Turning memory into menace

John Campbell, reading the biography he was once slated to write, finds unexpected personal echoes in the work of ''an all-round man of the theatre''; The Life and Work of Harold Pinter by Michael Billington, Faber pounds 20

Four years ago I wanted to write a biography of Harold Pinter. Just for a moment he nibbled at the idea, then declined to help. I got as far as approaching some of his friends, but he warned them off. To discourage me from persisting he suggested to his publishers that they ask the Guardian theatre critic Michael Billington to write a book - not a biography, it was firmly stated, but a critical study, with some biographical assistance.

Pinter chose well. It is an outstandingly good book. More nearly a full- blown biography, I suspect, than he initially agreed to, but Billington evidently gained his confidence and persuaded him to talk - not so unguardedly as Robert Runcie, but certainly more freely than he has ever done before - and to let others talk. By modern standards it is an unusually tactful biography. The title precisely describes the balance between life and criticism: Billington probes the life only so far as it illuminates the work, not for its own sake. Thus we learn remarkably little about Pinter's parents, and not much about the long painful deterioration of his marriage to Vivien Merchant or his alienation from their son. But we do learn a lot that throws new light on the plays: Billington is the first critic to make use of Pinter's archive which he recently gave to the British Library. Pinter should be very happy with his pre-emptive strike.

Memory has become an increasingly explicit theme in Pinter's work since the mid-Sixties. But it was always clear that even the early plays were rooted in the soil of his own life. He was an only child, but raised in a large and extrovert extended family. His childhood idyll was shattered by evacuation. But his really formative years were his teens, just after the war, when he fell in with a precociously intellectual gang of mainly Jewish friends at Hackney Downs School: together they explored Lawrence, Kafka and Dostoevsky, Pound, Bunuel and all the daring paths of modernism in literature, music and film, encouraged by an inspiring teacher called Joe Brearley. This world of intense male comradeship disturbed by sexual rivalry was the subject of Pinter's only novel, The Dwarfs, written in the early Fifties. Even before this, in 1949, he had written an unpublished prose poem, "Kullus", which astonishingly anticipates the themes of his mature work.

More specifically, most of his later plays turn out to have their origin in real life: sometimes it is just an unexplained image which triggered his imagination, sometimes a more conscious process of transmutation. His very first play, The Room, sprang from a glimpse of two strange people in a room (one of whom was Quentin Crisp); The Hothouse (written in 1958, though not staged till 1980) stemmed from his experience as a guinea-pig (for ten bob a time) at the Maudsley Hospital; Old Times, written in 1970, recalls Bohemian days sharing flats in Chelsea and Fulham 20 years before. The characters of Aston and Davies in The Caretaker were based on real individuals who lived in the same house as Pinter and Vivien on Chiswick High Road; the starting-point of The Homecoming was one of Pinter's Hackney gang who married a Gentile girl, emigrated to Canada and kept his marriage secret from his Jewish family; while Billington's well-trailed "scoop" is the revelation that Betrayal has nothing to do with Antonia Fraser, but is based on Pinter's much earlier affair with Joan Bakewell.

The knowledge of their origins does not demystify the plays; it only increases one's admiration for the way Pinter transmutes memory into art. The power of his writing always stemmed from its specificity: the nature of the famous menace might be unexplained, but the setting (particularly of the early plays) was always chillingly realistic, the characters precisely placed in terms of class and speech. It is this social precision which makes Pinter, to my mind, so much more disturbing than the depersonalised abstraction of Beckett or the absurdity of Ionesco. It is typical that Pinter's screenplay of Kafka's The Trial sets the book meticulously in its period, eschewing the windy expressionism of earlier film treatments.

The plays' power derives, secondarily, from Pinter's old-fashioned craftsmanship. Billington is not the first to show how Pinter's mastery of suspense, interrogation scenes and comic crosstalk draws on his years of acting in third-rate whodunits in weekly rep up and down the country in the Fifties. But much of Pinter's strength lies in his admiration for the work of superficially very different writers like Coward and Rattigan, who in turn admired him. In recent years he has tended to act only in his own plays; but he is a scrupulous director of other people's plays. He has also written 22 screenplays, the best of which rank with his original stage work. He has an uncanny capacity to make other writer's books - The Servant, Accident, The Go-Between to name just three - unmistakably his own, without distorting them. The point is that he has become and remained an all-round man of the theatre, with several strings to his bow and always busy. Again the comparison is with Coward or Ayckbourn, professionals and survivors, by contrast with contemporaries like Osborne, Wesker and Nichols - pure writers whose careers dried up when inspiration flagged. Billington suggests that Hirst in No Man's Land - the character Pinter himself played at the Almeida in 1994 - is a nightmare vision of what he might become if he stopped working.

He has found writing increasingly hard since at least 1967; his subconscious does not produce to order. When an image suddenly crystallizes he writes very fast. But his stage works in recent years have been both shorter and slighter. The explicitly political One for the Road, Mountain Language and Party Time were scarcely more than brutal sketches; Moonlight and Ashes to Ashes return to the theme of memory, but with some loss of dramatic tension and an element of self-plagiarism (even self-parody). Billington makes a strong case for these later pieces - relating Moonlight to Pinter's estrangement from his son - but he does not fully explore the impact of his second marriage. It seems unquestionable that Vivien was in some senses his muse; though he denies consciously writing parts for her, she remains the essential Pinter woman. The tensions of that marriage - which lasted 20 years - produced all his great plays; Antonia Fraser has given him a new happiness and security, but something has gone out of his work.

Meanwhile Billington has written far and away the most authoritative critique of Pinter's work so far. Though occasionally repetitive, it is beautifully written; time and again his insight, sensitivity and wide frame of theatrical reference sheds new understanding on the most difficult plays. The pity is that it will be read largely by those who already admire Pinter, rather than those who still find him pretentious or obscure. But the recent spate of revivals suggests that the doubters are in retreat - for my money he already ranks with Ibsen and Chekhov.

Arts and Entertainment

Great British Bake Off
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

    Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

    But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
    Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

    Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

    Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
    Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

    Joe Biden's 'tease tour'

    Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
    Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

    Britain's 24-hour culture

    With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
    Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

    The addictive nature of Diplomacy

    Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
    Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

    Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

    Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
    8 best children's clocks

    Tick-tock: 8 best children's clocks

    Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
    Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

    Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

    After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
    Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

    How Isis profits from destruction of antiquities

    Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
    Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

    'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

    In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
    Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

    The Arab Spring reversed

    Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
    King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

    Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

    Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
    Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

    Who is Oliver Bonas?

    It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
    Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

    Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

    However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
    60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

    60 years of Scalextric

    Model cars are now stuffed with as much tech as real ones