hits back against hunters who sell body parts to Asia for use in traditional medicines
Mining tycoon beats Wal-Mart heiress to title of richest woman

Mining tycoon beats Wal-Mart heiress to title of richest woman

Industrialist Gina Rinehart earns £32m a day from her Australian iron-ore concerns
Language: The cussing room floor

Language: The cussing room floor

Ken Loach is the latest director to complain about censorship. The rules on swearing are so arbitrary, it's no wonder he's effing and blinding
The 10 best car gadgets

The 10 best car gadgets

From a wide-angle HD camera to a satnav that shows you real-time images of the road ahead...
James Lawton: Gary needs to the find key to Wayne's desolate world

James Lawton: Gary needs to find key to Wayne's desolate world

Has Neville been called in by Roy Hodgson to monitor the mood of his former team-mate?
Jessica Ennis: Olympic hope faces new hurdles

Jessica Ennis: Olympic hope faces new hurdles

Despite her great form Great Britain's heptathlon star tells Simon Turnbull there are many rivals who might 'get it right on the night' in London