The Most Beautiful Book in the World, By Eric-Emmanuel Schmidt trs Alison Anderson
Subtitled "Eight Novellas", this is actually a collection of longish short stories, around 20 pages apiece. Each story is based around a woman coping with some kind of crisis – adultery, a break-up, poverty, bereavement, senility – and each has an unexpectedly heart-warming end. Most are set in France in the present day; and they tend to start with a hook in the first line, pulling the reader in. ("To be honest, nothing would have happened if I hadn't changed my hairdresser.")
They are well-made stories, written with psychological insight and sympathy for the characters, with little in the way of literary flourishes, often covering decades, anatomising a life in a few pages. They put me in mind of the craft of Somerset Maugham.
The title does not sound easy to live up to – in fact it refers to the last story, where a group of women in a gulag smuggle out a hand-made book, written on cigarette papers, to their daughters. What's in it? You will have to read The Most Beautiful Book in the World to find out.
Subscribe to Independent Premium to bookmark this article
Want to bookmark your favourite articles and stories to read or reference later? Start your Independent Premium subscription today.
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies