Arifa Akbar: An author who is writing his best work from beyond the grave

 

Some great authors have published their worst works from beyond the grave. A few though, keep getting better when they’re dead, such as the Chilean novelist and short story writer, Roberto Bolaño. His seminal five-part novel, 2666, came out posthumously, won the National Book Critics Circle Award and convinced the world he was not just a master of the short form but could put out his life’s best work at nearly 900 pages, even after death.

Since then, more has emerged from his personal cache of unfinished works, and in the English-speaking world, we are getting a drip feed of newly translated works. I read my first Bolaño short story in Granta, the magazine for new writing. I was so struck that I immediately wanted to read more, and only then realised that he was not so much a new writer as a dead one.

But now it really is the end. Bolaño has brought out his last short story collection, The Insufferable Gaucho (Picador, £14.99), the last book he prepared for publication before he died in 2003 at the age of 50. It reads like a complete work, not something that’s been cobbled together by an editor, unlike Nabokov’s last incomplete book or David Foster Wallace’s (the late Maeve Binchy is also bringing out new short stories this year, but which was fully finished before her death).

There is a story of a sewer rat, alongside one about an ageing judge and a wonderfully surprising story of a murderer. All the hallmarks of narrative experimentalism are present. So is his hallmark contempt of the Very Important Novelist in “Alvaro Rousselot’s Journey”. Bolaño has satirised the emotional fragilities and vanities of the novelist before (Pablo Neruda in By Night in Chile and Octavia Paz in The Savage Detectives), but this story seems like the final flick, as it were. The entire story is an extended – and thoroughly enjoyable – pastiche of a novelist’s narcissistic temperament, his abject insecurity and his repeated need for reassurance. And despite its absurdist, exaggerated elements, there is a certain resonance.

The successful contemporary writer is an

extremely laudable, and lauded, person, but can also be a pompous and precious one. A brilliant set-piece in the recent film Le Week-End, whose screenplay is written by Hanif Kureishi (whose latest novel, in turn, also about a writer, is reviewed on page 23), illuminates this perfectly. Jeff Goldblum is the simultaneously charismatic and contemptible renowned writer/academic who has invited all the right people to his dinner party at which his flouncing vanities and insecurities are amusingly, and appallingly, in full view.

Bolaño’s story – about an Argentine writer who goes to Paris to track down a plagiarising film-maker and has tawdry adventures with a Parisian prostitute along the way– does much the same thing. There are superstar novelists whose autographs are a premium; there are cliquey young writers snorting white powder; and there are novelists who are busy writing their magnum opus: “Riquelme told Rousselot that he was writing the great Argentine novel of the 20th century. He had passed the 800-page mark, and hoped to finish it in less than three years.”

How could Bolaño have known that the novel would continue to get bigger and bigger and finally end up resembling a bloated TV box set? And that the Novelist would become ever more precious, shutting himself off in a hotel room or a converted closet, ear-plugs in, blinds down, with a terrifyingly self-important sense of Total Purpose?

His protagonist once won a young writer’s accolade and is still dining out on it, though Bolaño’s sly commentary undercuts his achievement: “It is common knowledge that the rising stars of any literary world are like flowers that bloom and fade in a day; and whether that day is literal and brief or stretches out over ten or twenty years, it must eventually come to an end.” A light-hearted warning against hubris, perhaps, but also against the fickle wind of fashion in the literary world. Accolades are not to be coveted, he says, because we will all be forgotten (except for Shakespeare and Milton, maybe). Zadie Smith puts it more simply in her 10 rules for writing: “Don’t confuse honours with achievement.” Tim Parks’s recent blog in The New York Review of Books comes at it another way: writers rush to be published, and to call themselves published writers so they can separate themselves from the mass of wannabes, so they can be revered by us, the readers. “Why do we have this critical reverence for the published writer? Why does the simple fact of publication suddenly make a person, hitherto almost derided, now a proper object of our admiration, a repository of special and important knowledge about the human condition?”

I wish Bolaño would continue to write stories such as this one. He is clearly in his flow, poking fun not only at others but also at himself. His heavenly distance has given him a clear-eyed, if mischievous perspective on the life of  The Writer.

Is that a Shakespeare flashmob I see before me?

Tate Britain hosted a very literary protest this week. I wish I had been there to see it: a Shakespearean flashmob, consisting of 30 members of the Reclaim Shakespeare Company, performed an anti-oil version of Macbeth inside the newly opened BP Walk Through British Art, watched by surprised passers-by –and Sir Nicholas Serota. More pop-up Shakespeare, please.

PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Novelist Martin Amis at The Times Cheltenham Literature Festival

books
Arts and Entertainment
Alfred Molina, left, and John Lithgow in a scene from 'Love Is Strange'

After giving gay film R-rating despite no sex or violence

film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Robin Williams will be given a 'meaningful remembrance' at the Emmy Awards

film
Arts and Entertainment

tv
Arts and Entertainment
Arctic Monkeys headline this year's Reading and Leeds festivals, but there's a whole host of other bands to check out too
music
Arts and Entertainment
Blue singer Simon Webbe will be confirmed for Strictly Come Dancing

tv
Arts and Entertainment
'The Great British Bake Off' showcases food at its most sumptuous
tv
Arts and Entertainment
Cliff Richard performs at the Ziggo Dome in Amsterdam on 17 May 2014

music
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Educating the East End returns to Channel 4 this autumn

TV
Arts and Entertainment
Benedict Cumberbatch will voice Shere Khan in Andy Serkis' movie take on The Jungle Book

film
Arts and Entertainment
DJ Calvin Harris performs at the iHeartRadio Music Festival

music
Arts and Entertainment
The eyes have it: Kate Bush

music
Arts and Entertainment
From left to right: Mark Crown, DJ Locksmith and Amir Amor of Rudimental performing on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park, Birmingham

music
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

Edinburgh
Arts and Entertainment
Peter Capaldi and Chris Addison star in political comedy The Thick of IT

TV
Arts and Entertainment
Judy Murray said she

TV
Arts and Entertainment
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014

edinburgh
Arts and Entertainment
Jeremy Paxman has admitted he is a 'one-nation Tory' and complained that Newsnight is made by idealistic '13-year-olds' who foolishly think they can 'change the world'.

Edinburgh
Arts and Entertainment
Seoul singer G-Dragon could lead the invasion as South Korea has its sights set on Western markets
music
Arts and Entertainment
tv
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    All this talk of an ‘apocalyptic’ threat is simply childish

    Robert Fisk: All this talk of an ‘apocalyptic’ threat is simply childish

    Chuck Hagel and Martin Dempsey were pure Hollywood. They only needed Tom Cruise
    Mafia Dons: is the Camorra in control of the Granite City?

    Mafia Dons: is the Camorra in control of the Granite City?

    So claims an EU report which points to the Italian Mob’s alleged grip on everything from public works to property
    Emmys look set to overhaul the Oscars as Hollywood’s prize draw

    Emmys look set to overhaul the Oscars as Hollywood’s prize draw

    Once the poor relation, the awards show now has the top stars and boasts the best drama
    What happens to African migrants once they land in Italy during the summer?

    What happens to migrants once they land in Italy?

    Memphis Barker follows their trail through southern Europe
    French connection: After 1,300 years, there’s a bridge to Mont Saint-Michel

    French connection: After 1,300 years, there’s a bridge to Mont Saint-Michel

    The ugly causeway is being dismantled, an elegant connection erected in its place. So everyone’s happy, right?
    Frank Mugisha: Uganda's most outspoken gay rights activist on changing people's attitudes, coming out, and the threat of being attacked

    Frank Mugisha: 'Coming out was a gradual process '

    Uganda's most outspoken gay rights activist on changing people's attitudes, coming out, and the threat of being attacked
    Radio 1 to hire 'YouTube-famous' vloggers to broadcast online

    Radio 1’s new top ten

    The ‘vloggers’ signed up to find twentysomething audience
    David Abraham: Big ideas for the small screen

    David Abraham: Big ideas for the small screen

    A blistering attack on US influence on British television has lifted the savvy head of Channel 4 out of the shadows
    Florence Knight's perfect picnic: Make the most of summer's last Bank Holiday weekend

    Florence Knight's perfect picnic

    Polpetto's head chef shares her favourite recipes from Iced Earl Grey tea to baked peaches, mascarpone & brown sugar meringues...
    Horst P Horst: The fashion photography genius who inspired Madonna comes to the V&A

    Horst P Horst comes to the V&A

    The London's museum has delved into its archives to stage a far-reaching retrospective celebrating the photographer's six decades of creativity
    Mark Hix recipes: Try our chef's summery soups for a real seasonal refresher

    Mark Hix's summery soups

    Soup isn’t just about comforting broths and steaming hot bowls...
    Tim Sherwood column: 'It started as a three-horse race but turned into the Grand National'

    Tim Sherwood column

    I would have taken the Crystal Palace job if I’d been offered it soon after my interview... but the whole process dragged on so I had to pull out
    Eden Hazard: Young, gifted... not yet perfect

    Eden Hazard: Young, gifted... not yet perfect

    Eden Hazard admits he is still below the level of Ronaldo and Messi but, after a breakthrough season, is ready to thrill Chelsea’s fans
    Tim Howard: I’m an old dog. I don’t get too excited

    Tim Howard: I’m an old dog. I don’t get too excited

    The Everton and US goalkeeper was such a star at the World Cup that the President phoned to congratulate him... not that he knows what the fuss is all about
    Match of the Day at 50: Show reminds us that even the most revered BBC institution may have a finite lifespan – thanks to the opposition

    Tom Peck on Match of the Day at 50

    The show reminds us that even the most revered BBC institution may have a finite lifespan – thanks to the opposition