Faber & Faber £18.99 (286pp) £17.09 (free p&p) from 0870 079 8897
The Ballad of Dorothy Wordsworth, by Frances Wilson
The true story of the mouse and the turtle dove
Friday 21 March 2008
Whenever we think of Dorothy Wordsworth, we are aware of two things of which her contemporaries were largely ignorant: the unsisterly fervour of her love for her brother William, and the extent of the debt his poetry owed to her. These aspects of their relationship emerged over years, as editors of her journals became less concerned with maintaining the comforting image of Dorothy as devoted sister and less fearful of engaging with the realities of her relationship with William, and her literary importance in the Romantic canon.
In this intelligent and well-written biography, Frances Wilson unpicks Dorothy's "Grasmere" journals – which suggested so much of the material her brother worked into his poetry – for clues towards a clearer definition of their passionate attachment. Siblings who grow up apart and become reacquainted as adults are known to be more prone to "inappropriate" feelings towards each other than those who develop under the same roof. On the death of their mother in 1778, Dorothy and her four brothers were separated and did not spend any time together until, aged 15 and 16, Dorothy and William were partially reunited.
They quickly established their ideal – to share a home – which they did six years later. They lived together for the rest of their lives and there was no question of Dorothy moving out when her brother married Mary Hutchinson. A woman of unique qualities, Mary sublimated her own needs as a wife more successfully than Dorothy sublimated her own as William's no longer exclusive partner.
Wilson poses many questions about the nature of William and Dorothy's intimacy, some of which could doubtless be answered by the restoration of lost journals, missing pages and excised lines. One famous passage which has been deciphered records how, the night before William's marriage, Dorothy slept with the wedding ring on her finger, returning it in the morning. The image remains troubling yet inscrutable: is this a divorce before a marriage or does it mark the sealing of a trinity? Is there a sexual aspect and, if so, what is it? The more one learns about Dorothy and her "Beloved", the less one seems to know.
Wilson sees symbols everywhere in Dorothy's descriptive writing, in the solitary flower, in the relationship between the moon and the stars, in the landscape and the light upon it. She also wonders how much the mind supplied what Dorothy saw, suggesting that some of the peculiar qualities of light Dorothy reported could have been due to symptoms of migraine.
We don't know what caused Dorothy's many headaches. It could have been the stress of repressing her feelings for her brother – or repressing her feelings for others in order to preserve the unassailability of the bond between William and herself.
Her headaches could have been related to the mental illness that blighted the latter part of her life, during which she became infantile, tyrannical, violent, incoherent and terrifying to strangers. They could have just been headaches, or merely an excuse to escape what she could not express.
Dorothy had a soft spot for true stories and collected the tales of the vagrants who passed her door with the same interest with which she gathered images from nature. One of the stories she recorded, that of Barbara Wilson's Turtle Dove, she wrote down at her brother's request, shortly before his marriage. "She had 2 turtle doves. One of them died the first year I think. The other bird continued to live alone in its cage for 9 years, but for one whole year it had a companion & daily visitor, a little mouse that used to come & feed with it, & the Dove would caress it, & cower over it with its wings, & make a loving noise to it. The mouse though it did not testify equal delight in the Dove's company yet it was at perfect ease. The poor mouse disappeared & the Dove was left solitary till its Death."
For Wilson, this anecdote is pregnant with meaning, but we have no way of knowing why Dorothy and William were drawn to it. What we do know is that the mouse was an inappropriate object of the dove's affection and that, however it ended, it couldn't last.
Sarah Burton's biography of Charles and Mary Lamb, 'A Double Life', is published by Penguin
MusicThe band accidentally called Londoners the C-word
Film 'I've never been comfortable on-screen', she says
Review: One Direction, Fourmusic
Review: The World of Ice and Firebooks
Film More romcom than S&M
Review: The Imitation Gamefilm
Comedy...to show her mastectomy scars
TVNetflix gets cryptic
TV review A moving film showing kids too busy to enjoy their youth
Books Not even a Man Booker prize could save Richard Flanagan from a nomination
Arts & Ents blogs
- 1 'Not suppost to cry': 9-year-old lists the worst things about being a boy
- 2 Iggy Azalea responds to Eminem rape lyrics: 'I'm bored of old men threatening young women'
- 3 Woman opens professional cuddling shop – gets 10,000 customers in first week
- 4 Lana Del Rey rape video: Marilyn Manson denies involvement in shocking leaked footage
- 5 Winnie the Pooh banned from Polish playground for being 'inappropriate hermaphrodite'
Lee Evans announces his retirement from comedy on The Jonathan Ross Show
Iggy Azalea responds to Eminem rape lyrics: 'I'm bored of old men threatening young women'
Angelina Jolie confirms retirement from acting: 'I've never been comfortable on-screen'
Lana Del Rey rape video: Marilyn Manson denies involvement in shocking leaked footage
Willow and Jaden Smith talk duality of apples, holographic realities and the melancholia of the ocean in incredible New York Times interview
Rochester by-election: Ukip gains second MP as Tory defector Mark Reckless holds seat
'Muslims pre-date Columbus in discovering America,' says Turkish president Erdogan
'Beast of Bolsover' Dennis Skinner takes Ukip MP Mark Reckless to task moments after he is sworn in
Rochester by-election: Labour MP Emily Thornberry resigns after posting white van and England flags tweet
France 'blocks' Russian sailors from boarding a warship
Former Tory PM Sir John Major says 'we would not have an NHS without migrants'