FILM / Crossing boundaries: Adam Mars-Jones on Neil Jordan's The Crying Game

THE CAREFUL first shot of The Crying Game (18) sets up in a subtle way the film's peculiar territory. A town by a river in Northern Ireland, with a funfair in progress. Percy Sledge is singing 'When a Man Loves a Woman'. The camera slowly tracks across the river, so that our perspective on the town changes: the colour of the village green contrasts with the pale green growth on some sand dunes, and it comes as a little shock to realise how near the sea actually is. The town is only seen in this first sequence, but the opening shot is a clever abstract announcement of what the film has to offer - a tightly focused story, with large implications, much concerned with crossing over, with the changing of sides and the dissolving of boundaries.

Neil Jordan has survived the disorientating acclaim given to his early films (Angel, Mona Lisa) and the more or less justified dismissal of later, Americanised projects (High Spirits, We're No Angels). Now he has written a screenplay that combines elements of both Angel - Stephen Rea as star, Irish terrorism, obsessive guilt - and Mona Lisa - unglamorous London locations, obsessive passion and a leading player, Jaye Davidson, who doesn't look so very different from Cathy Tyson in the earlier film.

There's nothing commercially calculated, though, about Jordan's recapitulation of his past successes. The Crying Game is positioned quite deliberately in one sort of no man's land or another.

The usual complaints, when American stars appear in British movies, is of glamour beyond the call of duty, but no such charge can be made to stick in the case of Forest Whitaker, cast as Jody, a British soldier taken hostage by an IRA unit. Whitaker is tubby to an extent that may provoke squawks from Army Recruitment Offices, but he also displays another kind of softness, the odd gentleness that is his stock in trade as an actor. For much of his time on screen, Whitaker wears a hood, which muffles his performance much less than the London accent he produces so diligently - the sounds he makes aren't wrong, any of them, but they don't have the expressiveness of his natural voice.

Jody's captors include a hard man (Adrian Dunbar), a hard woman (Miranda Richardson) and Fergus (Stephen Rea), a man much softer than he wants to be. Rea's sadly hopeful face, with its wide range of hangdog expressions, fits him perfectly for the part, but this opening section of the film never quite hits its stride. Its subject, a sort of Stockholm syndrome in reverse, where a kidnapper becomes attached to his captive, is tricky enough - inherently sentimental enough - to need a full-length film, and here Jordan tries to pack it all into what is only a part of his project, the first movement of his little symphony.

When Jody needs to urinate but doesn't have the freedom of his hands, Fergus must assist at a super-intimate moment. Fergus reaches round flinchingly from behind Jody to undo his trousers, but when it comes to doing them up again afterwards he must be facing his captive. Jody says gently, 'I know that wasn't very easy for you,' and moments later they are both laughing hysterically. There's something just a little hurried about the progress of these events and emotions, so that you get a sense of how the sequence is meant to work rather than being affected by it directly. But considering how the fortunes of its production company, Palace, fluctuated during the making of The Crying Game, it's remarkable how confident are the pacing and staging of the film, its little flips seeming the result of internal contradictions, not outside pressures.

At one point, Fergus reaches into Jody's pocket to retrieve a picture of his girlfriend Dil, and Jordan's camera, normally level-headed, tips over in unison with the reaching hand. This is a rather over-emphatic moment and almost a literary camera-movement, to announce that this is the point at which Fergus' world begins to turn upside down.

When Fergus moves to London to work as a labourer, the film changes gear from Angel to Mona Lisa. For this section the opening image is not the crossing of a river but the breaking down of a wall, a more traumatic representation of the film's bringing together of realms normally kept apart.

Fergus becomes obsessed with Dil, or perhaps he only remains obsessed with Jody. As Dil, Jaye Davidson conveys a curious stillness that may partly be inexperience (Davidson has no previous acting experience) but nevertheless suits the part. There is a slight interior blankness that makes obsession possible, an inertness without which glamour is only camp. In one sequence, Dil sings the film's title-song in a pub. This is the sort of scene that occurs in hundreds of movies, where we are supposed to be spellbound without thinking 'production number', but here it works. The performance is both accomplished and uninvolved, haunting precisely because it is inexpressive, guarded despite the torchy temptations of the song.

