Comment: Sex - the anti-social force that challenges all the rules

Natasha Walter's Notebook

In the current issue of The New Yorker, Frederic Raphael describes working with the late Stanley Kubrick on Eyes Wide Shut, the film that will star Nicole Kidman and Tom Cruise in all sorts of naked shenanigans. It is based on a novella by Arthur Schnitzler, which is set in Austria in the 1900s. When Kubrick asked Raphael to transfer the action from fin- de-siecle Vienna to present-day New York, Raphael apparently said: "Haven't many things changed since 1900, not least the relations between men and women?" To which Kubrick replied: "Think so? I don't think so." Raphael thought about it, and then replied: "Neither do I."

That bodes both well and ill for the film itself. Ill, because two elderly men fumbling with their 100-year-old text of sex and scandal and really believing that nothing has changed are likely to produce something ludicrous. David Hare also seemed to believe that everything had stayed the same when he rewrote another Schnitzler tale, Reigen (which became the French film La Ronde), to create his recent play, The Blue Room. Because he thought he could just transfer the action wholesale to the present day, he forced the women (played, again, by Nicole Kidman) into the strait-jacket of Schnitzler's milieu. Above all, they had to remain in a subordinate social role.

So while the men in The Blue Room were politicians and playwrights and cab-drivers, the women were prostitutes and models and au pair girls. That meant that the play couldn't even whisper of how power relationships might have begun to change between men and women. It had a fusty, dated air that meant it couldn't live up to the dynamism of the original. Shifting social mores mean that even the most straightforward narratives of desire work differently in every generation.

That isn't the case only where we're talking about a 100-year gap. Tom Stoppard's 1992 play, The Real Thing, has just been revived at the Donmar Warehouse in London, and has been hailed by critics as a work that could have been written yesterday. But there are already moments in it that seem to speak of a different era. "I'll do this page, then I'll rape you, then I'll do the page again," says the playwright to his new lover, a woman engaged in political activity. You can hardly imagine her not picking him up on that little joke. And then he tells her that he had sex with her last night when she was unaware of it, since she was unconscious on Mogadon. "I thought I'd try it without you talking," he says. She seems to accept that as a bit of fun, but today's audiences can't help seeing it as a clear pointer that there is an undercurrent of real violence in their relationship. Stoppard is right to leave the play as it is. But critics are wrong to think that 17 years don't make a difference.

So if Raphael's exchange with Kubrick means that his new film will really be oblivious to the way that social and sexual relations have changed between men and women, then it will be a disaster. Because the ways that men and women negotiate the mating game are constantly shifting as women struggle towards more equality, and what seems acceptable one year is put into question a decade or a century later. As David Hare and Tom Stoppard unconsciously show us, two things that are clearly in a state of flux are, first, that men now have to confront women's greater power, and second, that violence in a relationship can no longer be brushed lightly aside.

But Raphael's comment could also bode well. Because what people can mean when they say that nothing has really changed between men and women is that there is something about sex that can break free of social mores. Sex is so antisocial, so lawless a force that it can overflow whatever accepted rules of behaviour exist at any particular time between men and women, often in the best of all possible ways. One reason that many of the love stories of previous ages feel so real and fresh to us is that through the charged sexual relationship social structures are suddenly overturned. The individual man loses his strict masculine behaviour, the woman leaves behind all the constraints of femininity; both break free of barriers of class and etiquette. That is the force that makes old love stories, from Antony and Cleopatra to Jane Eyre, so weirdly forceful today, because in them the men and the women manage to jump free from their social milieu.

If she picked up a book, she would at once get engrossed in whatever text she happened to slip into with the natural movement of a water creature put back into its brook." Nabokov said that about one of his heroines, but anyone who loves novels knows exactly that feeling, that sudden plunge into another, altogether easier world. Although the better the book the easier the dive, most keen readers can read almost anything, and will slip as happily into the dank pool of a dull mystery as into the sunlit lake of a great novel. One thing you never feel, if you're one of those readers, is reluctant. You never stand shivering on the bank, dipping a toe into the water and then drawing it out. Unless, that is, you take on the task of helping to judge the Booker prize.

There's something about reading at least one novel every day for three months that sends you mad - however speedy a reader you are. The problem doesn't exist while you're reading the novel, because at that point the rest of the world is cut out. The problem comes when you try to get on with life, or when dealing with all the other narrative around you, the newspapers, the magazines, the films, the television programmes. Because you have to do all that with a crackle in your head of a novel that you've just read too fast, whether it's one that you hated from the first page but that you had to let into your head, or one that you half-liked and that is still gripping you in its cool embrace.

Suddenly, for the first time in my life, I've begun to resent fiction. I've begun to resent its gloopy emotions, its messiness, its power to disturb me. I've begun to loathe, especially, the good novels, the ones where I begin to believe that somebody is living and loving and dying in front of me. I also particularly hate the ones that make language live, the ones that do clever tricks with their style. Because those ones really won't leave you alone; they affect your dreams, they take over your conversations - until the next morning comes and you're on to the next book. I don't want to be out in these storms any more. I feel seasick.

