Order for £11.69 (free p&p) from the Independent Bookshop: 08430 600 030
The Customs House, By Andrew Motion. Faber & Faber, £12.99
Boyd Tonkin is Senior Writer and a columnist at The Independent. An award-winning journalist, he was formerly Literary Editor at The Independent, and before that Social Policy Editor and then Books Editor at the New Statesman magazine. He has broadcast extensively for BBC arts and current affairs programmes and has judged the Booker Prize, the Whitbread biography award, the Commonwealth Writers Prize and the David Cohen Prize. In 2001, he re-founded the Independent Foreign Fiction Prize for literature in translation, and serves on its judging panel every year.
Wednesday 19 December 2012
We need to renew the language of remembrance. Even before state-funded commemorations of the First World War begin in 2014, a year of solemn preludes looms. Factor in the political push for exit from the EU, and on the national stage the warmer, more inclusive climate of the Olympic season may yield to a backward-looking, introspective mood: a chilling cult of the dead and the past.
In any future tussles over the meaning of the Great War, what the poets say will count. Luckily, both Andrew Motion and his successor, Carol Ann Duffy, have used the post of Poet Laureate to fuse a tender evocation of wartime ordeals with reflections on waste that shun any jingoistic nostalgia. Motion has also drawn on the terrors endured by his father, a D-Day veteran. Those experiences, of trauma carried back to the home front, leave a trace through this new volume.
The Customs House finds room for other kinds of work – deft, impressionistic poems of place; pieces devoted to the poet's wife; a Browning-esque sequence on the Baroque architect Borromini; a Tennyson-haunted elegy for fellow-poet Mick Imlah – but arms and their aftermath dominate. Most notably, the "Laurels and Donkeys" section carves verse out of war-related prose texts taken from various contexts: medics' memories of the liberation of Belsen; combatants' testimonies from Iraq and Afghanistan; his father's accounts of the Normandy campaign.
These "found poems" call on all Motion's skill as a poetic orchestrator. He moulds the heightened prose of (often) horrific reminiscences into loose-limbed but strongly rhythmic verse. However, these pieces also serve as a kind of cleansing return to the source. He aims to discover how humanely self-conscious language can endure amid the shock and grief in those slaughterhouses, "best left" – as a doctor treating casualties from Gold Beach puts it – "to the imagination".
For any reader who dreads the memorial barrage of cliché and bombast that the Great War centenary may bring, Motion delivers a salutary – and very moving – pre-emptive strike.
film Sex scene trailer sees a shirtless Jamie Dornan turn up the heat
Maisie Williams single-handedly rises to the challengeTV
Arts & Ents blogs
- 1 Venezuela Expo Tattoo 2015: Extreme body art from 'Vampire Woman' to 109mm earlobes
- 2 Saudi preacher who 'raped and tortured' his five -year-old daughter to death is released after paying 'blood money'
- 3 Ball pool for adults opens in London
- 4 Amal Clooney gives excellent response to fashion question at European Court of Human Rights
- 5 Canadian woman suing police who locked her in van with sex offender who then raped her
Venezuela Expo Tattoo 2015: Extreme body art from 'Vampire Woman' to 109mm earlobes
Game of Thrones really doesn't want Danny Dyer - EastEnders star rejected three times
Game of Thrones season 5 trailer: The first full-length look is here
Sia apologises for 'Elastic Heart' music video that sees Shia LaBeouf wrestle 12-year-old Maddie Ziegler
The secret joke hidden in Silence of the Lambs' most famous line
9 reasons Greece's experiment with the radical left is doomed to failure
Have we reached 'peak food'? Shortages loom as global production rates slow
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
British grandmother Lindsay Sandiford faces execution by firing squad in Indonesia
Liberal Democrat minister defends comments suggesting immigration causes pub closures
King Abdullah dead: We can't afford not to hold Saudi Arabia's royals to account