Second Thoughts: A life wrapped up in work: Nicholas Boyle on the desires behind Volume I of Goethe: The Poet and the Age (Oxford, 15 pounds)

Since publishing The Poetry of Desire, the first volume of my biography of Goethe, I have received lots of letters. I suppose the nicest was the one telling me about the W H Heinemann prize. But I am an academic, so the letters which mattered most to me were from people who said they had had little previous knowledge of the subject but had been gripped by my story, and seen its relevance, say, to understanding Germany since the last war, even since reunification. I wrote the book as I did because I believe that the ultimate purpose of the academic study of literature and culture is what is sniffily called popularisation. Moreover, in trying to make your thought interesting to as wide a public as possible, you open the way to a new understanding of its basis.

My book is not primarily a literary biography (only one of the reviewers spotted that). If I adopted the biographical format, that was because it was imposed on me by Goethe himself.

The puzzle that I wanted to solve was how Goethe came to be the first literary man after Petrarch and Rousseau - and he is far more secular than Petrarch and far more literary than Rousseau - to make his life and his work inseparable.

The Romantic and post-Romantic conception of the poet as someone who writes about his own experiences (which the deconstructionists have not really abandoned) goes back to a great shift in religious sensibility which took place at the end of the 18th century. Goethe was, even for his contemporaries, the prime example of it.

I nevertheless deliberately separated the literary and the biographical chapters: both to allow one kind of reader to skip, and so as to show another kind that the problems of literary and biographical interpretation really do run parallel, and that this is not chance. Goethe was continually telling stories about himself: my task was to tell the story of his stories, the one he didn't tell.

Volume I had to evoke a corner of 18th-century Europe - partly glittering, partly domestic - while reinterpreting a great and prolific poet and an extraordinary man. I am sometimes surprised at my own cheek. Volume II will centre on the greatest upheaval of modern European history (that is certainly how it seemed to Goethe): The French Revolution.

Volume I took 13 years to write. I hope I won't keep my readers waiting so long for the Age of Reunification, but modern academic life does not leave dons much space for writing. I suppose the letter I now most want to receive is from some kindly foundation, offering me time to get on with Volume II.

Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
Arts and Entertainment

Will Poulter will play the shape-shifting monsterfilm
Arts and Entertainment

books
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
    Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

    Flesh in Venice

    Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
    11 best anti-ageing day creams

    11 best anti-ageing day creams

    Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
    Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

    Juventus vs Real Madrid

    Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
    Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

    Ashes series looks a lost cause for England...

    Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power