And all of a sudden it's come home to me why such dreary novels have always won the Booker prize and all the other awards. If a great tornado of a novel had suddenly appeared, the judges, desperately ill from their over- exposure to the fictional elements, would have had to push it to one side. Instead, they've deliberately been choosing the least effective novels, in order to try to free themselves from the power of the fiction, in order to try to find some little harbour where they can get back to normal life again. And, frankly, I don't blame them any more.

I walked past the local community centre on Thursday, to see that it was oddly deserted. But that's because it had been turned into the polling station for the European elections. After seeing that fewer people were going to exercise their democratic right than were usually up there eating wholemeal sandwiches, it didn't seem surprising that the national turn- out was as low as 25 per cent. No doubt commentators will go on railing against the apathy of the people who stay at home while their European counterparts rush out to cast their votes. "Voters should make the effort to vote," said this newspaper. "Vote today!" said the Daily Mail. But we were quite right to stay at home. What needs to change is not the behaviour of the electorate, but the structure of the ineffectual institutions we are asked to vote for, and the bizarre behaviour of the political parties, which give us no compelling reason to vote for them.

Should we have voted Conservative? The only reason they came up with was that it would have been a vote for the pound. Sadly for them, the electorate may be naive but it does know that the decision to join the euro will not be made in the European Parliament, but by the national Government. Should we have voted Green? Commentators told us that that would have sent the message to the Government that they had made a mistake over GM foods. But that message is being put across more effectively by direct action than it ever will be through the ballot box.

Should we have voted Labour? They couldn't seem to find any reasons why that might be a good idea, since they filled up their leaflet with policies that had absolutely nothing to do with Europe (a pounds 430m investment in A&E departments, the minimum wage), or decisions that had been made in Europe but not by the European Parliament. Rather than engaging with political issues, they simply presented their candidates like contestants on Mastermind. Take Robert Evans, for instance, particular political views and activities unknown, who "plays cricket and hockey and enjoys visiting the cinema and theatre".

Until political parties realise that they have to find some compelling reasons why we should want to send their representatives to an institution, we are right to stay at home. But you have to wonder how low the turn- out has to fall, in European elections, in local elections and even in national elections, before they start to take notice. If only the number of representatives they could send were reduced proportionately by the percentage of the population who didn't vote. Then they might pull their heads out of the sand and begin to engage with the electorate.

Mia Freedman, editorial director of the Mamamia website, reads out a tweet she was sent.
arts + ents
Arts and Entertainment
Reach for the sky: there are around 250 new buildings of 20-plus storeys planned for London alone, some 80 per cent of them residential
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
Arts and Entertainment
Shining star: Maika Monroe, with Jake Weary, in ‘It Follows’
filmReview: The ingenious film will intrigue, puzzle and trouble audiences by turns
Arts and Entertainment
Taylor Swift won Best International Solo Female (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Arts and Entertainment
The Oscars ceremony 2015 will take place at the Dolby Theatre in Los Angeles
Oscars 2015A quiz to whet your appetite for tonight’s 87th Academy Awards
Arts and Entertainment
Sigourney Weaver, as Ripley, in Alien; critics have branded the naming of action movie network Movies4Men as “offensive” and “demographic box-ticking gone mad”.
TVNaming of action movie network Movies4Men sparks outrage
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Kristen Stewart reacts after receiving the Best Actress in a Supporting Role award for her role in 'Sils Maria' at the 40th annual Cesar awards
A lost Sherlock Holmes story has been unearthed
arts + ents Walter Elliot, an 80-year-old historian, found it in his attic,
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Arts and Entertainment
A life-size sculpture by Nick Reynolds depicting singer Pete Doherty on a crucifix hangs in St Marylebone church
arts + ents
Arts and Entertainment
Escalating tension: Tang Wei and Chris Hemsworth in ‘Blackhat’
filmReview: Chris Hemsworth stars as a convicted hacker in Blackhat
Arts and Entertainment

Oscar voter speaks out

Arts and Entertainment
The Oscars race for Best Picture will be the battle between Boyhood and Birdman

Arts and Entertainment
Anne Boleyn (Claire Foy), Thomas Cromwell (Mark Rylance)
tvReview: Wolf Hall
Arts and Entertainment
Tom Meighan of Kasabian collects the Best Album Award
Arts and Entertainment
Best supporting stylist: the late L’Wren Scott dressed Nicole Kidman in 1997
Arts and Entertainment
Dakota Johnson and Jamie Dornan as Anastasia Steele and Christian Grey in Fifty Shades of Grey


Arts and Entertainment
Mick Carter (Danny Dyer) and Peggy Mitchell (Barbara Windsor)
tv occurred in the crucial final scene
Arts and Entertainment
Glasgow wanted to demolish its Red Road flats last year
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
    How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

    Time to play God

    Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
    MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

    MacGyver returns, but with a difference

    Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
    Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

    Tunnel renaissance

    Why cities are hiding roads underground
    'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

    Boys to men

    The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
    Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

    Crufts 2015

    Should foreign dogs be allowed to compete?
    10 best projectors

    How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

    Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
    Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

    Manchester City vs Barcelona player ratings

    Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
    Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

    Monaco: the making of Wenger

    Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
    Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

    Chris Gayle: The West Indies' enigma

    Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
    In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

    In Ukraine a dark world of hybrid warfare

    This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
    'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

    Homage or plagiarism?

    'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
    Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

    A damp squib not even David Tennant can revive

    Broadchurch, Series 2 finale, review
    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower