PAPERBACKS

Arabian Nights and Days by Naguib Mahfouz, trs Denys Johnson- Davies, Doubleday pounds 8.99. Mahfouz's novel begins on the last of the 1001 Nights, with the Sultan telling Shahrzad she is reprieved and can stop telling stories. Yet the ensuing spate of crimes and assassinations within the Sultanate, fomented by a mischievous Djinn, might easily come from the fabulous world of Shahrzad's tales, as if Mahfouz wants to show a confluence of the imaginative and the political. This is good storytelling but finally it is satire, less concerned with misused magic in the age of fable than the abuse of power in the age of politics. This Egyptian writer, recipient in his time of both the Nobel Prize and a fatwa, has been wonderfully served by his translator, making for a sparkling read.

Caesar by Christian Meier, trs David McLintock, Fontana Press pounds 9.99. The fascination of Caesar lies in his having one foot planted in prehistory - a man so charismatic that people believed him to be a god - while the other occupies political territory modern enough for you to know that he'd have totalled Bob Dole in the 1996 primaries. Meier is Germany's leading Roman historian and this belated translation of his classic study from 1982 convincingly argues that Caesar never meant to found a ruling dynasty. Yet he valued his dignity so vastly, and was so talented and charming, that he inevitably became the rumbling epicentre of historical change. Meier asserts that Caesar crossed the Rubicon saying not "the die is cast" but "the die must be cast" - not bowing to destiny but a gambler eager to begin the game.

Excellent Cadavers: The Mafia and the Death of the First Italian Republic by Alexander Stille, Vintage pounds 8.99. "Sicily is a place where almost nothing is what it seems," writes Stille, whose heroes are two magistrates, Giovanni Falcone and Paolo Borsellino, killed by the Mafia three years ago because of their ability to penetrate the surface of Mafialand. Stille draws much on the records of their interrogations of arrested mafiosi, but his book bursts out of its publisher's glib categorisation. This is not True Crime but modern history, lucidly detailing the Italian civil war between the official government and the Mafia between 1978 and 1994. It culminates with the moment when, in a flux of revulsion, the Italian people rejected their political system when they realised that hundreds of politicians and magistrates had been fighting on both sides at once.

King David by Allan Massie, Sceptre pounds 6.99. In Massie's novelisation of the Book of Samuel, Israelite politics in King David's time are more about personalities than principles, the infighting of the tribe as it struggles to become a nation. But it is real politics for all that and David, handed the chance to rise on the whim of old Samuel himself, seizes it as avidly as any Lloyd George or Harold Wilson. Not merely a shrewd politician, he's also bold in war and a tireless collector of Philistine foreskins. Massie's source is itself one of the Old Testament's racier passages, throbbing with action of a kind to quicken the pulse of any old-time studio boss. But this is no wide-screen treatment: it is solid historical fiction in a direct line from Robert Graves and Mary Renault, pleasingly written, deeply meditated and authoritatively researched, though not averse to tailoring time scales and the order of events to the rhythm of the tale. Little Is the Light: Nostalgic Travels in the Mini States of Europe by Vitali Vitaliev, Touchstone pounds 6.99. Raised in a country of more than 22 million sq km - the only assertion about the USSR to be taken on trust - Vitaliev had always been drawn to statelets too tiny to allow much secrecy. So he travels to Liechtenstein (whose 13 prisoners were fed 3 times a day by Room Service from the nearby Liechtenstein Hotel), Mount Athos (whose all-male population observes the Julian calendar, 13 days behind ours), the Isle of Man, San Marino and other nifty nations, cracking jokes and digressing outrageously, hugely genial all the way. He ends with a useful glossary for those going after him, eg: "I am sorry, your seal is too large for my passport. Would you stamp my phrasebook instead?"

The Temporary by Rachel Cusk, Picador pounds 5.99. Boy, Ralph, meets girl, Francine, in modern London. They circle awkwardly around each other for a while, neither really knowing what they want. An office temp, she's pretty but thick as a plank; he seems to have had his personality removed with his adenoids as a child. They develop one of those desultory affairs that would expire with hardly a protest if something better should happen along. Then she finds herself missing a period ... I was hoping for something a little more gothic than this particular plot-point, so beloved of early- Sixties novelists to force their young characters into growing up. These things must still happen, I suppose, but the most intriguing aspect of the novel is the contrast between all this ordinariness and Cusk's polysyllabic prose.

Reflections of Eden: My Life With the Orangutans of Borneo by Birute M F Galdikas, Indigo pounds 7.99. What Jane Goodall is to the chimp and Dian Fossey to the mountain gorilla, Galdikas is to orangutans, the last surviving great apes of Asia. She has devoted 23 years to returning captive orangs to the wild (claiming 100 successes) and to studying the world's largest tree-living primate in its rainforest home. Once thought to be almost mentally retarded because of their semi-solitary life, these mysterious and secretive creatures display sophisticated social hierarchies, territorial controls, friendships and obligations which frame their everyday life, she reveals. The value of her account is enormously augmented by her ability to know her subjects as individuals and, as she would see it, friends.

