Atlantic £15.99

The Divine Comedy, By Craig Raine

It's a shoo-in for the annual Bad Sex Prize, but there's more to the poet's punning and digressive second novel than the euphemisms

Craig Raine's The Divine Comedy is a game of two halves. (Dante's was one of three thirds.) His subject – the "basic grammar of sex" – is boldly and baldly put: "Body parts – his body parts in her body part, their body parts in her body part." Raine's second act aims to inject these parts with some art: "The entire glans was not revealed – only the tip with its goldfish mouth. The penis in its polo neck."

Yup, Raine's second novel is about sex – and moreover, how sex in a novel should be written. How is it different, for example, in youth? "First sex, early-twenties sex, has all the physicality, all the strenuous overacting, of silent film. Then couples find themselves in the talkies." The existence of Raine's novel might imply a third stage to this evolution: that after everything sexual has been done and said, there's nothing for it but to write.

Of course, Raine has wrestled with the subject before: in his infamous poem "Arsehole" (after Rimbaud), and his elegy for a lost lover, À la recherche du temps perdu. (Wherever does he get these titles?) Both fit the bill of Raine's "Martian" poetry, which revivifies commonplace parts of life by making them appear alien and deeply personal. His novels, including 2010's Heartbreak, wed this process of estrangement to a form borrowed from Milan Kundera: "A last 'digression'", Raine calls it.

In The Divine Comedy, what this means is a loose collection of stories featuring highly strung poets living in Poland and having sex, not having sex, trying to have sex, writing about sex or talking about sex. These encounters are narrated in forensic detail, but with a detached and knowing tone that suggests a gynaecological thesis rather than a work of erotica or pornography. Another example of dirty talk is relayed with the prissy precision of Raine's own poetry: "I want to, aah, suck a dog's ridgy, aah, sharp little cock".

Raine's highbrow soap operas boil over into restless digressions. These fuse literary gossip, naughty newspaper articles, nuggets of literary criticism (a coy hand job in Henry James's Wings of a Dove), and meditations on bawdy etymology. Some of Raine's tropes are so specific you can predict them in advance: allusions to his own Areté magazine, his mate Ian McEwan, his poetic rival Joseph Brodsky (hinted to have a small penis), disability, and the sex lives of T S Eliot, Henry James and James Joyce.

The Divine Comedy is certainly memorable, blessed with several very funny farcical moments. Raine knows that The Divine Comedy will raise titters and hackles, that it risks embarrassment and mockery. His response is to keep a straight face and crack deadpan jokes. The Divine Comedy must be one of the more pun-heavy books ever written: "penis ennui" for example, or more unforgivably, "The proof of the pudendum".

This badness suits a story so preoccupied with base matters, and with teasing apart sexual metaphor from sexual innuendo and the sexual, plain and simple. But levity, like foreplay, requires a light touch. Raine's relentless recourse to alliteration ("Funny thing, foreskin") and word play ("Funny thing, humour") grows tired and even tiresome. Combined with the insistent rhythm of his prose, its unvaried tone and two-dimensional characters, it's like hearing your next-door neighbours go at it for hours, the headboard banging unremittingly against the wall.

More intriguing – though no less distracting – is Raine's self-consciousness as a novelist. Hardly a joke goes by that isn't explained in triplicate. More charmless is the moment he lords it over us like a teacher patronising an unprepared student: "Remember Sartre's waiter in Being and Nothingness? No? OK, I'll remind you." Raine, it seems, is not content with merely writing his novel, he wants to provide footnotes and a running commentary. In this latter respect, he may well be better qualified than most, but it robs The Divine Comedy of a certain good grace. It's easy to be superior when you are asking all the questions.

This tension between assurance and insecurity leaks into the book: Raine lambasts people who affect "self-serving self-effacement", and defends those despised for "perceived cockiness". The tussle climaxes when he dresses down critics who exalt "the undistinguished and indistinguishable" (Brian Moore?!, William Trevor?!) and dismiss "obviously good writers ... as egotists who are interposing their writing between the reader and the reality to be rendered".

Is Raine thinking of himself here, and his "obvious", if unsatisfying novel? Doubtless the Literary Review will nominate The Divine Comedy for a Bad Sex Award. But, Raine implies, they would be fools and prudes to do so. He cites George Eliot's conviction that literature's moral function is to "widen our sympathies", before arguing that readers are "inevitably outraged by good art because it deals with what is the case, not with what ought to be the case". Possibly so. But whether The Divine Comedy is good art, moral literature or simply a load of bollocks ingeniously described, I will leave to your personal discretion.

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Radio
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment

Eurovision
Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
film
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Comics
Arts and Entertainment
I am flute: Azeem Ward and his now-famous instrument
music
Arts and Entertainment
A glass act: Dr Chris van Tulleken (left) and twin Xand get set for their drinking challenge
TV review
Arts and Entertainment
MIA perform at Lovebox 2014 in London Fields, Hackney

music
Arts and Entertainment
Finnish punk band PKN hope to enter Eurovision 2015 and raise awareness for Down's Syndrome

eurovision
Arts and Entertainment
William Shakespeare on the cover of John Gerard's The Herball or Generall Historie of Plantes

books
Arts and Entertainment

Game of Thrones review
Arts and Entertainment
Grayson Perry dedicates his Essex home to Julie

Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treat

tv
Arts and Entertainment
A scene from the original Swedish version of the sci-fi TV drama ‘Real Humans’
tv
Arts and Entertainment
Hugh Keays-Byrne plays Immortan Joe, the terrifying gang leader, in the new film
filmActor who played Toecutter returns - but as a different villain in reboot
Arts and Entertainment
Charlize Theron as Imperator Furiosa in Mad Max: Fury Road
film
Arts and Entertainment
Jessica Hynes in W1A
tvReview: Perhaps the creators of W1A should lay off the copy and paste function spoiler alert
Arts and Entertainment
Power play: Mitsuko Uchida in concert

classical
Arts and Entertainment
Dangerous liaisons: Dominic West, Jake Richard Siciliano, Maura Tierney and Leya Catlett in ‘The Affair’ – a contradictory drama but one which is sure to reel the viewers in
TV review
Arts and Entertainment
Richard Herring, pictured performing at the Edinburgh Fringe Festival two years ago
comedy
Arts and Entertainment
Music freak: Max Runham in the funfair band
theatre
Arts and Entertainment
film 'I felt under-used by Hollywood'
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Abuse - and the hell that came afterwards

    Abuse - and the hell that follows

    James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
    Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

    It's oh so quiet!

    The case for a 'tranquility map' of England
    'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

    'Timeless fashion'

    It may be a paradox, but the industry loves it
    If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

    Could have done with Osama bin Laden staying alive?

    Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
    New exhibition celebrates the evolution of swimwear

    Evolution of swimwear

    From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
    Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

    Sun, sex and an anthropological study

    One academic’s summer of hell in Magaluf
    From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

    Frances de la Tour's 50-year triumph

    'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
    'That Whitsun, I was late getting away...'

    Ian McMillan on the Whitsun Weddings

    This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
    Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

    Songs from the bell jar

    Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
    How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

    One man's day in high heels

    ...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
    Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

    Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

    Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
    The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

    King David Hotel: Palestinians not included

    The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
    More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

    End of the Aussie brain drain

    More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
    Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

    Can meditation be bad for you?

    Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
    Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

    Australia's first-ever Eurovision entrant

    Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine