Plagiarism is no laughing matter for comedians

A performer has highlighted the growing problem of material being reproduced online

Why did the comedian lose his rag? Because he was sick of people stealing his jokes and posting them on the internet. An up-and-coming British comic has become involved in a spat with a comedy website after realising that the reason some of his gags were falling flat was that many people in his audience had already read them online.

Gary Delaney noticed that a number of his one-liners had been posted without attribution on, a huge online joke compendium. When he contacted the site and requested that they be taken down, he was subjected to a torrent of abuse at the hands of its users.

The comedian was first alerted to the situation when he noticed that crowds seemed to know what he was about to say, even while he was performing relatively recent material.

"A couple of jokes, I can tell from the audience reaction, have very quickly started to get around," he told comedy website Chortle. "A joke I had... I could tell that sometimes the audience knew it before I did the punchline, when I hadn't even been doing it that long."

After Mr Delaney contacted Sickipedia and asked its owners to take down his gags, they were replaced with the message: "Joke removed due to a copyright complaint by Gary Delaney," and a link to his website. It was not long before an online backlash began.

One of the site's users, Frypan, wrote: "How about... we all meet and put a pound into a bucket, and begin a manhunt for Gary Delaney. Whoever kills him gets the bucket and everyone else still wins. Seems a worthy proposition, no?" Another user, Orifist, wrote: "The biography on Gary Delaney's website seems to suggest that he's done nothing of note in about six years. Copyright that," before adding an obscenity.

Sickipedia has since introduced a feature allowing the original author of a joke to be credited, although it is still possible to post unattributed material, as the site is supposed to be a forum for budding comedians. Last night, it hosted its first comedy night in Shoreditch, east London, featuring performances from a handful of its more enthusiastic users.

The site's administrator, Rob Manuel, who personally apologised to Delaney after the incident, said: "All jokes now have the option of being attributed by anyone who reads them. The principle – like Wikipedia – [is that] many eyes keep things accurate. I'd like to stress the site is set up to collect the jokes that do the rounds in pubs, and not to step on the toes of comics on the club circuit."

Delaney said that both sides had reached an agreement and that he felt the issue had been "resolved". However, Sickipedia users were not the only culprits: he also noticed somebody on the micro-blogging website Twitter pilfering his material without crediting him.

"If I post a joke on Twitter, I can't get annoyed if people post that round because I've already done it on a public forum," he said. "But the jokes from my club set are how I make my living, my best and biggest jokes. It used to be the case that a comic's set would last decades. But now I've got jokes I wrote in May, June and July that aren't working by October because they've been absolutely trashed around the internet."

Under UK law, a joke spoken by a comedian during a live performance cannot be copyrighted unless it is recorded or has been written down beforehand. The idea behind the joke is not protected by copyright, only the expression of that idea – the exact form of words used to tell the gag.

For this reason, comedians such as Jimmy Carr or Delaney – who specialise in "one-liner" jokes which can be easily reproduced verbatim on sites such as Twitter – are far more likely to be subject to plagiarism than those whose humour relies on the telling of long anecdotes, such as Eddie Izzard.

In an interview earlier this year, Milton Jones, another comedian renowned for his one-liners, said the popularity of one of his jokes led to him being heckled during a gig. "Someone shouted out 'plagiarism' at a club once to me, and that's because someone famous used one of my gags on TV. One of their writers had come around the clubs and nicked it. If you complain, you become more known as the whingeing comic than for your own career," said Jones.

In 2006, Charlotte Harris set up a legal workshop at the Edinburgh Festival, hoping to help emerging comedians safeguard their material against plagiarism. "I would tell the comedians to write down their material, say what date they wrote it on and stick it on their computer so they had some evidence," said Ms Harris, who is now a partner at JMW Solicitors. "Then they have a script of some kind, and if there's a bit of ad-libbing then that's fine, because the test for copyright is if it's substantially the same."

When is a joke not a joke? When it gets you into serious trouble

Stewart Lee v Jack Whitehall

In September, Lee posted a clip of Whitehall, tipped to be the next Russell Brand, on part of his website called "Plagiarists' Corner". Whitehall appeared to have copied a joke in which Lee discussed walking on the Moon, and how dull life would feel afterwards. A review of Whitehall's gig accused him of retelling the gag "verbatim". However, the pair seem to have made up, as the joke has now disappeared from Whitehall's set, and Plagiarists' Corner has gone.

Lee Hurst v an audience member

In September 2008, Hurst smashed an audience member's mobile phone because he thought his routine was being filmed. Hurst was fined £60 and ordered to pay compensation and costs after admitting criminal damage. During his case, he said: "TV programmes have writers writing for the performers and they go around to gigs and take material and sell it to the BBC and ITV and that material is gone. You are then accused of stealing your own material."

Jimmy Carr v Jim Davidson

Carr took exception when Davidson repeated a joke Carr had performed during a Royal Variety Performance in 2002 on his BBC One show 18 months later. It ran: "Someone came up to me last week and complained about a joke, quite a big-boned girl. She said: 'I think you're fattist'. I said: 'No, I think you're fattest'."

Arts and Entertainment

Filming to begin on two new series due to be aired on Dave from next year


Arts and Entertainment
Kit Harington plays MI5 agent Will Holloway in Spooks: The Greater Good

'You can't count on anyone making it out alive'film
Arts and Entertainment
War veteran and father of Peter and Laust Thoger Jensen played by Lars Mikkelson

TVBBC hopes latest Danish import will spell success

Arts and Entertainment
Carey Mulligan in Far From The Madding Crowd
FilmCarey Mulligan’s Bathsheba would fit in better in The Hunger Games
Arts and Entertainment
Pandas-on-heat: Mary Ramsden's contribution is intended to evoke the compound the beasts smear around their habitat
Iart'm Here But You've Gone exhibition has invited artists to produce perfumes
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
    Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

    The price to be paid for challenging the rule of extremists

    A revolution now 'consuming its own children'
    Welcome to the world of Megagames

    Welcome to the world of Megagames

    300 players take part in Watch the Skies! board game in London
    'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

    Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

    Starring in one of the most explicit films ever
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

    Robert Fisk in Abu Dhabi

    The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
    Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

    Vince Cable exclusive interview

    Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
    Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

    Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

    Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
    Russell Brand's interview with Ed Miliband has got everyone talking about The Trews

    Everyone is talking about The Trews

    Russell Brand's 'true news' videos attract millions of viewers. But today's 'Milibrand' interview introduced his resolutely amateurish style to a whole new crowd
    Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

    It's time for my close-up

    Meet the man who films great whites for a living