The Last Lingua Franca, By Nicholas Ostler
Goodbye English, say hello to Google and Babel Fish
Sunday 20 November 2011
The last lingua franca is English. Nicholas Ostler (who speaks 26 languages) describes how previous lingua francas – Greek, Persian, Latin – were displaced once the need for them vanished, and he predicts the same demise for English as a world language as the pre-eminence of the USA fades. But what will replace it? Nothing, that's why it's the last.
Technology will make translation and interpretation ever easier; lingua francas won't be needed, which may be good news for endangered languages. The Last Lingua Franca is formidably erudite but also very readable. It offers the simple pleasure of listening to an expert discourse on his specialist subject.
Glastonbury Roger Daltrey and Pete Townshend will perform with Paul Weller as their warm-up act
Arts & Ents blogs
- 1 Rihanna's Met Gala dress took one Chinese woman 2 years to make, was reduced to omelette meme in 2 seconds
- 2 Qataris pledge to expand Canary Wharf
- 3 #JeSuisEd: People share photos of themselves eating awkwardly in solidarity with Labour leader
- 4 Women think Irish men are the sexiest, survey finds
- 5 Florida couple forced to register as sex offenders for having sex on public beach
Penny Dreadful, series 2 episode 1, review: It is still gloriously silly
Top Gear: Jodie Kidd, Philip Glenister and Guy Martin 'in advanced talks' to replace Jeremy Clarkson and co
Eurovision 2015: What date and time is the song contest and who are the favourites to win?
Fifty Shades of Grey movie shows first sex scene 'after 40 minutes'
Indiana Jones sequel confirmed by Lucasfilm - but will Harrison Ford return to the franchise?
In defence of liberal democracy
General Election 2015: Post-election 'shambles' looms as 70 per cent of voters say SNP 'should not be able to veto UK government policies'
The Rothschild Libel: Why has it taken 200 years for an anti-Semitic slur that emerged from the Battle of Waterloo to be dismissed?
General Election 2015: UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power, Labour warns
General election live: SNP suspends two members for disrupting Labour rally
General election live: Booths open at 7am across the country on polling day