The Language of Others, By Clare Morrall
Sunday 30 November 2008
Jessica Fontaine, this novel's narrator, has had an unusual background, with a mother who drifted about their white elephant of a manor house, ignoring her daughter's eccentricities. Now she leads a remarkably conventional adult life. Except, that is, for her terrible marriage, and a curious inability to relate to others, a quality shared by her son, Joel, but not, mysteriously, by her sisters.
It turns out that she has Asperger syndrome, mild enough not to be diagnosed until she is 40, but severe enough to hamper not only her dealings with others but, more importantly, her judgement of them.
Her husband, Andrew, is a horrible creature, whose Olympian insensitivity of spirit the author highlights by giving him a kind of fetid eloquence ("Can you type a letter to Mrs Flannel-face, Fungus-infested Forster?"). Her achievement in making even this miserable ruin of spite and cynicism somehow appealing is one of the finest things in this very fine book.
Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air
Art Megumi Igarashi criticises Japan's 'backwards' attitude to women's sexual expression
Ray Davies' Sunny Afternoon scoops the most awardsTheatre
Grace DentChannel 4 show proves there's no app for happiness
Arts & Ents blogs
- 1 Alan Rickman admits editing 'terrible' script with friends in Pizza Hut behind backs of writers on Robin Hood: Prince of Thieves
- 2 18th century sex toy found in 'toilet of sword fighting school' in Poland
- 3 US? China? India? The 10 biggest economies in 2030 will be...
- 4 'I wish my teacher knew...': Young students share their 'heartbreaking' worries in notes
- 5 Rebecca Francis accuses Ricky Gervais of using 'influence' to target female hunters after receiving barrage of death threats
Better Call Saul creator Peter Gould on the creative concerns of a prequel, season 2 and the mind-numbing realities of the small courts
Britain's Got Talent 2015: RSPCA investigating Marc Metral's miming dog after cruelty complaints
Doctor Who film will definitely happen, leaked Sony emails reveal
Glastonbury 2015 tickets: How to make sure you’re successful in Sunday's re-sale
The Batman v Superman: Dawn of Justice trailer has leaked – watch
The only black face in the Ukip manifesto is on the page about overseas aid
If I’m being racially abused I don’t need a stranger with a saviour complex to rescue me
Ukip is the only main political party to not address LGBT rights in its manifesto
Food banks: One million Britons will soon be using them, according to Trussell Trust
BBC election debate: The one photo that summed up the whole 90-minute leaders debate
Religion isn't growing, it is becoming vigorous in its demise, says philosopher AC Grayling