Art critic Julian Stallabrass turns a cool eye on visual mass culture and the 'meaningless postmodern smorgasbord' in Gargantua (Verso pounds 12.95). Even a radical activity like graffiti (above, a Camden example) begins to resemble advertising, he argues, so concerned is it with brand names and prominent sites. His analysis also sweeps over shopping, cyberspace, cars and TV

Arts and Entertainment
Blackman: Landscape of children’s literature does not reflect the cultural diversity of young people
booksMalorie Blackman appeals for a better ethnic mix of authors and characters and the illustrator Quentin Blake comes to the rescue
Arts and Entertainment
'Eminem's recovery from substance abuse has made him a more potent performer, with physical charisma and energy he never had before'
musicReview: Wembley Stadium ***
Arts and Entertainment
‘Dawn of Planet of the Apes’ also looks set for success in the Chinese market

film
News
Arts and Entertainment
The successful ITV drama Broadchurch starring David Tenant and Olivia Coleman came to an end tonight

tv
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Chocolat author Joanne Harris has spoken about the financial struggles most authors face

books
Arts and Entertainment
A scene from How To Train Your Dragon 2

Review: Imaginative storytelling returns with vigour

film
Arts and Entertainment
Josh Hutcherson, Donald Sutherland and Jena Malone in Mockinjay: Part 1

film
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Characters in the new series are based on real people, say its creators, unlike Arya and Clegane the Dog in ‘Game of Thrones’
tv
Arts and Entertainment
A waxwork of Jane Austen has been unveiled at The Jane Austen Centre in Bath

books
Arts and Entertainment
Britney Spears has been caught singing without Auto-Tune

music
Arts and Entertainment
Unless films such as Guardians of the Galaxy, pictured, can buck the trend, this summer could be the first in 13 years that not a single Hollywood blockbuster takes $300m

tv
Arts and Entertainment
Miley Cyrus has her magic LSD brain stolen in this crazy video produced with The Flaming Lips

music
Arts and Entertainment
Gay icons: Sesame Street's Bert (right) and Ernie

tv
Arts and Entertainment
Singer Robin Thicke and actress Paula Patton

music
Arts and Entertainment
The new film will be shot in the same studios as the Harry Potter films

books
Arts and Entertainment
Duncan Bannatyne left school at 15 and was still penniless at 29

Bannatyne leaves Dragon's Den

TV
Arts and Entertainment
The French economist Thomas Piketty wrote that global inequality has worsened

books
Arts and Entertainment
David Tennant and Benedict Cumberbatch

TV
Arts and Entertainment
Ben Affleck plays a despondent Nick Dunne in David Fincher's 'Gone Girl'

film
Arts and Entertainment
Pete Doherty (L) and Carl Barât look at the scene as people begin to be crushed

music
Arts and Entertainment

tv
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Iraq crisis: How Saudi Arabia helped Isis take over the north of the country

    How Saudi Arabia helped Isis take over northern Iraq

    A speech by an ex-MI6 boss hints at a plan going back over a decade. In some areas, being Shia is akin to being a Jew in Nazi Germany, says Patrick Cockburn
    The evolution of Andy Serkis: First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes

    The evolution of Andy Serkis

    First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes
    You thought 'Benefits Street' was controversial: Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried

    You thought 'Benefits Street' was controversial...

    Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried
    Refugee children from Central America let down by Washington's high ideals

    Refugee children let down by Washington's high ideals

    Democrats and Republicans refuse to set aside their differences to cope with the influx of desperate Central Americas, says Rupert Cornwell
    Children's books are too white, says Laureate

    Children's books are too white, says Laureate

    Malorie Blackman appeals for a better ethnic mix of authors and characters and the illustrator Quentin Blake comes to the rescue
    Blackest is the new black: Scientists have developed a material so dark that you can't see it...

    Blackest is the new black

    Scientists have developed a material so dark that you can't see it...
    Matthew Barzun: America's diplomatic dude

    Matthew Barzun: America's diplomatic dude

    The US Ambassador to London holds 'jeans and beer' gigs at his official residence – it's all part of the job, he tells Chris Green
    Meet the Quantified Selfers: From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor

    Meet the 'Quantified Selfers'

    From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor
    Madani Younis: Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

    Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

    Madani Younis wants the neighbourhood to follow his work as closely as his audiences do
    Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

    Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

    When it comes to national stereotyping, the Irish – among others – know it can pay to play up to outsiders' expectations, says DJ Taylor
    Gavin Maxwell's bitter legacy: Was the otter man the wildlife champion he appeared to be?

    Otter man Gavin Maxwell's bitter legacy

    The aristocrat's eccentric devotion to his pets inspired a generation. But our greatest living nature writer believes his legacy has been quite toxic
    Joanna Rowsell: The World Champion cyclist on breaking her collarbone, shattering her teeth - and dealing with alopecia

    Joanna Rowsell: 'I wear my wig to look normal'

    The World Champion cyclist on breaking her collarbone, shattering her teeth - and dealing with alopecia
    Bill Granger recipes: Our chef gives raw ingredients a lift with his quick marinades

    Bill Granger's quick and delicious marinades

    Our chef's marinades are great for weekend barbecuing, but are also a delicious way of injecting flavour into, and breaking the monotony of, weekday meals
    Germany vs Argentina World Cup 2014 preview: Why Brazilians don't love their neighbours Argentina any more

    Anyone but Argentina – why Brazilians don’t love their neighbours any more

    The hosts will be supporting Germany in today's World Cup final, reports Alex Bellos
    The Open 2014: Time again to ask that major question - can Lee Westwood win at last?

    The Open 2014

    Time again to ask that major question - can Lee Westwood win at last?