Harvill Secker, £12.99, 279pp. £11.69 from the Independent Bookshop: 08430 600 030
Daniel, By Henning Mankell, trans. Steven T Murray
Friday 10 September 2010
I was 13 years old when I joined my first political demonstration. The year was 1961. We took to the streets to demand an end to the imports of oranges from racist South Africa". Yes, it is Henning Mankell. Almost 50 years later, his radical-left convictions endure and provide scaffolding for his novels. The Man from Beijing, a complex package of colonialist misbehaviour on four continents, is a recent case in point. The police procedurals are usually less "political", but his new Wallander novel (due in English translation early in 2011) is built around Sweden's ambivalent foreign policy during the 1980s.
Daniel (first published in 2000) is very much on-message. The central figure is a displaced African child, a victim of colonisation and war, like Sofia in Mankell's Mozambique trilogy. Set in the 1870s, the brutal heyday of colonial expansion, this is the story of two intersecting destinies: that of Molo, the black 10-year-old from a village in the Kalahari Desert, and of Hans Bengler, the failed Swedish medical student turned amateur explorer.
Despite endless setbacks, Bengler returns from his insect-collecting foray into the Kalahari with a respectable set of specimens. One is still alive: Molo, now called Daniel by his titular father. The would-be scientist and do-gooder did a well-intentioned deal to acquire the boy, the only survivor after an attack by German mercenaries on his village. "Father" wants to civilise Daniel by bringing him up in Sweden.
Their tour of that cold, gloomy, hierarchical country is not a success. Bengler's father has died of syphilis, his childhood home is a ruin and the valuables were sold off to finance his African expedition. By now, the storytelling shifts to Daniel's point of view, which adds the pathos of childishness and displacement to the sad picaresque of the travellers. Bengler is a loser. His naivety, neediness and alcohol dependence mean he can't hang on to the cash he earns by showing off his exotica, including Daniel. When the boy's black skin becomes a dangerous embarrassment, he is dumped on kindly but uncomprehending foster parents. Solitary and isolated, Daniel obsesses about getting back home, increasingly losing touch with reality.
In an epilogue, Mankell describes going to the Kalahari to trace the real Molo. He meets a group of desert nomads, finds a faded photograph and decides to write the novel about Daniel ("in the lions' den"). It seethes with anger at colonialism and oppression of vulnerable others on grounds of race or gender, age or mental "normality", and at perfidious professionals and fraudulent business folk. But Mankell is a good writer of fiction and Daniel an engrossing story, with a real sense of pace and adventure, illuminated by empathy with the bewilderment and longing of a clever, lonely child.
Maisie Williams single-handedly rises to the challengeTV
Arts & Ents blogs
- 1 Saudi preacher who 'raped and tortured' his five -year-old daughter to death is released after paying 'blood money'
- 2 The awkward moment Sarah Palin raised $25,000 for Hillary Clinton's election campaign
- 3 Ball pool for adults opens in London
- 4 Amal Clooney gives excellent response to fashion question at European Court of Human Rights
- 5 Baldness could soon be treated using stem cells, scientists hope
The Jump 2015 line-up: Joey Essex, Mike Tindall, Jodie Kidd and co take to the slopes
Heavy metal producer's corpse to be mutilated by models as per his dying wish
Game of Thrones, season 5: Grey Worm actor Jacob Anderson is all for more male nudity – as long as he can keep his clothes on
Thrill of the chaste: The truth about Gandhi's sex life
Martin Scorsese 'in shock' after death on set of new film Silence
9 reasons Greece's experiment with the radical left is doomed to failure
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
Have we reached 'peak food'? Shortages loom as global production rates slow
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
British grandmother Lindsay Sandiford faces execution by firing squad in Indonesia
Liberal Democrat minister defends comments suggesting immigration causes pub closures