The best seat in the house

David Benedict asks Simon Curtis, chief producer of BBC2's Performance season, to name five good reasons why staying in is the best way of getting to the theatre

It's like Opal Fruits: the cast lists alone are made to make your mouth water. Fiona Shaw, Donald Sinden, Adrian Lester, Sheila Gish, Mandy Patinkin, David Bamber, John Sessions... directors such as Deborah Warner, Roger Michell and Sam Mendes aren't exactly small-fry either. Were this a theatre season there would be a glamorous press launch and a box office advance you could retire on but, unless you are a Radio Times junkie, you probably know nothing about it.

"It does aggravate me that Ian Holm does a Performance play, and nobody says a word; then three weeks later he opens at the National, and gets two pages in The Evening Standard. I don't quite understand that." Simon Curtis, executive producer of the BBC Performance season of stage plays on television, is a benign man but there's an altogether reasonable level of irritation beneath the surface.

Curtis's problem stems from the peculiar relationship between theatre and TV. You only have to watch the Olivier Awards, replete with lifeless, hurriedly taped clips from the hits, to realise that theatre on TV is a dodgy game. The lighting looks flat, the camera excludes reactions from others on stage and performances never conceived for the ruthless eye of the camera are thrust into close-up. Cross-cultural mixing may be the stuff of post-modern life, but high culture in a low culture art form often ends up looking like the worst of all possible worlds.

Classical music has it easy. Televising orchestral concerts is a cinch by comparison. The visuals are usually a complement to good music from a good seat and, with decent camera set-ups, the opportunity to see a conductor at work rather than staring at flapping coat tails is a bonus. On the other hand, most opera broadcasts degenerate into "Event TV": thrill to Domingo in the comfort of your own home. It's a case of never mind the quality, feel the occasion.

The costs of creating opera in the studio are generally prohibitive, which means live broadcasts from vast stages. In technical terms, the frankly unsightly physical exertion of singing and the fact that few singers are likely contenders for Best Actor nominations renders close-ups almost impossible. All of which gives you static camera work, disengaging long- shots and largely unsatisfactory results. Fine for fans, but unlikely to hook the casual viewer.

Theatre is more malleable but there's a chasm between those in TV who believe that classics can and should be screened for the millions who never make it into the theatre, and those who can imagine nothing worse. The former camp underestimates the formal difficulties, while the latter cites the generally stodgy BBC Shakespeare seasons or the stagy Play of the Month slot of yesteryear, rightly asserting that they made for second- hand theatre and third-rate television. That group cannot have tuned into such triumphs as Anthony Page's masterly screen version of Absolute Hell that led to a major National Theatre revival with many of the same cast. Nor can they have been part of the audience of two million entranced by Juliet Stevenson in A Doll's House or Zoe Wanamaker and Colin Firth in DH Lawrence's The Widowing of Mrs Holroyd.

If these highlights from previous series are anything to go by, tonight's opening of the sixth Performance season should be worth staying in for. Anyone who has ever considered a committed relationship is in for a provocative evening on the settee watching the intimate Donmar Warehouse production of Stephen Sondheim and George Furth's startling musical, Company. Kevin Elyot's heartbreaker My Night With Reg hits the screen on 15 March, closely followed by Fiona Shaw repeating her controversial performance as Shakespeare's Richard II. Henry Goodman and Margot Leicester as the Jewish couple whose lives are torn apart by guilt in Arthur Miller's Broken Glass complete the quartet of West End triumphs coming to a TV screen near you. Four theatrical sensations, plus Penny Woolcock's Macbeth on the Estate, an adaptation of Shakespeare filmed on location in Birmingham. Dead certs?

"People say: `The reason your plays work is that they're great plays, you're not taking risks.' By that token," Curtis says, "every Shakespeare production at the RSC would be a success." It's true. Great ingredients don't necessarily make the perfect meal. On paper, John Malkovich, Miranda Richardson and Kate Nelligan in Pinter's powerfully static Old Times should have scorched the sofa. Instead it remained frozen. The trouble with televising Pinter is that his elliptical dialogue flattens out into TV naturalism and the highly charged atmosphere that floods the auditorium like dry ice stops dead at the lens.

