Sebastian Barry, On Canaan's Side - The Independent