'Pleasure and pain can be experienced simultaneously,' she said, gently mas - The Independent