Curtis, who came from the Royal Court to create Performance, has formed his guidelines on the job. "I learned pretty quickly that Ibsen works better the Chekhov. Ibsen is structured not unlike a soap opera with very intense, two- or three-handers, but the beauty of Chekhov is the ensemble which the camera can't capture. It selects. You think, `Why are we looking at that when I want to be over there or watching those two?' " Then there's the problem of pacing. "Theatre plays almost always begin incredibly slowly. In Hedda Gabler there's 25 minutes, the length of a whole soap episode, before Hedda appears. Theatre writers are allowing the audience to get comfortable, to get used to the world. Television is about grabbing the audience immediately or they'll go. I'm always in favour of a director trimming but that's tricky."

He believes that quiet, intense, emotional moments work best, rather than trying to capture big coups de theatres. Company marks a departure, having been shot in the theatre, but it fits his criteria. "It's at its best when you just see Adrian Lester sitting on a chair singing a fantastic song in close-up." That exposing of emotions is what makes My Night With Reg so remarkable. Roger Michell takes the original ensemble cast who know each other and the subtext inside out and places the camera at the heart of the emotional cross-currents. On stage it was a hilarious and painful play about the lies people tell. On screen it becomes a profoundly moving exploration of the truths they hide.

As BBC2 slides relentlessly down-market - witness the axing of Moving Pictures, television's finest film programme and the arrival of such burning subjects for Late Review as The First Wives Club - isn't Performance under threat from the ratings-chasing ethos? "I never ever had any worries at all from the powers-that-be about audiences. They just want it to be quality work. In this little strand there is still that belief that the BBC should do work that some people will enjoy. That doesn't have to be a jackpot thing."

None the less, Curtis isn't living in an ivory tower and he keeps an eye on ratings and TV names. An appropriate sitcom actor could bring him a 10th or a 20th of the Only Fools and Horses audience. "That's the equivalent of an awful lot of nights in a theatre. I do everything I can to draw attention to the work and make it as accessible and popular as possible and then pray to God that the film on BBC1 isn't too good that night. One of my favourites was Paddy Chayevsky's The Mother. We had Anne Bancroft, it was the first time the play had ever been revived and it went out on the night of the first ever Lottery draw. We were dead in the water. That's the problem with TV. I've learnt not to care about audience figures. It's a crap shoot."

`Company' opens the new `Performance' season: 8.30 tonight, BBC2

Arts and Entertainment
Impressions of the Creative Community Courtyard within d3. The development is designed to 'inspire emerging designers and artists, and attract visitors'

architecture
Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010

GlastonburyWI to make debut appearance at Somerset festival

Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister

TV reviewIt has taken seven episodes for Game of Thrones season five to hit its stride

Arts and Entertainment
Jesuthasan Antonythasan as Dheepan

FilmPalme d'Or goes to radical and astonishing film that turns conventional thinking about immigrants on its head

Arts and Entertainment
Måns Zelmerlöw performing

Eurovision
Arts and Entertainment
The light stuff: Britt Robertson and George Clooney in ‘Tomorrowland: a World Beyond’
film review
Arts and Entertainment
Reawakening: can Jon Hamm’s Don Draper find enlightenment in the final ‘Mad Men’?
tv reviewNot quite, but it's an enlightening finale for Don Draper spoiler alert
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Breakfast Show’s Nick Grimshaw

Radio
Arts and Entertainment

Eurovision
Arts and Entertainment
'Youth' cast members Paul Dano, Jane Fonda, Harvey Keitel, Rachel Weisz, and Michael Caine pose for photographers at Cannes Film Festival
film
Arts and Entertainment
Adam West as Batman and Burt Ward and Robin in the 1960s Batman TV show

