HAMISH HAMILTON £14.99 (198pp) £13.99 (free p&p) from 0870 079 8897

The Story of a Life, by Aharon Appelfeld, trans Aloma Halter

Out of the ashes, a memoir of love,

It was worth waiting. Oz's autobiography is one of his finest works, and so now is Appelfeld's. This small book is as moving as the children in it: Appelfeld himself, aged 10, on a forced march through the Ukrainian mud; the "joyful child" Helga, saved from a pit; Chico, whose prayer restored the past to everyone who heard it.

It's an extraordinary story, as Appelfeld's readers will know. He was born in Czernowitz to secular, German-speaking parents. His first seven years were a dream of love and protection. Then came 1939 - his mother's murder, the ghetto, the march; a concentration camp, where he is separated from his father, and escapes. Two years of hiding in fields and forests followed, sometimes working for peasants, then alone again. When the war ended he was 13. A brief rebirth in Italy; then new life in Israel: lost years, without a native language, until he finds his way to university, memory, and to writing.

Appelfeld's writing is a perfectly tuned instrument for the evocation of memory. He recreates people in a few vivid lines - his beloved mother and rationalist father, his strong grandparents, the angels and demons met on his way. When her father dies, all he says of his mother is that "in the way she sat there was something of Grandfather"; and this preservation of the lost parent in her body tells more than words. His own grief is similarly inscribed in his body, so that 50 years later damp shoes, or a birdcall, take him instantly back to the war, "and then it seems to me that it has never really ended".

"It seems to me", "as if", "I feel" - these phrases, constantly repeated, are the lines on which the scenes of this book are strung, so that the narrative is almost entirely interior. This interiority is Appelfeld's ideal of literature, and at the same time all he can do, since what he needs to tell he only dimly remembers. Thus he makes a virtue of necessity, and literature of himself - which is, he says, what all true writers do.

After memory, his greatest theme is forgetting, and the enormous pressure after the war to forget, especially in Israel. The kibbutzim were "veritable greenhouses for the cultivation of oblivion"; the past was weakness and shame, the future would be strength and soldiers. Appelfeld made a hopeless soldier (a tragic but funny episode), and in his quiet way he stubbornly resisted the slogans.

But he too felt the need to forget, and doesn't judge those who chose forgetting. In fact, he doesn't judge anyone. During the war he saw terrible selfishness, but also immense generosity; and though the good was rarer than the evil, he remembers it more.

It is worth reading The Story of a Life for its portraits of helpers alone, like the teacher Gustav Gotesman, or the poet Y.S., or the three Rauchwerger brothers; or the family's Ukrainian maid, who stole their jewellery and cash at the end, but whom Appelfeld still remembers with love. He did not become a "moralist", like his father, but remained an observer, like his mother, respecting human weakness and even loving it, "for weakness is our essence and our humanity". Primo Levi read him "with awe and admiration". So will you.

Carole Angier's 'Primo Levi: the double bond' is published by Penguin

Arts and Entertainment

Will Poulter will play the shape-shifting monsterfilm
Arts and Entertainment

books
Arts and Entertainment
Paul Hollywood

'Whether he left is almost immaterial'TV
Arts and Entertainment

game of thrones reviewWarning: spoilers

Arts and Entertainment
The original Star Wars trio of Harrison Ford, Carrie Fisher and Mark Hamill

George Osborne confirms Star Wars 8 will film at Pinewood Studios in time for 4 May

film

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
    Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

    The price to be paid for challenging the rule of extremists

    A revolution now 'consuming its own children'
    Welcome to the world of Megagames

    Welcome to the world of Megagames

    300 players take part in Watch the Skies! board game in London
    'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

    Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

    Starring in one of the most explicit films ever
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

    Robert Fisk in Abu Dhabi

    The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
    Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

    Vince Cable exclusive interview

    Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
    Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

    Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

    Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
    Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

    It's time for my close-up

    Meet the man who films great whites for a living
    Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

    Homeless people keep mobile phones

    A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before