POLITICO'S £19.99 (401pp) £18.99 (free p&p) from 0870 079 8897

Orwell in 'Tribune', Ed. Paul Anderson

From columns to classics

George Orwell's schoolfriend, Cyril Connolly, wrote that the duty of a writer was to produce a masterpiece. He famously identified one of the main obstacles as "the pram in the hall". TS Eliot said the worst job for a creative writer was journalism, especially literary journalism. At the end of the 1930s, Orwell had been planning a masterpiece, an "epic saga" to be called "The Quick and the Dead".

He was prevented from writing it by almost every imaginable obstacle. Above all, there was the war, with its upheavals and privations, though he only played a marginal military role as Sergeant Blair of the Home Guard. He was married to Eileen and duly acquired the pram in the hall, in the form of their adopted son, Richard. He was already suffering from the disabling respiratory illness that would kill him, while continuing to smoke a heroic quantity of cigarettes. At the same time he was producing an awesome quantity of journalism, but he defied Eliot's injunction by writing Animal Farm and Nineteen Eighty-Four: not just masterpieces but cultural icons, on a level with Don Quixote, Robinson Crusoe or Gulliver's Travels.

And the journalism was great as well. This revelatory collection shows how the different sides of Orwell's imagination interacted. Shortly after Orwell finished Animal Farm, he accepted the job as literary editor and columnist on the left-wing weekly, Tribune. His first "As I Please" column appeared on 3 December 1943. He continued until February 1945, when he took an eight-month break, during which he visited the continent as a reporter for the Observer (he met Hemingway in Paris).

Orwell enthusiasts will already have read much of this book in other collections. The fascination here is reading Orwell as a working journalist on a single paper. He attended editorial conferences with Nye Bevan (someone should write a play about the encounter), commissioned reviews and made a doomed attempt to publish short stories by organising a competition.

But above all, there were these columns. From week to week, he wrote on anything that came into his head: the unpopularity of American soldiers in Britain, the absurdity of bomb shelters, the ugliness of the photographs in the New Year honours list. He attacks anti-Semitism and trouser turn-ups, English railways and the BBC Brains Trust. He asks readers to identify quotations. He laments the replacement of railings in London squares.

Week by week, column by column, his inspirations take shape. He develops the ideas about euphemistic, pretentious and hackneyed prose that would result in his classic essay "Politics and the English Language" (in Cyril Connolly's Horizon, not Tribune). His swipes against propaganda, the manipulation of crowds, the squalor of wartime and postwar London life, the absurdities of bureaucracy and the growth of the Great Powers formed the raw material of Nineteen Eighty-Four.

For a writer so apparently personal, it is noteworthy what isn't there. He is fascinated by the minutiae of literary history, but there is no mention of movies, theatre or classical music. And a reading of the book alongside one of the biographies shows how selectively he draws on his life. In one of his most famous columns, he mounts a semi-defence of the German flying bombs, admitting that his first reaction when he heard the droning was to hope it fell on someone else. But he doesn't mention that just a few days earlier one such bomb had destroyed his own home (almost taking with it the unique typescript of Animal Farm).

During his 1945 break, the war ended and two important things happened in his life. After being turned down by various publishers (including TS Eliot), Animal Farm was published and achieved instant success. And his wife, Eileen, suddenly died. When Orwell began writing for Tribune again, something had been released. The columns had been good enough before. But now, one after another, come "Books v. Cigarettes", "Decline of the English Murder", "Some thoughts on the common toad", "A good word for the Vicar of Bray", "Confessions of a book reviewer". These are some of the greatest essays in the English language, and they seem all the more startling when succeeded by a mundane moan about the postwar shortage of clocks.

On 4 April 1947, Orwell wrote about the possibility of growing tobacco in England (the problem was not the sun, he said implausibly, but "some deficiency in the soil") and signed off for good. Three years later he was dead, aged 46. For a number of years, I also wrote a column impudently titled "As I Please" (for the New Statesman). Reading this book made me feel once more that I was, in the words of Wayne, not worthy.

'Losing You', the new novel by 'Nicci French', is published in January

Arts and Entertainment
War veteran and father of Peter and Laust Thoger Jensen played by Lars Mikkelson

TVBBC hopes latest Danish import will spell success

Arts and Entertainment
Carey Mulligan in Far From The Madding Crowd
FilmCarey Mulligan’s Bathsheba would fit in better in The Hunger Games
Arts and Entertainment
Pandas-on-heat: Mary Ramsden's contribution is intended to evoke the compound the beasts smear around their habitat
Iart'm Here But You've Gone exhibition has invited artists to produce perfumes
Arts and Entertainment
U2's Songs of Innocence album sleeve

tvU2’s latest record has been accused of promoting sex between men

Arts and Entertainment
Alison Steadman in Inside No.9
tvReview: Alison Steadman stars in Inside No.9's brilliant series finale Spoiler alert
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
    Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

    The price to be paid for challenging the rule of extremists

    A revolution now 'consuming its own children'
    Welcome to the world of Megagames

    Welcome to the world of Megagames

    300 players take part in Watch the Skies! board game in London
    'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

    Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

    Starring in one of the most explicit films ever
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

    Robert Fisk in Abu Dhabi

    The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
    Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

    Vince Cable exclusive interview

    Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
    Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

    Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

    Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
    Russell Brand's interview with Ed Miliband has got everyone talking about The Trews

    Everyone is talking about The Trews

    Russell Brand's 'true news' videos attract millions of viewers. But today's 'Milibrand' interview introduced his resolutely amateurish style to a whole new crowd
    Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

    It's time for my close-up

    Meet the man who films great whites for a living
    Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

    Homeless people keep mobile phones

    A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before
    'Queer saint' Peter Watson left his mark on British culture by bankrolling artworld giants

    'Queer saint' who bankrolled artworld giants

    British culture owes a huge debt to Peter Watson, says Michael Prodger
    Pushkin Prizes: Unusual exchange programme aims to bring countries together through culture

    Pushkin Prizes brings countries together

    Ten Scottish schoolchildren and their Russian peers attended a creative writing workshop in the Highlands this week
    14 best kids' hoodies

    14 best kids' hoodies

    Don't get caught out by that wind on the beach. Zip them up in a lightweight top to see them through summer to autumn
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The acceptable face of the Emirates

    The acceptable face of the Emirates

    Has Abu Dhabi found a way to blend petrodollars with principles, asks Robert Fisk