Carmen, Grand Theatre, Leeds
Budapest Festival Orchestra / Fischer, Royal Festival Hall, London

Baiting of a rough and ready gypsy vamp

Sexual humiliation is the engine of Daniel Kramer's Opera North production of Carmen. Bizet's gypsy vamp has driven many directors to distraction. Who is she? What does she represent?

To Kramer, who has jettisoned all things Spanish, though not all things Latino, in a staging that staggers under the scurf of contemporary Americana, she is Seville's Most Wanted, a lone insurgent against the tyranny of the male gaze. Look more carefully at the Good Ol' Boys of the garrison, however, and you can see that their main interest is each other.

Heroism and victimhood are inseparable in a production that, for all the trailer-park trappings in Soutra Gilmour's designs – the pizza boxes and pit bull terriers – still spins the same romance around Bizet's femme fatale. Breasts and teeth bared, nose bloodied, her light voice stripped and twisted into a mocking, cooing delivery, Heather Shipp's Carmen shivers and buckles with masochistic joy. It is difference that binds her fleetingly to Peter Auty's Don José, he more Momma's boy than shamed ex-con, collateral damage in the war of the sexes.

In his mustard-yellow shorts, the Boy Scout to Carmen's Betty Blue, Don José is the only man to recoil from the groin-grabbing, bum-groping, locker-room routines of the guardsmen. So hard do they find it to keep their hands off each other that Carmen is an essential outlet for tension, though lust is invariably expressed through violence. Scared and excited by her brush with the soldiers, Anne Sophie Duprels' crazed Michaela delivers the sort of kiss one would hope a mother would not send her son. No need for street urchins here, no cutesome children's chorus, for the adult populace is trapped in the polymorphous perversity of infancy. In this context, Kostas Smoriginas's louche, shell-suited, pit-bull-fighting lunk of an Escamillo is almost eligible. At least his agenda is plain.

Here, then, is a roughed-up version of Carmen: heavily edited by conductor Andreas Delfs and as misandrous as Kramer's Bluebeard's Castle was misogynistic. If you can swallow the concept, the crudeness and the cuts, the execution is superb. The immediacy and versatility of orchestral sound is impressive, the movement direction of the chorus thorough. Though Kramer's characterisations militate against lyricism, the principals should be commended for their commitment to such an extreme reading, while Auty's unravelling in Act IV is properly gut-wrenching.

More blush-inducing than Carmen, Ivan Fischer's performance with the Budapest Festival Orchestra marked Hungary's presidency of the European Union in the highest and lowest music from the Austro-Hungarian empire. From aristocractic Esterhazy, there were the teasing hiccups of Haydn's Oxford Symphony, from Budapest itself, Liszt's First Piano Concerto, soloist Stephen Hough's fingers a-blur over crystalline pedalling.

From Vienna, or the woods beyond, there was Beethoven's Pastoral Symphony, with a slender sapling placed in front of the podium, and flute, clarinet, oboe and bassoon nestled among the buzzing and lilting strings, producing textures of breathtaking intimacy. It takes chutzpah to follow this euphoric sacrament with a down-and-dirty reading of Brahms's Hungarian Dance No 21, and something close to madness to cap that with Strauss's Peasant Polka, but Fischer had us eating out of his hand. For the next six months, we're all Hungarian.

'Carmen' (0844 848 2706) to 11 Feb, then touring

Next Week:

Anna Picard sees Rolando Villazon's directorial debut, Werther, in Lyon

Classical Choice

Conductor Esa-Pekka Salonen begins his year-long survey of the work of Bela Bartok with the Philharmonia at London's Royal Festival Hall (Thu), and The Anvil, Basingstoke (Fri). Also at the RFH, peerless Italian pianist Maurizio Pollini launches the five-recital Pollini Project with Book 1 of Bach's Well-Tempered Klavier.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
The Great British Bake Off contestants line-up behind Sue and Mel in the Bake Off tent