It is the hallmark of Neil Jordan's romanticism (as Mona Lisa amply demonstrated) that it poses as a critique of romanticism. Up to a point, this film insists that love is blind, that obsession comes from a number of sources, none of them pure, that masculinity is a fiction whose costs are borne largely by women. But then suddenly everything turns around. The blindness of love becomes not its defining flaw but in some strange way its grandeur, even its vindication. The film's interrogation of sexual identity comes to an abrupt halt, and masculinity is let off not only without a caution, but with all its prerogatives restored to it.

The Crying Game follows the same strange trajectory with its more ambiguous situation, where love may be only guilt and the obsession with a woman may be an obsession with a man. At a moment that is almost arbitrary, the compulsive choices that the film has been treating with surprisingly little indulgence start to be celebrated all over again, as if they were freely made and contained no impurities.

When The Crying Game ends, with a tracking shot in the reverse direction from the one in its opening sequence, a shot this time that takes us gently away from a couple who have overcome the divisions between them, it may be that only a minority of viewers will be fully convinced by the film's blend of weirdly jarring elements - political thriller, love story, meditation on sexual identity. But even if The Crying Game is only almost terrific, it deserves to be celebrated, and it should be enough - if there is any justice in the world of film- making, which there clearly isn't - to get Neil Jordan's career back on track.

'The Crying Game' opens tonight

(Photograph omitted)

Arts and Entertainment
War veteran and father of Peter and Laust Thoger Jensen played by Lars Mikkelson

TVBBC hopes latest Danish import will spell success

Arts and Entertainment
Carey Mulligan in Far From The Madding Crowd
FilmCarey Mulligan’s Bathsheba would fit in better in The Hunger Games
Arts and Entertainment
Pandas-on-heat: Mary Ramsden's contribution is intended to evoke the compound the beasts smear around their habitat
Iart'm Here But You've Gone exhibition has invited artists to produce perfumes
Arts and Entertainment
U2's Songs of Innocence album sleeve

tvU2’s latest record has been accused of promoting sex between men

Arts and Entertainment
Alison Steadman in Inside No.9
tvReview: Alison Steadman stars in Inside No.9's brilliant series finale Spoiler alert
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
    Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

    The price to be paid for challenging the rule of extremists

    A revolution now 'consuming its own children'
    Welcome to the world of Megagames

    Welcome to the world of Megagames

    300 players take part in Watch the Skies! board game in London
    'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

    Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

    Starring in one of the most explicit films ever
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

    Robert Fisk in Abu Dhabi

    The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
    Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

    Vince Cable exclusive interview

    Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
    Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

    Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

    Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
    Russell Brand's interview with Ed Miliband has got everyone talking about The Trews

    Everyone is talking about The Trews

    Russell Brand's 'true news' videos attract millions of viewers. But today's 'Milibrand' interview introduced his resolutely amateurish style to a whole new crowd
    Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

    It's time for my close-up

    Meet the man who films great whites for a living
    Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

    Homeless people keep mobile phones

    A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before
    'Queer saint' Peter Watson left his mark on British culture by bankrolling artworld giants

    'Queer saint' who bankrolled artworld giants

    British culture owes a huge debt to Peter Watson, says Michael Prodger
    Pushkin Prizes: Unusual exchange programme aims to bring countries together through culture

    Pushkin Prizes brings countries together

    Ten Scottish schoolchildren and their Russian peers attended a creative writing workshop in the Highlands this week
    14 best kids' hoodies

    14 best kids' hoodies

    Don't get caught out by that wind on the beach. Zip them up in a lightweight top to see them through summer to autumn
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The acceptable face of the Emirates

    The acceptable face of the Emirates

    Has Abu Dhabi found a way to blend petrodollars with principles, asks Robert Fisk