Divide and rule with the genre benders

Most artists find success by carving out a niche in one medium. Others won't be pigeonholed so easily. By Andrew G Marshall

Is it a book, is a it CD, a music video, a film, a website or a postcard? No, it's Luke Sutherland. With the media breaking down into ever more niche markets, it is harder for new artists to achieve mainstream success; however, if they can work a variety of different media there is more chance of being heard. Sutherland, 28, is a prime example, considering himself both a musician and a writer. His band, Long Fin Killie, is a cult success, with John Peel placing one of its tracks in his top 10 favourite songs of the year. Now he has written Jelly Roll, a muscular novel about men in crisis set against the backdrop of a jazz band touring Scotland. The book is scheduled to become a film next year.

"I've been writing for longer than I've been playing," Sutherland says. "I was in bands from the age of 18 and sending stories to magazines, but the music took off first. I started writing Jelly Roll in 1990 but had to put it away until Long Fin Killie had a van accident touring Sweden. I was thrown out of a window and broke a collarbone and shoulder blade and had a partially collapsed lung. Recuperating last year, I finished the novel."

"Books and music help each other along. I'm surprised that more of this has not happened. The only other person I know of who has had both out at the same time is Nick Cave. Although I always felt I had stories to tell, I could never find the voice. Until, on my way to a lecture as a student, I went into the university bookshop and flicked through a short story by Janice Galloway, a Scottish writer, and the language blew me away. When I listen to songs, I lock into the sound of the music, not the lyrics, and reading this book I found myself responding to the rhythm of the words rather than the story. It was a quietly life-affirming moment."

Sutherland is difficult to categorise. "I'm adopted, my parents were white, and I have Afro-American ancestry. I was born in London, moved to Humberside and then to the Orkney Islands. I've also lived on the Borders and then Perthshire. I don't feel I belong anywhere, but I get a kick out of that."

Another artist making waves on more than one front is Jamie Di Salvio, who started as a film-maker and DJ but now, as Bran Van 3000, has a Top 40 single, "Drinking in LA", and is touring Europe with Massive Attack. "While others are virtuoso musicians because of a particular love for the cello, I do music as a way of exploring my creativity," says Di Salvio. "All my media have a common denominator; they are all attempts at getting to know myself better. In many ways the different areas complement each other; the songs I have written are narrative based because I have been working on film scripts. I'm also playing with notions for a graphic novel."

Di Salvio decided to take the plunge into music during a stint in New York, where he was directing a jazz video: "It gave me $10,000 in cash and I hopped on the subway down to 42nd Street and bought some studio equipment." The result is the CD Glee, whose style ranges from trip hop to ZZ Top: "I impose no walls on media and none on musical genres either." Jamie Di Salvio, who is the same age as Sutherland, believes his generation does not recognise boundaries: "If I'd been around in the Fifties I'd never have been able to make a record. I'm not a singer or a player, so I wouldn't have performed in night-clubs and an A&R person would not have signed me, so technology has allowed me to make a record. There are people who have done great things by focusing on one thing their whole life and finally painting the Sistine Chapel, or whatever their medium, but my medium is all media."

It is easy to forget how we used to pigeonhole creative people. When Jane Asher wrote her first cake book no one was interested. "In those days actresses did not write; it was not the done thing," says Asher. "Nobody liked my ideas - they thought there were plenty of cake books. It was a real struggle to get it published; it took seven or eight attempts. How things have changed - actresses are always being asked to write something because they know a name will sell." Jane Asher is now a novelist too. Her second, The Question, is a well-plotted story of betrayal and revenge.

When Sutherland is asked whether he wants to be both a musician and a writer, he makes a face. "I have an instinctive reaction against someone being known for one thing and branching out into something else, with the assumption that the something else will be of less artistic merit - not a first choice." He is honest enough to admit that he can be prejudiced against other multi-talented artists "It's good as long as the quality is maintained. I must admit when I hear that a comedian like David Baddiel has written a book, I'm guilty of thinking they are just trying to make more money."

As a consumer, Jamie Di Salvio does not care about the background of the performers: "William S Burroughs was not a musician but I like his records, and there are moments now where non-musicians are starting to reach your heart with their records. I have the wild card. Although other people have studied jazz standards at Berkeley, where is the song that is getting my soul?"

