Order for £11.69 (free p&p) from the Independent Bookshop: 08430 600 030
HHhH, By Laurent Binet. Harvill Secker, £12.99
Wednesday 18 July 2012
What are you looking for in the next book you buy? If you're interested in an account of how an ordinary man became one of Germany's highest-ranking Nazis, head of the secret services and second in command to Himmler, Protector of Bohemia and Moravia and one of the architects of the Final Solution, read HHhH for its account of the life of Reinhard Heydrich, the "blond beast".
Perhaps you'd prefer a thrilling tale of wartime resistance, of desperate shoot-outs, of secret training. HHhH (it stands for "Himmler's brain is called Heydrich" in German) will give you that with its tale of how a Czech and a Slovak prepared an audacious assassination attempt with the help of Czechoslovakia's government in exile.
Maybe you're after a work that explores the relationship between a writer and the words they use, between truth and its place in making history come alive. Try HHhH. And if you'd like to find out what the man who wrote the book thinks of his rivals as well as how he's getting on with his girlfriend, HHhH should satisfy your curiosity.
Laurent Binet's Prix Goncourt-winning debut novel, translated by Sam Taylor, is ostensibly the story of Operation Anthropoid, one mission among millions during the Second World War. But Binet creates an unusual relationship between himself (well, the character he portrays as the book's author) and his reader. It's less a case of an unreliable narrator than a narrator trying to give us the most accurate history he can, but talking us through his struggle, whether bogged down with detail, jealous of his rivals or annoyed with himself over his obsession with Call of Duty.
Binet is nothing if not knowing, with lines such as "I've been talking rubbish, the victim of both a faulty memory and an overactive imagination", and he is deft with his interjections. All this could be wearing, but Binet keeps his chapters short – and this dipping in and out of history gives HHhH an interesting pace. It's all very modern, but Binet is clever enough to tell a ripping yarn at the same time as giving us footnotes as to how he has done it.
Arts & Ents blogs
Game of Thrones ‘Second Sons’ – Season 3, episode 8
Even though there was a complete absence of our favourite odd couple Brienne and Jaime, we got anoth...
Made in Chelsea – Series 5, Episode 7
If you had any doubt where Binky gets her brilliantly brassy disregard for social graces, episode se...
Kate Simko: A picture paints a thousand notes
Kate Simko is a lady who has constantly worked towards to pushing herself musically. Though she make...
-
'He was lucky he didn't die' - George Michael fell out of speeding car onto M1 motorway, according to eye witness
-
This is the end... Keyboard player of The Doors Ray Manzarek dies of cancer aged 74
-
Coronation Street triumphs over EastEnders at British Soap Awards 2013
-
School-gate mums: Is 2013's Fifty Shades a novel by Gill Hornby called The Hive?
-
Arrested Development returns but can the new episodes capture the show's glory days?
- 1 'He was lucky he didn't die' - George Michael fell out of speeding car onto M1 motorway, according to eye witness
- 2 Tottenham to smash pay scale with £150,000-a-week contract in attempt to tie Gareth Bale to club
- 3 Austerity has hardened the nation's heart
- 4 Gay couple beaten in park urge MPs to moderate language on gay marriage
- 5 Why Arsène Wenger must spend to put icing on the cake and buy likes of Stevan Jovetic for Arsenal
Get your summer started with British Military Fitness
BMF is the UK’s biggest and best loved outdoor fitness classes
Visit York
Find out what The Independent's resident travel expert has to say about one of the most beautiful small cities in the world
Enter the latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Business videos from commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
The price of pacifism
Jason Isaacs: Groupies, theatre bores and James Bond
Sealand: 'Micronation' or illegal fortress?
Legend of James Hunt has set Hollywood hearts racing
Macklemore: 'I don't have moderation'


Comments