Forbidden fruit

The Penguin Book of Erotic Stories by Women, ed. A. Susan Williams & Richard Glyn Jones, Viking, pounds 17.99; A new anthology of women's erotic writing is sexy, scholarly and full of surprises. By Katy Emck

The opening tale in The Penguin Book of Erotic Stories by Women was written in 1882 and its sexual politics are what one would expect for the time. It recounts the seduction of a virginal housemaid by an aristocratic roue. When the loosely-clad Violette throws herself on this man's protection, he experiences a struggle between lust and paternal solicitude. Luckily, Violette trusts him as she would a father, artlessly flinging her arms around him and climbing into his lap. He proceeds to install her in a lamplit room hung with mirrors and velvet, and things go from there.

There is a wonderful moment when the man, who is also the narrator, gallantly explains "certain articles" of men's "code" of seduction to his "ignorant" lady readers. The paradox, as with Violette's "artless" sensuality, is that this most knowing of tales is written by a woman. Its calculated blend of disavowed responsibility and seething carnality sets the tone for many of the stories in this fascinating collection, which is as much a history of censorship as of women's erotic writing.

The tales written before the Second World War bear witness to a lost world where sex, especially for women, was thrillingly taboo. Kate Chopin, Katherine Mansfield and Edith Wharton wrote stories about adultery, low rental passion and incest, but never printed them. Chopin's "The Storm" makes the reader feel as though she is sharing a naughty secret with a schoolfriend; Chopin may have suppressed it because its celebration of adulterous sensuality was provocatively guilt-free.

Intriguingly, an extremely explicit account of sex between a father and daughter by the "otherwise genteel" Edith Wharton is rendered not with disgust but in tones of high excitement. It's rather like discovering that the author of The Age of Innocence wore bondage gear beneath her petticoat. The illicit nature of desire gives many of the stories a breathless, furtive quality which can plunge from the sublime to the ridiculous. Gertrude Stein used her rhythmic, rambling style and a lot of confusingly skewed pronouns to capture the masked subtleties of lesbian love. Radclyffe Hall reaches unsurpassed heights of kitsch when she has her gruff heroine return to an earlier life as a horny caveman.

The woman on top stalks through many of the stories dating from the Sixties onwards, which provide a confident and dazzling tapestry of perversion, whimsy and social critique. Joanna Russ satirises the Playboy ethos with a wonderfully obliging Bunny-boy house servant who, it transpires, is a robot. A sorceress-cum-dominatrix manipulates the "pseudo-reality" of her apprentice between the sheets. Stories about female sex workers with whips and chains and abject male customers add to the role-reversing bill of fare. In other tales, female desire becomes a kind of foreign country; less a means of self-discovery or a cause for feminist triumph than a force which tragically alienates us from ourselves and each other.

This scholarly anthology is both a cultural history and a literary odyssey. Ranging from fairytale whimsy to postpunk invective, from fables of oppression to those of liberation, it is full of unforeseen delights, surprising us into reshaping our thoughts about familiar writers, about sexual politics and about the meaning of "erotica" itself.

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Call The Midwife: Miranda Hart as Chummy

tv Jenny Lee may have left, but Miranda Hart and the rest of the midwives deliver the goods

Arts and Entertainment
Legendary blues and rock singer Joe Cocker has died of lung cancer, his management team as confirmed. He was 70
music The singer has died aged 70
Arts and Entertainment
Maisie Williams looks concerned as Arya Stark
tv
Arts and Entertainment
photography Incredible images show London's skyline from its highest points
Arts and Entertainment
'Silent Night' last topped Classic FM's favourite Christmas carol poll in 2002
classical
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
News
Shenaz Treasurywala
film
News
tv
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
tv
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
film
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
music
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Arts and Entertainment

Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites

Arts and Entertainment
Frances O'Connor and James Nesbitt in 'The Missing'

TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations

Arts and Entertainment
Joey Essex will be hitting the slopes for series two of The Jump

TV

Who is taking the plunge?
Arts and Entertainment
Katy Perry as an Ancient Egyptian princess in her latest music video for 'Dark Horse'

music
Arts and Entertainment
Dame Judi Dench, as M in Skyfall

film
Arts and Entertainment
Morrissey, 1988

TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A Christmas without hope: Fears grow in Gaza that the conflict with Israel will soon reignite

    Christmas without hope

    Gaza fears grow that conflict with Israel will soon reignite
    After 150 years, you can finally visit the grisliest museum in the country

    The 'Black Museum'

    After 150 years, you can finally visit Britain's grisliest museum
    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    No ho-ho-hos with Nick Frost's badass Santa

    Doctor Who Christmas Special TV review
    Chilly Christmas: Swimmers take festive dip for charity

    Chilly Christmas

    Swimmers dive into freezing British waters for charity
    Veterans' hostel 'overwhelmed by kindness' for festive dinner

    Homeless Veterans appeal

    In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
    Isis in Iraq: Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment by militants

    'Jilan killed herself in the bathroom. She cut her wrists and hanged herself'

    Yazidi girls killing themselves to escape rape and imprisonment
    Ed Balls interview: 'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'

    Ed Balls interview

    'If I think about the deficit when I'm playing the piano, it all goes wrong'
    He's behind you, dude!

    US stars in UK panto

    From David Hasselhoff to Jerry Hall
    Grace Dent's Christmas Quiz: What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?

    Grace Dent's Christmas Quiz

    What are you – a festive curmudgeon or top of the tree?
    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Nasa planning to build cloud cities in airships above Venus

    Planet’s surface is inhospitable to humans but 30 miles above it is almost perfect
    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

    Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

    Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
    Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

    Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

    Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
    Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

    Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

    Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

    Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
    Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

    Autism-friendly theatre

    Pantomime leads the pack in quest to welcome all