Penguin Modern Classics, £6.99
Book review: Pietr the Latvian, By Georges Simenon
Boyd Tonkin is Literary Editor at The Independent. An award-winning journalist, he was formerly Social Policy Editor of the New Statesman and has broadcast extensively for BBC arts and current affairs programmes. He has judged the Booker Prize, the Whitbread biography award, the Commonwealth Writers Prize and the David Cohen Prize for a lifetime's achievement in literature.
Friday 01 November 2013
After the dismal Morrissey débâcle, chapeau bas to Penguin for its Simenon project.
All of the great Belgian's 75 Inspector Maigret novels will appear in its Modern Classics list. We begin, as Maigret did in 1930, with the hunt for the eponymous pan-European man of mystery ("extremely clever and dangerous") as he hurtles across the Continent towards the Gare du Nord.
There, pipe clenched between teeth, his gruff nemesis awaits. David Bellos translates – superbly, bien sur. If you don't know Maigret, you'll be hooked; but clever Penguin will dole out just a single fix per month.
After giving gay film R-rating despite no sex or violencefilm
Arts & Ents blogs
- 1 'Alien thigh bone' on Mars: Excitement from alien hunters at 'evidence' of extraterrestrial life
- 2 West poised to join forces with President Assad in face of Islamic State
- 3 Mother fed her daughter tapeworms to make her skinny for pageant
- 4 Richard Dawkins on babies with Down Syndrome: 'Abort it and try again – it would be immoral to bring it into the world'
- 5 Pamela Anderson rejects ice bucket challenge because of ALS experiments on animals: 'Mice had holes drilled into their skulls'
Jeremy Clarkson 'sees no problem' with his racist language on Top Gear, says BBC
Lucy, film review: Scarlett Johansson will blow your mind in Luc Besson's complex thriller
Emmys look set to overhaul the Oscars as Hollywood’s prize draw
Miley Cyrus concert banned on morality grounds in the Dominican Republic
The Hateful Eight trailer: Teaser for Quentin Tarantino film leaks early
Richard Dawkins on babies with Down Syndrome: 'Abort it and try again – it would be immoral to bring it into the world'
Scottish independence: English people overwhelmingly want Scotland to stay in the UK
Isis threat: Cameron wants an alliance with Iran
Michael Brown shooting: Chaos erupts on the streets of Ferguson after autopsy shows teenager was shot six times – twice in the head
Disgusting, frustrating, but intriguing: how the country really feels about its politicians
Bin bag full of cats' heads discovered near Manchester's Curry Mile