TV
Arts and Entertainment
Mitch Winehouse is releasing a new album

music
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Beast would strip to his underpants and take to the stage with a slogan scrawled on his bare chest whilst fans shouted “you fat bastard” at him

music
Arts and Entertainment
On set of the Secret Cinema's Back to the Future event

film
Arts and Entertainment
Gal Gadot as Wonder Woman

film
Arts and Entertainment
Pedro Pascal gives a weird look at the camera in the blooper reel

TV
Arts and Entertainment
Public vote: Art Everywhere poster in a bus shelter featuring John Hoyland
art
Arts and Entertainment
Peter Griffin holds forth in The Simpsons Family Guy crossover episode

TV
Arts and Entertainment
Judd Apatow’s make-it-up-as-you-go-along approach is ideal for comedies about stoners and slackers slouching towards adulthood
filmWith comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
Arts and Entertainment
booksForget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Arts and Entertainment
Off set: Bab El Hara
tvTV series are being filmed outside the country, but the influence of the regime is still being felt
Arts and Entertainment
Red Bastard: Where self-realisation is delivered through monstrous clowning and audience interaction
comedy
Arts and Entertainment
O'Shaughnessy pictured at the Unicorn Theatre in London
tvFiona O'Shaughnessy explains where she ends and her strange and wonderful character begins
Arts and Entertainment
The new characters were announced yesterday at San Diego Comic Con

TV
Arts and Entertainment
Rhino Doodle by Jim Carter (Downton Abbey)

TV
Arts and Entertainment
No Devotion's Geoff Rickly and Stuart Richardson
musicReview: No Devotion, O2 Academy Islington, London
Arts and Entertainment
Christian Grey cradles Ana in the Fifty Shades of Grey film

film
Arts and Entertainment
Comedian 'Weird Al' Yankovic

Is the comedy album making a comeback?

comedy
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
film
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
    Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

    How Samuel Beckett became a French Resistance spy

    As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
    Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

    Acting in video games gets a makeover

    David Crookes meets two of the genre's most popular voices
    Could our smartphones soon be diagnosing diseases via Health Kit and Google Fit?

    Could smartphones soon be diagnosing diseases?

    Health Kit and Google Fit have been described as "the beginning of a health revolution"
    Ryanair has turned on the 'charm offensive' but can we learn to love the cut-price carrier again?

    Can we learn to love Ryanair again?

    Four recent travellers give their verdicts on the carrier's improved customer service
    10 best over-ear headphones

    Aural pleasure: 10 best over-ear headphones

    Listen to your favourite tracks with this selection, offering everything from lambskin earmuffs to stainless steel
    Commonwealth Games 2014: David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end

    Commonwealth Games

    David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end
    UCI Mountain Bike World Cup 2014: Downhill all the way to the top for the Atherton siblings

    UCI Mountain Bike World Cup

    Downhill all the way to the top for the Atherton siblings
    Save the tiger: The animals bred for bones on China’s tiger farms

    The animals bred for bones on China’s tiger farms

    The big cats kept in captivity to perform for paying audiences and then, when dead, their bodies used to fortify wine
    A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery all included in top 50 hidden spots in the UK

    A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery

    Introducing the top 50 hidden spots in Britain
    Ebola epidemic: Plagued by fear

    Ebola epidemic: Plagued by fear

    How a disease that has claimed fewer than 2,000 victims in its history has earned a place in the darkest corner of the public's imagination
    Chris Pratt: From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

    From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

    He was homeless in Hawaii when he got his big break. Now the comic actor Chris Pratt is Hollywood's new favourite action star
    How live cinema screenings can boost arts audiences

    How live cinema screenings can boost arts audiences

    Broadcasting plays and exhibitions to cinemas is a sure-fire box office smash
    Shipping container hotels: Pop-up hotels filling a niche

    Pop-up hotels filling a niche

    Spending the night in a shipping container doesn't sound appealing, but these mobile crash pads are popping up at the summer's biggest events
    Native American headdresses are not fashion accessories

    Feather dust-up

    A Canadian festival has banned Native American headwear. Haven't we been here before?