Church attacks Portuguese Nobel Prize-winner over new book

A row broke out in Portugal on Monday after a Nobel Prize-winning author denounced the Bible as a "handbook of bad morals".

Speaking at the launch of his new book "Cain", Jose Saramago, who won the 1998 Nobel Prize for Literature, said society would probably be better off without the Bible.

Roman Catholic Church leaders accused the 86-year-old of a publicity stunt.

The book is an ironic retelling of the Bible story of Cain, Adam and Eve's elder son who kills his brother Abel.

At the launch event in the northern Portuguese town of Penafiel on Sunday, Saramago said he did not think the book would offend Catholics "because they do not read the Bible".

"The Bible is a manual of bad morals (which) has a powerful influence on our culture and even our way of life. Without the Bible we would be different, and probably better people," he was quoted as saying by the news agency Lusa.

Saramago attacked "a cruel, jealous and unbearable God (who) exists only in our heads" and said he did not think his book would cause problems for the Catholic Church "because Catholics do not read the Bible.

"It might offend Jews, but that doesn't really matter to me," he added.

Father Manuel Marujao, the spokesman for the Portuguese conference of bishops, said he thought the book was a publicity stunt.

"A writer of Jose Saramago's standing can criticise, (but) insults do no-one any good, particularly a Nobel Prize winner," the priest said.

Rabbi Elieze Martino, spokesman for the Jewish community in Lisbon, said the Jewish world would not be shocked by the writings of Saramago or anyone else.

"Saramago does not know the Bible," the rabbi said, "he has only superficial understanding of it."

The author caused a scandal in Portugal in 1992 with "The Gospel According to Jesus Christ".

The book depicted Jesus losing his virginity to Mary Magdalene and being used by God to control the world.

Saramago quit Portugal at the time and moved to Lanzarote, in the Spanish Canary Islands.

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Career Services

Day In a Page

Picture preview: Portrait of London

Portrait of London

Picture preview
No secularism please, we're British

No secularism please, we're British

Arguments about the role of religion in national life have recently acquired a new urgency
Harold Tillman: 'Chinese tourists can save the high street – if we let them'

Harold Tillman interview

'Chinese tourists can save the high street – if we let them'
Working as a jail torturer ruined my life

Working as a jail torturer ruined my life

Meet the former soldier who has joined the political prisoners he tortured in Turkey's Mamak prison by suing the generals who led a regime of terror
The local high street jet shop

The local high street jet shop

Got a spare $50m and can't stand the queues at Heathrow? Get yourself down to London's first private plane dealership
Do you like your doctor? It could be the death of you

Do you like your doctor?

It could be the death of you...
The mysterious affair of how Agatha Christie is teaching foreigners English

How Agatha Christie is teaching foreigners English

Twenty of the author's novels have been adapted and presented with learning notes and a CD
Six Grammys, five years off: Adele puts love before career

Six Grammys, five years off

Adele puts love before career
The 10 Best binoculars

The 10 Best binoculars

From no-frills to bins with digital cameras
Milan for £300

Milan for £300?

A cultural family holiday - on a budget - to Italy's most stylish city
'Black-hole' resorts: Turn up, tune out, log off

'Black-hole' resorts

Turn up, tune out, log off
New Arsenal face an old question of credibility in San Siro

New Arsenal face an old question of credibility in San Siro

Remodelled since winning in Milan in 2008, for all their consistency – and prize-money – Wenger's side are yet to claim a European title
James Lawton: This prodigal son deserves no forgiveness

James Lawton: This prodigal son deserves no forgiveness

City would be putting their desire to win title ahead of morals if Tevez plays for them
Mark Cavendish: Is Olympic gold at end of the rainbow?

Mark Cavendish interview

Is Olympic gold at end of the rainbow?
Apple admits it has a human rights problem

Apple admits it has a human rights problem

After years of complaints and workers' suicides in China the technology giant faces up to the human cost of its gadgets