Film: Play for yesterday
The Big Pictures: LITTLE VOICE (15) DIRECTOR: MARK HERMAN STARRING: JANE HORROCKS, MICHAEL CAINE, EWAN McGREGOR 97 MINS TO HAVE AND HAVE NOT (PG) DIRECTOR: HOWARD HAWKS STARRING: HUMPHREY BOGART, LAUREN BACALL 100 MINS
Herman revisits the seam of bluff northern humour he mined in Brassed Off, and brings along his star, Ewan McGregor, to play a pigeon fancier who shyly courts LV. McGregor's role didn't exist in the play, and his presence - albeit dressed down in nerdy anorak and specs - is plainly an attempt to juice up the proceedings. Try as they might, however, the film-makers can't make Little Voice any less dowdy and cramped than it looked on stage. This is drama still smeared with greasepaint, and chock- full of exits and entrances that scream theatre matinee. Twenty years ago, it would have made a so-so Play For Today; now it's touted as a great British film contender.
Horrocks is terrific when she's belting out the songs, but in repose her moon calf eyes and open mouth are too pathetic. Her northern little- me-ism can pall, and she'll have to work hard if she's not to become her generation's Julie Walters. At least she doesn't unbalance the film in the way the stupefying awfulness of Brenda Blethyn's performance does - next to her caricatured harridan, the Fat Slags from Viz seem a model of decorum. Caine and Jim Broadbent fare better, and make their greasy-haired opportunism oddly attractive: Caine has fun snarling out a drunken, rancorous "It's Over", silencing a nightclub audience and sealing his showbiz career at a stroke. Yet their efforts, welcome as they are, have no greater purchase on truth than anything else in this sentimental folk opera.
There's also some memorable singing in To Have and Have Not (1945), courtesy of the 19-year-old Lauren Bacall: it was actually the voice of the young Andy Williams, but the way Bacall slouches at the piano while Hoagy Carmichael accompanies her on "How Little We Know" tells you all you need to know about being a star - was there ever a more self-assured debut in the Forties? Spotted by Howard Hawks's wife on the cover of Harper's Bazaar in 1943, Bacall was taken up by Hawks, trained to deepen her voice and cast opposite Humphrey Bogart in this loose adaptation of a Hemingway story. Set in Martinique just prior to US involvement in the Second World War, Bogart's a seen-it-all boat captain who refuses to be drawn into the conflict between the ascendant Vichy government and the Free French. Until, that is, he crosses paths with Bacall's insolent cat-woman (named Slim, after Mrs Hawks), who has the nerve to ask him (Bogart!) if he knows how to whistle.
The plot is essentially a re-run of Casablanca. There's the tropical setting, drowsy with corruption; there's the French patriot and his wife who need to get the hell out; there's the cynical American loner who insists on non-alignment but then finds his decency getting the better of him; there's even the bar-room pianist, though no equivalent of "As Time Goes By". The tone of To Have and Have Not is altogether lighter, jauntier; the poignancy of unfulfilled love that haunted Casablanca is here replaced by the spectacle of a hard-bitten individualist at last finding a woman who's a match for him, though they keep each other at arm's length for most of the film. When Bacall tells Bogart she's been hired by the cafe proprietor to sing, he shrugs: "Sing? Well, it's his place." Later, she watches him carry an unconscious woman to a bed: "What are you trying to do - guess her weight?" Miaow! While it's Bacall's feline sexiness that transforms a dull drama into a romantic comedy, Bogart is tolerably wonderful, too, and looks more relaxed than usual. He's an enduring marvel of grace under pressure; as Kenneth Tynan wrote: "I don't think we can say Bogart was a great actor, but he remained, to the end, a great behaver." Like the moment here when a Vichy thug demands to know his nationality. "Eskimo," he replies, unblinking.
Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants
Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards
TV ReviewThe intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron
Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days
Oscar voter speaks outfilm
Arts & Ents blogs
- 1 The black and blue dress: Makers considering a white and gold version
- 2 Husband and wife die holding hands within hours of each other after 67 years of marriage
- 3 What color is The Dress, white and gold or blue and black? An eyewitness gives a definitive answer
- 4 The remarkable archaeological underwater discovery that could open up a new chapter in the study of European and British prehistory
- 5 Madonna claims jokes about her age tantamount to racism: 'No one would dare to say a degrading remark about being black'
Seinfeld is laughing all the way to the bank: TV show generates $3.1bn in repeat fees since final episode
Eddie Redmayne in The Danish Girl: First look at Oscar winner as transgender artist
Blade Runner sequel: Harrison Ford confirmed to return with Denis Villeneuve directing
All fiction follows one of six basic storylines, according to new research
House of Cards season 3 premiere, review: Has Frank Underwood gone soft?
Oscars 2015: Birdman beats Boyhood as Eddie Redmayne and Patricia Arquette win big - as it happened
New theory could prove how life began and disprove God
Half of Ukip voters say they are prejudiced against people of other races
'Cash for access' scandal: Sir Malcolm Rifkind says 'unrealistic' for MPs to live on £67,000 salary
This is what it's like to be dead, according to a guy who died for a bit
'Jihadi John': CAGE representative storms off Sky News accusing Kay Burley of Islamophobia