Comics
Arts and Entertainment
I am flute: Azeem Ward and his now-famous instrument
music
Arts and Entertainment
A glass act: Dr Chris van Tulleken (left) and twin Xand get set for their drinking challenge
TV review
Arts and Entertainment
MIA perform at Lovebox 2014 in London Fields, Hackney

music
Arts and Entertainment
Finnish punk band PKN hope to enter Eurovision 2015 and raise awareness for Down's Syndrome

eurovision
Arts and Entertainment
William Shakespeare on the cover of John Gerard's The Herball or Generall Historie of Plantes

books
Arts and Entertainment

Game of Thrones review
Arts and Entertainment
Grayson Perry dedicates his Essex home to Julie

Potter's attempt to create an Essex Taj Mahal was a lovely treat

tv
Arts and Entertainment
A scene from the original Swedish version of the sci-fi TV drama ‘Real Humans’
tv
Arts and Entertainment
Hugh Keays-Byrne plays Immortan Joe, the terrifying gang leader, in the new film
filmActor who played Toecutter returns - but as a different villain in reboot
Arts and Entertainment
Charlize Theron as Imperator Furiosa in Mad Max: Fury Road
film
Arts and Entertainment
Jessica Hynes in W1A
tvReview: Perhaps the creators of W1A should lay off the copy and paste function spoiler alert
Arts and Entertainment
Power play: Mitsuko Uchida in concert

classical
Arts and Entertainment
Dangerous liaisons: Dominic West, Jake Richard Siciliano, Maura Tierney and Leya Catlett in ‘The Affair’ – a contradictory drama but one which is sure to reel the viewers in
TV review
Arts and Entertainment
Richard Herring, pictured performing at the Edinburgh Fringe Festival two years ago
comedy
Arts and Entertainment
Music freak: Max Runham in the funfair band
theatre
Arts and Entertainment
film 'I felt under-used by Hollywood'
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Raif Badawi: Wife pleads for fresh EU help as Saudi blogger's health worsens

    Please save my husband

    As the health of blogger Raif Badawi worsens in prison, his wife urges EU governments to put pressure on the Saudi Arabian royal family to allow her husband to join his family in Canada
    Birthplace of Arab Spring in turmoil as angry Tunisians stage massive sit-in over lack of development

    They shall not be moved: jobless protesters bring Tunisia to a halt

    A former North African boom town is wasting away while its unemployed citizens stick steadfastly to their sit-in
    David Hasselhoff's new show 'Hoff the Record': What's it like working with a superstar?

    Hanging with the Hoff

    Working with David Hasselhoff on his new TV series was an education for Ella Smith
    Can Dubai's Design District 'hipster village' attract the right type of goatee-wearing individualist?

    Hipsters of Arabia

    Can Dubai’s ‘creative village’ attract the right type of goatee-wearing individualist?
    The cult of Roger Federer: What is it that inspires such obsessive devotion?

    The cult of Roger Federer

    What is it that inspires such obsessive devotion?
    Kuala Lumpur's street food: Not a 'scene', more a way of life

    Malaysian munchies

    With new flights, the amazing street food of Kuala Lumpur just got more accessible
    10 best festival beauty

    Mud guards: 10 best festival beauty

    Whether you're off to the Isle of Wight, Glastonbury or a local music event, we've found the products to help you
    Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe

    A Different League

    Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe, says Pete Jenson
    Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey - Steve Bunce

    Steve Bunce on Boxing

    Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey
    Abuse - and the hell that came afterwards

    Abuse - and the hell that follows

    James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
    Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

    It's oh so quiet!

    The case for a 'tranquility map' of England
    'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

    'Timeless fashion'

    It may be a paradox, but the industry loves it
    If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

    Could have done with Osama bin Laden staying alive?

    Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
    New exhibition celebrates the evolution of swimwear

    Evolution of swimwear

    From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
    Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

    Sun, sex and an anthropological study

    One academic’s summer of hell in Magaluf