Faber £18.99

The Ballad of Dorothy Wordsworth, By Frances Wilson

'She gave me eyes, she gave me ears' said Wordsworth of his sister. Is this the key to understanding their relationship?

In writing the life of Dorothy Wordsworth, Frances Wilson has turned a gaze of microscopic intensity on to the life of a woman who is herself best known for the remarkable penetration of her responses to the sights and sounds around her, recorded in her famous Grasmere Journal. Dorothy's journal begins in May 1800, as she watches her brothers William and John set off to Yorkshire with "cold pork in their pockets", and then sits on a stone by the lake, contemplating their departure with "a flood of tears". It ends nearly three years later, by which time William is married, to Mary Hutchinson, and the trio of brother, sister, and brother's wife are settled in at Dove Cottage.

As Wilson points out, the structure and tone of Dorothy's record of these years is a bit like a ballad, perhaps not surprisingly, as this is the period of William Wordsworth's great Lyrical Ballads. Unlike the gossipy voice of her letters, the Journal possesses an overriding simplicity, and the story unfolds with the minimum of authorial intrusion. This private diary is a still-life, written primarily by a sister for her beloved brother. "She gave me eyes, she gave me ears," Wordsworth wrote later, acknowledging his creative debt to Dorothy for her recollection of details of their shared world that he might otherwise have missed or forgotten. She records possible subjects for his poetry: a shore of daffodils in the wind, resting their heads on the mossy stones like a pillow; or an old ragman, wearing a coat made of a thousand scarlet patches. Yet underlying Dorothy's accounts of quietness lies a drama of searing emotional turbulence and acute psychological tension, and it is in her subtle and probing investigation of this situation that Wilson's book really distinguishes itself.

Wilson's Dorothy is miles removed from traditional views of her as the slightly dotty, but otherwise quintessential Victorian virgin – "the perfect, selfless and sexless complement to her self-absorbed and humourless sibling". Even her name seems appropriate for this image. As Thomas De Quincey, who may have been in love with her, once wrote, "Dorothy" is a name we associate with maiden aunts. But the woman portrayed by Wilson has more in common with contemporary descriptions of Dorothy, which comment on the wildness of her character, and the undomesticated "gipsy" side of her nature, aspects of her which leave little impression on the staccato prose of the Journal. The "shooting lights" of her eyes, described by Wordsworth, were also noted by Coleridge, while De Quincey wrote of Dorothy as "all fire... and ardour". Analysing the headaches that Dorothy was prone to, which regularly punctuate the quiet domesticity of the Journal, Wilson ingeniously interprets them as a form of migraine that commonly led to trancelike, hallucinatory states. She further suggests that these states may be responsible for the dramatic disturbances in vision to be found in the Journal, for example in, "the glittering silver line on the ridges of the backs of the sheep" that Dorothy observes as she and William lie side by side in John's Grove, and which she finds strange and otherworldly.

In her account of the emotional climax of Dorothy and William's relationship, his marriage in 1802, and Dorothy's distress on the wedding day which leaves her lying abjectly on her bed, unable to attend the ceremony, Wilson offers both a close reading of Dorothy's Journal account of the day, and a sophisticated interpretation of the love that existed between brother and sister. Gossip at the time spoke of Wordsworth "having been intimate with his own sister", but Wilson dismisses the salacious accusations of some biographers, as well as the prurient revulsion of others, as equally misleading. Wordsworth's bond with Dorothy, she says, was born of his poetry and developed around and through his poetry. In the years before his marriage, she was less a figure of flesh and blood in his life than a poetic idea. Physical expression of their love would therefore have been of no interest to them. Looking for a parallel in literature, Wilson lights on Cathy's description of her love for Heathcliff in Emily Brontë's Wuthering Heights. In her confusion about where she ends and Heathcliff begins, and in her famous assertion that "I am Heathcliff", is the same hunger for twinship that the Wordsworth siblings might have recognised. As Dorothy remarked, "Fraternal Love has been the building up of my being, the light of my path."

Frances Wilson's gifts as a textual critic, and her flair for dramatic storytelling, have delivered a new and potent Dorothy Wordsworth for the 21st century. In its precision and subtlety, her book has the power of a great portrait miniature.

Arts and Entertainment
Loading individual letters on to an original Heidelberg printing press
books
Arts and Entertainment
Shades of glory: Roger Daltrey and Pete Townshend

Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

    'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

    In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
    VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

    How ordinary Britons celebrated VE Day

    Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
    They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

    Typefaces still matter in the digital age

    A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
    Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

    'Missing link' between Earth's two life-forms found

    New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
    The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

    Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

    Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
    Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

    Humans aren't alone in indulging in politics

    Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
    Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

    Crisp sales are in decline

    As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
    Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

    Ronald McDonald the muse

    A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
    13 best picnic blankets

    13 best picnic blankets

    Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
    Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

    Barcelona vs Bayern Munich player ratings

    Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
    Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'