Although the costs of creating might have been brought down by new technology, marketing budgets have needed to rise dramatically in order to attract our attention. So it makes sense to find artists who can succeed across different media and spread the costs. Sutherland's book carries an ad for his new music project, Bows, and the record company is promoting the book on its website. "Excellence itself does not necessarily find an audience. Things which help get a book out to a wider public are increasingly important," says John Sadler, publisher of Anchor Books, Transworld's new literary publishing list. However he believes Sutherland is unique: "Lyrics are a short event and to go from that to a narrative book is a huge jump. Although technical barriers to film and music have been swept away - the equipment is accessible and easy to use - writing a book is the same as it was 100 years ago."

Jelly Roll is being hyped as having more sex than A White Merc with Fins, more drugs than Trainspotting and more rock'n'roll than The Commitments. With the children of the multimedia age reaching adulthood, Sutherland could well be the vanguard of a new wave of artists who simply defy categorisation. The trend will be accentuated when the new breed of Ultra-Super bookstores arrives here from the US. They stock not just books, but CDs, CD-Roms and tie-in theme merchandise from films and videos - along with food and coffee. So soon we'll be able to buy the latest products from Luke Sutherland and Bran Van 2000 under one roof, while refreshing ourselves with one of Jane Asher's cakes.

`Jelly Roll' by Luke Sutherland is published by Anchor at pounds 6.99, and his musical project, Bows, releases its CD in the autumn. `The Question' by Jane Asher is published by HarperCollins at pounds 16.99. Bran Van 3000's CD, `Glee', is out on 15 June on Capitol

Arts and Entertainment
Secrets of JK Rowling's Harry Potter workings have been revealed in a new bibliography
arts + ents
Arts and Entertainment
Fearne Cotton is leaving Radio 1 after a decade
radio The popular DJ is leaving for 'family and new adventures'
Arts and Entertainment
arts + ents
Arts and Entertainment
Public Service Broadcasting are going it alone
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne as transgender artist Lili Elbe in The Danish Girl

First look at Oscar winner as transgender artistfilm
Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Arts and Entertainment
The Oscars ceremony 2015 will take place at the Dolby Theatre in Los Angeles
Oscars 2015A quiz to whet your appetite for tonight’s 87th Academy Awards
Arts and Entertainment
Sigourney Weaver, as Ripley, in Alien; critics have branded the naming of action movie network Movies4Men as “offensive” and “demographic box-ticking gone mad”.
TVNaming of action movie network Movies4Men sparks outrage
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Kristen Stewart reacts after receiving the Best Actress in a Supporting Role award for her role in 'Sils Maria' at the 40th annual Cesar awards
A lost Sherlock Holmes story has been unearthed
arts + ents Walter Elliot, an 80-year-old historian, found it in his attic,
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Arts and Entertainment
A life-size sculpture by Nick Reynolds depicting singer Pete Doherty on a crucifix hangs in St Marylebone church
arts + ents
Arts and Entertainment
Escalating tension: Tang Wei and Chris Hemsworth in ‘Blackhat’
filmReview: Chris Hemsworth stars as a convicted hacker in Blackhat
Arts and Entertainment

Oscar voter speaks out

Arts and Entertainment
The Oscars race for Best Picture will be the battle between Boyhood and Birdman

Arts and Entertainment
Anne Boleyn (Claire Foy), Thomas Cromwell (Mark Rylance)
tvReview: Wolf Hall
Arts and Entertainment
Tom Meighan of Kasabian collects the Best Album Award
Arts and Entertainment
Best supporting stylist: the late L’Wren Scott dressed Nicole Kidman in 1997
Arts and Entertainment
Dakota Johnson and Jamie Dornan as Anastasia Steele and Christian Grey in Fifty Shades of Grey


Arts and Entertainment
Mick Carter (Danny Dyer) and Peggy Mitchell (Barbara Windsor)
tv occurred in the crucial final scene
Arts and Entertainment
Glasgow wanted to demolish its Red Road flats last year
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
    How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

    Time to play God

    Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
    MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

    MacGyver returns, but with a difference

    Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
    Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

    Tunnel renaissance

    Why cities are hiding roads underground
    'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

    Boys to men

    The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
    Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

    Crufts 2015

    Should foreign dogs be allowed to compete?
    10 best projectors

    How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

    Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
    Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

    Manchester City vs Barcelona player ratings

    Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
    Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

    Monaco: the making of Wenger

    Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
    Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

    Chris Gayle: The West Indies' enigma

    Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
    In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

    In Ukraine a dark world of hybrid warfare

    This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
    'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

    Homage or plagiarism?

    'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
    Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

    A damp squib not even David Tennant can revive

    Broadchurch, Series 2 finale, review
    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower